{"id":12021,"date":"2021-06-30T01:55:49","date_gmt":"2021-06-30T01:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12021"},"modified":"2021-07-12T13:53:44","modified_gmt":"2021-07-12T13:53:44","slug":"pfingsten-die-ersten-fruchte-der-ernte-gottes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/pentecost-the-first-fruits-of-gods-harvest\/","title":{"rendered":"Pfingsten: Die ersten Fr\u00fcchte der Ernte Gottes"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Br\u00fcder und Schwestern, wir wissen, dass die ganze Sch\u00f6pfung bis heute seufzt und in Geburtswehen liegt. Nicht nur sie, sondern auch wir selbst, die wir den Heiligen Geist als Erstlingsgabe empfangen haben, seufzen in uns und warten auf die Sohnschaft, die Erl\u00f6sung unseres Leibes. R\u00f6mer 8,22<\/em><\/p>\n

Das Pfingstfest erinnert an den Heiligen Geist, an Feuerzungen, an wehende rote Fahnen mit Bildern von herabst\u00fcrzenden wei\u00dfen Tauben und an das Ende der Osterzeit. Die Osterkerze kehrte nun ins Taufbecken zur\u00fcck.<\/p>\n

Pfingsten ist jedoch weniger das Ende der Osterzeit als vielmehr der H\u00f6hepunkt der gesamten Osterverhei\u00dfung \u2013 dass wir an der Auferstehung Christi teilhaben. Dass wir die Erstlingsfr\u00fcchte von Gottes Ernte empfangen.<\/p>\n

In der Vigilmesse am Pfingstsonntag h\u00f6ren wir im R\u00f6merbrief des Paulus, dass wir \u2013 die wir in das Leben Christi getauft sind \u2013 bereits die \u201cErstlingsfr\u00fcchte des Geistes\u201d empfangen haben. Der Bezug auf die \u201cErstlingsfr\u00fcchte\u201d (3. Mose 23,4\u201314) stammt aus dem israelitischen Pfingstfest. Das j\u00fcdische Pfingstfest, auch Wochenfest genannt, fand f\u00fcnfzig Tage nach Pessach und dem Fest der Unges\u00e4uerten Brote statt. Die Erstlingsfrucht der Ernte war ein Opfer f\u00fcr Gott und ein Symbol daf\u00fcr, dass die gesamte Ernte der kommenden Saison Gott geweiht war. Der Priester sollte die erste Garbe der Ernte \u201cschwingen\u201d (3. Mose 23,11).<\/p>\n

F\u00fcr Christen heute ist der erste Teil der Verhei\u00dfung bereits empfangen. Dieser erste Teil ist die Verhei\u00dfung, dass wir durch die Taufe, in der wir mit Christus vereint sind, an seiner Auferstehung und Verherrlichung teilhaben. Dies ist das Wunder des Ostergeheimnisses, an dem wir teilhaben und das wir in der Osternacht feierlich begangen haben. F\u00fcnfzig Tage sp\u00e4ter, zu Pfingsten, verk\u00fcnden wir die Garbe dieser Verhei\u00dfung und die Hoffnung auf das, was noch kommen wird. An unserem Pfingstfest bekennen wir unseren Glauben an die F\u00fclle der Erl\u00f6sung \u2013 die uns durch die Kraft des Heiligen Geistes gegenw\u00e4rtig ist.<\/p>\n

Christus ist auferstanden, und der Heilige Geist erf\u00fcllt uns nun so vollkommen, dass wir in uns seufzen und nicht anders k\u00f6nnen, als hinauszugehen, mit unseren Garben zu wedeln und mit unserem Leben den auferstandenen Christus zu verk\u00fcnden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Brothers and sisters: We know that all creation is groaning in labor pains even until now; and not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, we also groan within ourselves as we wait for adoption, the redemption of our bodies.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Romans 8:22 The celebration of Pentecost brings to mind the...","protected":false},"author":1,"featured_media":12022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-12021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-summer-newsletter-celebrating-the-paschal-season"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-09 02:28:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12023,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021\/revisions\/12023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}