{"id":15029,"date":"2023-01-27T09:15:46","date_gmt":"2023-01-27T14:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=15029"},"modified":"2023-01-27T10:01:13","modified_gmt":"2023-01-27T15:01:13","slug":"die-neue-normalitat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/the-new-normal\/","title":{"rendered":"Frieden in der neuen Normalit\u00e4t"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"347\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal-1024x347.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal-1024x347.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal-300x102.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal-18x6.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal-150x51.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal-600x203.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Peace-in-the-new-nromal.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>2022 war das Jahr, in dem sich alles ver\u00e4nderte. Manche nennen es die \u201cneue Normalit\u00e4t\u201d, aber die soziale Distanzierung von der eigenen Mutter ist alles andere als normal. Es war im Mai 2022, am Muttertag, als ich erfuhr, wie schwerwiegend die Lungenfibrose meiner Mutter geworden war. Die Medikamente, die sie einnahm, hatten zu ihrem dramatischen Gewichtsverlust gef\u00fchrt. Ich wollte mehr f\u00fcr sie tun, aber ich wusste, dass ich sie jedes Mal, wenn ich sie sah, dem Risiko einer COVID-19-Infektion aussetzte. Das schmerzte mich sehr, besonders in ihren letzten Tagen. Meine Mutter sagte mir am Telefon, dass sie es leid sei, gegen die Krankheit anzuk\u00e4mpfen. Ich wollte es einfach nicht wahrhaben. Doch dann hatte ich ein Gespr\u00e4ch mit einem M\u00f6nch, das mir half, alles in ein anderes Licht zu r\u00fccken. Er sagte zu mir: \u201cLeo, h\u00f6rst du deiner Mutter \u00fcberhaupt zu? Sie sagt dir, dass sie m\u00fcde ist. Was kannst du tun, damit sie sich ausruhen kann? Ich wei\u00df, wir leben in einer Welt, in der es um Quantit\u00e4t geht \u2013 wie viele Jahre habe ich meine Mutter noch? Wie w\u00e4re es, wenn wir uns auf die Qualit\u00e4t konzentrieren? Wie werde ich die Zeit mit meiner Mutter verbringen? Wie wird sie die n\u00e4chsten Wochen, Monate, das n\u00e4chste Jahr erleben?\u201d<\/p>\n<p>Da dieser Bruder au\u00dferhalb der Stadt wohnte, empfahl er mir, einen anderen Bruder aufzusuchen, der pers\u00f6nlich anwesend sein und f\u00fcr uns beten und uns segnen konnte. Meine Mutter war krank, und mein Partner und ich waren gerade erst in ein neues Haus gezogen, was die angespannte Situation noch versch\u00e4rfte. Angesichts der Belastung durch den Gesundheitszustand meiner Mutter sp\u00fcrte ich, dass wir unser Haus segnen lassen mussten. So lernten wir Bruder Andy Martinez, OFM Conv., kennen. Er wurde uns von einem seiner Mitbr\u00fcder empfohlen, und schon am n\u00e4chsten Tag stand Bruder Andy vor unserer T\u00fcr. Er war bereit, uns den gew\u00fcnschten Haussegen zu spenden. Sofort sp\u00fcrten wir inneren Frieden. Von da an wuchs unsere Freundschaft. Als sich der Zustand meiner Mutter verschlechterte und wir nach Frieden suchten, war Bruder Andy einer der ersten, an die ich dachte. Ich wusste, er konnte meiner Mutter die Krankensalbung spenden. Es schien ihr besser zu gehen, und die Anwesenheit von Bruder Andy bei der Krankensalbung schenkte uns und meiner Mutter ein Gef\u00fchl des Friedens.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15034 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-27-at-9.20.04-AM.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-27-at-9.20.04-AM.png 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-27-at-9.20.04-AM-300x117.png 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-27-at-9.20.04-AM-18x7.png 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-27-at-9.20.04-AM-150x59.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_15036\" aria-describedby=\"caption-attachment-15036\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15036\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_0155.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"269\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15036\" class=\"wp-caption-text\">Ismael Hern\u00e1ndez, Bruder Andy Martinez, OFM Conv., und Leo Contreras<\/figcaption><\/figure>\n<p>Schlie\u00dflich musste meine Mutter in die Notaufnahme eingeliefert werden, wo man feststellte, dass sie eine Lungenentz\u00fcndung hatte. Zwei Tage sp\u00e4ter erlitt sie einen Herzstillstand und wurde an ein Beatmungsger\u00e4t angeschlossen. Nachdem ich das Ergebnis akzeptiert hatte, wusste ich, dass wir uns erneut an Bruder Andy wenden mussten. Ohne zu z\u00f6gern, kam Bruder Andy zu uns auf die Intensivstation und spendete meiner Mutter erneut die Krankensalbung. Er schenkte uns die dringend ben\u00f6tigte Ruhe und gab mir Frieden in dieser dunklen Zeit, in der ich wusste, dass ich da sein und meine Mutter von uns gehen sehen musste. Meine Mutter starb kurz darauf.<\/p>\n<p>Bruder Andy ist eine Konstante in unserem Leben geblieben. Er hat nicht nur bei der Organisation des Requiems f\u00fcr meine Mutter geholfen, sondern es auch zelebriert.<\/p>\n<p>Seitdem haben wir keinen Sonntagsgottesdienst vers\u00e4umt. Jede seiner Predigten versetzt mich zur\u00fcck in jenen Tag auf der Intensivstation. Bruder Andy k\u00fcmmerte es nicht, dass ich nicht zu seiner Gemeinde geh\u00f6rte. Er machte kein Aufhebens um meinen Partner. Er sah uns als Familie, die unter dem Schmerz des Verlustes ihrer Mutter litt, und tat, was er konnte, um den Schmerz zu lindern. Daf\u00fcr werde ich den Franziskanerbr\u00fcdern, deren bedingungslose Liebe und Hoffnung ich miterleben durfte, ewig dankbar sein.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2022 is the year when everything changed. Some are calling it the \u201cNew Normal,\u201d but there is nothing normal about social distancing from your own mother. It was May 2022, Mother\u2019s Day, when I learned just how serious my mom\u2019s pulmonary fibrosis had progressed. The medication she was taking had led to her dramatic weight...","protected":false},"author":1,"featured_media":15048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-15029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-spring-newsletter-coffee-shop-synodality"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-16 10:53:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15029"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15040,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15029\/revisions\/15040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}