{"id":14190,"date":"2022-08-17T11:20:13","date_gmt":"2022-08-17T15:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=14190"},"modified":"2025-10-08T13:36:59","modified_gmt":"2025-10-08T17:36:59","slug":"synodalitat-der-pfarrei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/synodality-of-the-parish\/","title":{"rendered":"Synodalit\u00e4t der Pfarrei"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"407\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish-1024x407.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish-1024x407.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish-300x119.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish-18x7.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish-150x60.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish-600x239.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/synodality-of-the-parish.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Was ist der Traum der Franziskanerbr\u00fcder, wenn sie in einer Pfarrei arbeiten? Im Eingangsbereich des Pfarrzentrums der St.-Antonius-von-Padua-Kirche in Angola, Indiana, h\u00e4ngt eine gro\u00dfe Nachbildung des San-Damiano-Kreuzes an der Wand. Dort haben die Gemeindemitglieder ein Schild mit folgender Aufschrift angebracht:<\/p>\n<p>\u201cNachbildung des griechisch-orthodoxen Kruzifixes in der Kapelle San Damiano bei Assisi, von dem aus der heilige Franz von Assisi im Jahr 1205 die Worte Jesu vernahm: \u201cFranziskus, baue meine Kirche wieder auf!\u201d Seitdem sehen die Minderbr\u00fcder im Aufbau der Kirche Seite an Seite mit dem Volk Gottes einen wichtigen Grund f\u00fcr ihr Dasein. Von 1931 bis 2022 war es ihnen eine Ehre, den Menschen im Steuben County zu dienen.\u201d<\/p>\n<p>Diese Vision, die Kirche Seite an Seite mit den Gl\u00e4ubigen aufzubauen, ist seit dem Mittelalter Bestandteil des franziskanischen Kirchenverst\u00e4ndnisses. Bruder Guibert von Tournai zitiert in seinem Predigerhandbuch \u201cDer K\u00f6cher\u201d Papst Innozenz III. mit den Worten: \u201cAls Jesus die 5000 speiste, war es Jesus, der die Speisen gab, und die Gl\u00e4ubigen, die sie empfingen. Die Aufgabe der Apostel war es, die Tische zu bedienen, das Geschirr zu sp\u00fclen und die Essensreste aufzur\u00e4umen. Das ist auch die Aufgabe der Geistlichen und Ordensleute: die Tische zu bedienen, das Geschirr zu sp\u00fclen und die Essensreste aufzur\u00e4umen.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/angola-friars.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/angola-friars.jpg 964w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/angola-friars-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/angola-friars-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/angola-friars-150x87.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/angola-friars-600x350.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Alle Ordensbr\u00fcder, die Zeit in Angola verbracht haben, haben sich bem\u00fcht, die Gemeindemitglieder, denen sie dienen, zu begleiten und sie zu lehren, zu inspirieren und zu ermutigen, w\u00e4hrend sie weiterhin Gottes Werk tun.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Diese Ansicht findet sich auch in einem Buch, das sich in der alten Seminarbibliothek des Priesterseminars Our Lady of Consolation in Carey, Ohio, befindet, wo viele unserer \u00e4lteren Br\u00fcder Theologie studierten:<\/p>\n<p>\u201cEs ist die Pflicht der Laien, die Kirche an jedem Ort und zu jeder Zeit zu verwirklichen. Klerus und Ordensleute k\u00f6nnen sie anleiten und lehren, sie ermutigen und inspirieren, aber sie k\u00f6nnen ihnen niemals die Arbeit abnehmen.\u201d<\/p>\n<p>Dies ist der Kern der Vision der Kirche als lebendige Synode: Es ist die Aufgabe der Laien, die Kirche in Raum und Zeit erfahrbar zu machen. Diese Aufgabe der Laien findet ihren Ausdruck im deutschen Wort \u201cLiturgie\u201d, das vom griechischen \u201cleiton ourgia\u201d stammt und \u201eWerk des Volkes\u201c bedeutet. Jedes Mal, wenn wir die Heilige Messe \u2013 oder eine andere Liturgie \u2013 feiern, bekr\u00e4ftigen wir aufs Neue, dass die Kirche Gottes eine lebendige Synode ist.<\/p>\n<p>Seit die Br\u00fcder Clem Orth und Ambrose Finnegan 1931 in Angola ankamen, war es unser Ziel, die Katholiken der Region beim Aufbau einer Pfarrei zu begleiten. Ich hoffe, wir konnten sie dabei anleiten, lehren, inspirieren und ermutigen. F\u00fcr die Br\u00fcder waren diese 91 Jahre eine Ehre. Wir beten, dass hier in Angola \u2013 und \u00fcberall dort, wo die Br\u00fcder l\u00e4nger oder k\u00fcrzer gewirkt haben \u2013 das Volk Gottes weiterhin \u201cdie Aufgabe des Volkes\u201d erf\u00fcllt. Das ist die wahre lebendige Synode.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"What is the dream of the Franciscan friars when they work for a parish? In the entranceway to the parish center at St. Anthony of Padua church in Angola, Indiana, there is a large reproduction of the San Damiano Crucifix on the wall. There, the parishioners have hung a sign that reads: \u201cReplica of the...","protected":false},"author":1,"featured_media":14192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[158],"class_list":["post-14190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-fall-newsletter-embracing-synodality","tag-friar-bob-showers"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-21 17:03:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14193,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14190\/revisions\/14193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}