{"id":11515,"date":"2021-04-03T12:39:42","date_gmt":"2021-04-03T12:39:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?page_id=11515"},"modified":"2021-04-15T05:34:49","modified_gmt":"2021-04-15T05:34:49","slug":"ysleta-mission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/ysleta-mission\/","title":{"rendered":"Ysleta-Mission"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_huge with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Bild\" data-img-width=\"1200\" data-img-height=\"804\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ysleta-mission-parish.jpg);\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.6)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Ysleta-Mission<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Geschichte<\/h4>\n<p>Die Ysleta-Mission in El Paso, Texas, gilt als die \u00e4lteste durchgehend betriebene Pfarrei im Bundesstaat Texas.<\/p>\n<p>Die 1680 gegr\u00fcndete Mission San Antonio de Ysleta del Sur verdankt ihr Erbe den Pueblo-Traditionen, den Franziskanermissionaren und dem spanischen Kolonialleben im n\u00f6rdlichen New Mexico. Diese und die drei weiteren Missionen, die nach dem Pueblo-Aufstand von 1680 hier errichtet wurden, sind Ausdruck des Schmerzes \u00fcber kulturelle Intoleranz und erzwungene Emigration. Obwohl sie sich heute im Bundesstaat Texas befindet, ist das Leben und die Identit\u00e4t dieser Mission eng mit den Missionen des K\u00f6nigreichs des Heiligen Franziskus \u2013 dem heutigen New Mexico \u2013 verbunden.<\/p>\n<p>Die Ysleta-Mission wurde, wie auch die anderen, 1680 von Antonio de Oterm\u00edn und Fray Francisco de Ayeta gegr\u00fcndet. Spanier und Ureinwohner kamen im Oktober 1680 hierher, damals s\u00fcdlich des Rio Bravo. Sie waren vor den Fl\u00fcchtlingen des Pueblo-Aufstands im n\u00f6rdlichen New Mexico geflohen oder gezwungen worden, diese zu begleiten.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ysleta-mission-001.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ysleta-mission-001.jpg 800w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ysleta-mission-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ysleta-mission-001-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ysleta-mission-001-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ysleta-mission-001-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>In der Region, im heutigen Zentrum von Ju\u00e1rez, war bereits zuvor eine Mission gegr\u00fcndet worden. 1659 errichtete Fray Garc\u00eda eine Mission f\u00fcr die Piro-Indianer, die in den Pass gezogen waren. Diese Mission, Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, ist heute die Seitenkapelle der Kathedrale in Ciudad Ju\u00e1rez, Chihuahua, Mexiko.<\/p>\n<p>Der heutige Standort der Ysleta-Mission wurde erstmals 1675 als Fl\u00fcchtlingslager f\u00fcr Pueblo-Indianer genutzt, die vor Apache-Pl\u00fcnderern flohen.<br \/>\nSechs Jahre sp\u00e4ter, am 9. Oktober 1680, erreichten die Menschen, die vor Popes Aufstand in New Mexico flohen, den heutigen Standort am Camino Real, unterhalb des Paso del Norte. Am 12. Oktober 1680 befanden sie sich auf halbem Weg zwischen der spanischen Siedlung Sant\u00edsimo Sacramento (Mission Ysleta) und der indianischen Siedlung San Antonio.<\/p>\n<p>Die urspr\u00fcngliche Missionskirche in Ysleta del Sur soll aus mit Lehm verfugten Baumst\u00e4mmen und Weidenruten erbaut worden sein. Arbeiter aus Tigua errichteten bis 1682 eine dauerhafte Missionsstation aus Lehmziegeln. Bischof Salpointe aus Tucson weihte das Geb\u00e4ude am 19. Oktober 1682 ein, zwei Tage vor der Einweihung der Mission La Pur\u00edsima im nahegelegenen Socorro, Texas.<\/p>\n<h4>Die Rolle unserer Br\u00fcder<\/h4>\n<p>Im Jahr 1991 \u00fcbertrug Bischof Pe\u00f1a von El Paso die Verantwortung f\u00fcr die Ysleta-Mission an unsere Provinz der Br\u00fcder Unserer Lieben Frau vom Trost, die die Pfarrei bis heute betreuen.<\/p>\n<p>Die Tigua f\u00fchlen sich der Mission weiterhin verbunden und begehen mehrere rituelle Tage mit Tanz, Trommeln und Gesang. Der wichtigste dieser Tage ist das Fest des Heiligen Antonius von Padua am 13. Juni.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-video align_none has_iframe\"><div class=\"w-video-h\"><iframe title=\"YouTube-Videoplayer\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/oGkHewZxnFE?autoplay=0&controls=1&origin=https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/&loop=0&mute=0\" allowfullscreen=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ysleta Mission History The Ysleta Mission, located in El Paso, TX, is recognized as the oldest continuously operated parish in the State of Texas. La Misi\u00f3n de San Antonio de Ysleta del Sur, established in 1680, owes its heritage to Pueblo traditions, Franciscan Missionaries and Spanish Colonial life in Northern New Mexico. This and the...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11515","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-18 11:21:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11515"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11799,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11515\/revisions\/11799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}