{"id":4819,"date":"2015-04-21T00:17:12","date_gmt":"2015-04-21T00:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=4819"},"modified":"2015-04-21T00:17:12","modified_gmt":"2015-04-21T00:17:12","slug":"looking-through-a-lens-of-love-friar-bryan-hoban-ofm-conv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/looking-through-a-lens-of-love-friar-bryan-hoban-ofm-conv\/","title":{"rendered":"Mirando a trav\u00e9s de una lente de amor \u2013 +Friar Bryan Hoban, OFM Conv."},"content":{"rendered":"

\"Hoban<\/a>Hermano Bryan Hoban mir\u00f3 la creaci\u00f3n de Dios desde una perspectiva diferente, viendo cosas que otras personas no vieron. Es lo que lo convirti\u00f3 en un gran fot\u00f3grafo, capturando personas y eventos con claridad y gracia. Tambi\u00e9n era parte de su identidad como fraile franciscano conventual, ver m\u00e1s all\u00e1 de la superficie e identificar lo esencial: qui\u00e9n era alguien, qu\u00e9 necesitaba alguien.<\/p>\n

Esa perspectiva era el amor. Fue su respuesta a la llamada de Jes\u00fas, siguiendo el camino de San Francisco de As\u00eds.<\/p>\n

Fray Bryan Hoban, OFM Conv. muri\u00f3 el 18 de abril de 2015 en Findlay, OH. Naci\u00f3 como James Carlos Hoban el 2 de mayo de 1931 en Louisville, KY, hijo de Leo y Mary Sheila (Poole) Hoban. Profes\u00f3 votos simples como fraile franciscano conventual el 4 de julio de 1950 y votos solemnes el 4 de julio de 1953 en Chaska, MN. Sus padres y sus hermanos Leo y Michael fallecieron antes que \u00e9l.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Hermano<\/a>

Hermano Bryan hablando con un amigo en Zambia.<\/p><\/div>\n

Eligiendo convertirse en Hermano Franciscano en lugar de buscar la ordenaci\u00f3n sacerdotal, primero trabaj\u00f3 en la granja de la Provincia, criando ganado premiado. M\u00e1s tarde edit\u00f3 la publicaci\u00f3n provincial The Companion, ganando premios por dise\u00f1o y redacci\u00f3n. En 1965 el Hno. Bryan fue enviado a Zambia como misionero. Sirvi\u00f3 en Zambia durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, dise\u00f1ando y construyendo escuelas y otros edificios necesarios, encontrando formas de complementar la dieta local, facilitando ayuda para los refugiados y ayudando en la formaci\u00f3n de lo que ahora es la Provincia Franciscana Conventual de Zambia.<\/p>\n

Durante los a\u00f1os de guerra en Zimbabue y Rhodesia, miles de refugiados, en su mayor\u00eda ni\u00f1os, llegaron a Zambia. Junto con el Hno. Tony Droll, OFM Conv., Hno. Bryan instal\u00f3 un campamento para los ni\u00f1os, proporcionando refugio y comida: lo esencial. Pero hermano Bryan mir\u00f3 los ojos tristes que lo rodeaban y vio la necesidad m\u00e1s profunda. Armando una gran pantalla improvisada, descubrieron una manera de mostrar dibujos animados a los ni\u00f1os. El resultado fue la risa y unos ojos que ya no estaban tan tristes.<\/p>\n

Despu\u00e9s de regresar a los Estados Unidos, fr. Bryan trabajaba en la oficina de la Asociaci\u00f3n de la Misi\u00f3n Franciscana en Carey, Ohio. All\u00ed mantuvo contacto con los cientos de personas que apoyaban las actividades misioneras de los Frailes Conventuales de la Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n.<\/p>\n

En sus a\u00f1os en Carey, fue m\u00e1s conocido como fot\u00f3grafo y vide\u00f3grafo. Fue dif\u00edcil encontrar buenas fotos de fr. Bryan, porque \u00e9l mismo casi siempre estaba detr\u00e1s de la c\u00e1mara. Sus fotos de la Bas\u00edlica y el Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n son bien conocidas y apreciadas por quienes tienen copias de ellas.<\/p>\n

\"Hermano<\/a>

Hermano Bryan con el Padre. Guillermo Kapunga<\/p><\/div>\n

Misa de funeral por el Hno. Bryan tuvo lugar el mi\u00e9rcoles 22 de abril en la Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, OH. El viernes 24 de abril se llev\u00f3 a cabo una misa de cristiana sepultura en la capilla de Mount St. Francis, IN, seguida de un entierro en el cementerio de los frailes. Las donaciones conmemorativas se pueden hacer a Franciscan Mission Association, 322 West Street, Carey, OH 43316 o por haciendo clic aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Una<\/a>

Una bendici\u00f3n final en el cementerio de Mount St. Francis, Indiana<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hno. Bryan Hoban mir\u00f3 la creaci\u00f3n de Dios desde una perspectiva diferente, viendo cosas que otras personas pasaron por alto. Eso es lo que lo convirti\u00f3 en un gran fot\u00f3grafo, que capturaba personas y acontecimientos con claridad y gracia. Tambi\u00e9n era parte de su identidad como fraile franciscano conventual, ver m\u00e1s all\u00e1 de la superficie e identificar lo esencial: qui\u00e9n alguien...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-4819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 11:23:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4819"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}