{"id":14553,"date":"2022-10-17T08:41:04","date_gmt":"2022-10-17T12:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=14553"},"modified":"2022-10-17T09:20:28","modified_gmt":"2022-10-17T13:20:28","slug":"a-garden-of-peace-and-reflection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/a-garden-of-peace-and-reflection\/","title":{"rendered":"Ein Garten des Friedens und der Besinnung"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-533x400.jpg 533w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Ein Garten des Friedens und der Besinnung<\/h4>\n<p>von Bruder Bob Roddy, OFM Conv.<\/p>\n<p>\u201eIch habe gepflanzt, Apollos hat begossen, aber Gott hat das Wachstum verursacht.\u201c 1 Kor. 6<br \/>\n\u201eIch koche und Fr. John ermutigt andere, sich uns anzuschlie\u00dfen.\u201c Fr. George Munjanatyu, OFM Conv.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14555 alignright\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-at-buffet-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"371\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-at-buffet-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fr-george-at-buffet-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/>Fr. Das Gesicht von George Munjanatyu verbreitert sich in einem strahlenden L\u00e4cheln, als er seinen Gem\u00fcsegarten im St. Francis Ashram neben der Holy Family Church in Louisville, Kentucky, zeigt. Der Garten ist nicht nur sch\u00f6n, sondern ein Ort der Ruhe und Besinnung. Die Produkte aus diesem Garten landen oft in einigen seiner k\u00f6stlichen Mahlzeiten oder in Care-Paketen, die Studenten der Bellarmine University mit nach Hause nehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Fr. George ist weder in G\u00e4rten noch in der K\u00fcche fremd; seine Familie in Indien waren Bauern bis zur Generation seines Vaters. \u201eMeine Mutter und mein Vater hatten immer einen gro\u00dfen Garten\u201c, sagte P. George erinnert sich: \u201eIch war es immer gewohnt, Zugang zu frischem Gem\u00fcse zu haben.\u201c Seine Liebe zum Kochen und Essen kam von seinen Eltern und Gro\u00dfeltern; seine Kochk\u00fcnste kamen aus der Not. \u201eIm Gro\u00dfen Seminar hatten wir sonntags keinen Abendkoch, also habe ich es mir zur Aufgabe gemacht, f\u00fcr die Seminaristen zu kochen. Ich koche lieber f\u00fcr eine gro\u00dfe Gruppe als nur f\u00fcr vier oder f\u00fcnf.\u201c<br \/>\nNach seinem Dienst als Seminarleiter und Provinzschatzmeister in Indien hat P. George kam vor sieben Jahren in die Vereinigten Staaten, um im aufstrebenden Dienst f\u00fcr junge Erwachsene (YAFraM) zu helfen, den unsere Br\u00fcder aus Indien 2010 in Louisville eingeweiht hatten. Er dient auch als Pastor der katholischen Gemeinde Holy Family und der katholischen Gemeinde SyroMalabar in Louisville.<\/p>\n<p>\u201eAls Pfr. John und ich mit unserem Dienst an jungen Erwachsenen begannen, dachte ich, dass es eine ideale M\u00f6glichkeit w\u00e4re, die jungen Menschen zu einem Essen zusammenzubringen, um alle Hindernisse zu \u00fcberwinden, denen wir begegnen k\u00f6nnten. Das gemeinsame Essen schafft eine Atmosph\u00e4re der Offenheit und des Willkommenseins.\u201c Das Wort \u201eAshram\u201c bezeichnet einen Ort, an dem alle willkommen sind, einen Ort der Gastfreundschaft und des Friedens. \u201eIch bin nicht der gespr\u00e4chigste Mensch\u201c, Fr. George sagte: \u201eAber in der K\u00fcche und am Tisch finde ich, dass das gemeinsame Essen nicht nur den K\u00f6rper, sondern auch die Seele n\u00e4hrt.\u201c<br \/>\n\u201eNiemand verl\u00e4sst einen Ashram hungrig\u201c, sagte P. George sagte: \u201eWir schicken den Sch\u00fclern oft Essen mit nach Hause.<\/p>\n<p>In den letzten Jahren schicken wir oft auch frische Produkte nach Hause. Der Garten dient einem zweifachen Zweck: Er spart uns Geld und ist eine Anspielung auf unsere franziskanische Sorge um die Umwelt. Ich habe unseren G\u00e4sten sogar Samen nach Hause geschickt, damit sie ihre eigenen G\u00e4rten anlegen k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n<p>\u201eEin gemeinsames Essen ist eine gute M\u00f6glichkeit, sich kennenzulernen. Wir stehen in Kontakt mit Hunderten von Menschen in der Gegend von Louisville; Essen hilft uns, unseren Dienst und unsere Verbindungen zu anderen auszubauen. Es ist eine kraftvolle Art, mit Menschen in Kontakt zu treten. Beim gemeinsamen Kochen und Essen kn\u00fcpfen wir nicht nur soziale Kontakte, sondern lernen uns auch kennen.\u201c<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A Garden of Peace and Reflection by friar Bob Roddy, OFM Conv. \u201cI planted, Apollos watered, but God caused the growth.\u201d 1 Cor. 6 \u201cI cook and Fr. John encourages others to join us.\u201d Fr. George Munjanatyu, OFM Conv. Fr. George Munjanatyu\u2019s face breaks into a beaming smile as he shows off his vegetable garden...","protected":false},"author":1,"featured_media":14556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-14553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franciscan-earth-care-initiative-news"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-30 01:48:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14553"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14563,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14553\/revisions\/14563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}