{"id":15537,"date":"2023-04-21T11:43:40","date_gmt":"2023-04-21T15:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=15537"},"modified":"2025-10-08T12:57:21","modified_gmt":"2025-10-08T16:57:21","slug":"die-hoffnung-umarmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/embracing-hope\/","title":{"rendered":"Hoffnung annehmen"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

El Paso del Norte bedeutet \u201eWeg nach Norden\u201c. Als spanische Entdecker 1581 dem R\u00edo Grande nordw\u00e4rts folgten, erblickten sie zwei Gebirgsketten, die sich aus der W\u00fcste erhoben und von einer tiefen Schlucht getrennt waren. Die wie Arme wirkenden Gebirgsketten hie\u00dfen die ersten Franziskanerm\u00f6nche willkommen, die gemeinsam mit diesen fr\u00fchen Siedlern in das Gebiet zogen, wo heute zwei Grenzst\u00e4dte liegen: Ciudad Ju\u00e1rez am S\u00fcdufer des Rio Grande und El Paso, Texas, am Nordufer. Beide St\u00e4dte, die sich gegen\u00fcberliegen, zeichnen sich durch eine lebendige katholische Kultur und die allgegenw\u00e4rtige Pr\u00e4senz der Franziskaner aus.<\/p>\n

Die Ankunft der ersten spanischen Expedition am Nordpass im Jahr 1581 markierte den Beginn einer \u00fcber 400-j\u00e4hrigen Geschichte in der Region um El Paso und Ciudad Ju\u00e1rez. Bereits 1659, noch vor der Gr\u00fcndung der Vereinigten Staaten, gr\u00fcndete Pater Garc\u00eda de San Francisco mit Unterst\u00fctzung vieler Menschen die Mission Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, die heute noch im Zentrum von Ciudad Ju\u00e1rez als \u00e4ltestes Bauwerk der Gegend steht.<\/p>\n

Der Pueblo-Aufstand von 1680 trieb Franziskaner, spanische Entdecker und die Tigua-Indianer aus New Mexico, die praktizierende Katholiken waren, nach S\u00fcden, wo sie in El Paso, Texas, Zuflucht suchten. Seitdem haben Menschen ihre Bestimmung gefunden und anderen Schutz geboten. El Paso ist nicht nur ein Durchgangsort, sondern auch die Heimat vieler Menschen, Glaubensrichtungen und Traditionen.<\/p>\n

Obwohl die Medien die Region als stark politisierte Grenze darstellen, ist sie auch ein Ort der Begegnung, wo menschliches Leid auf Gastfreundschaft, Hoffnung und den lebendigen Glauben der Menschen trifft. Bruder Jarek Wysoczanski, OFM Conv., urspr\u00fcnglich aus Polen und mit jahrzehntelanger Missionserfahrung, kam Anfang Januar 2020 nach El Paso. Niemand ahnte damals, dass wir kurz vor einem Lockdown standen, als sich die COVID-Pandemie ausbreitete. W\u00e4hrend des Lockdowns sp\u00fcrte Bruder Jarek, dass er zu einer neuen Mission berufen war. Seine Mission war es, eine Gemeinschaft von Freiwilligen aus den Franziskanergemeinden Unserer Lieben Frau vom Tal und Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel zu gr\u00fcnden, um Fremde und alle Menschen in Not willkommen zu hei\u00dfen.<\/p>\n

Am 15. April 2022 wurde dies in Zusammenarbeit mit dem Annunciation House und dessen Leiter Ruben Garcia Wirklichkeit. Pater Jarek \u00fcbernahm die Koordination des Holy Family Refugee Center. Verlassene Kirchengeb\u00e4ude wurden zu einem Ort der Gastfreundschaft, an dem Pater Jarek feststellte: \u201cDie Menschen in El Paso sind voller Liebe; sie sind gl\u00fccklich, empathisch und haben ein gro\u00dfes Herz.\u201d<\/p>\n

Am 9. August 2022, einem besonderen Datum f\u00fcr Pater Jarek, fand die Er\u00f6ffnungsliturgie statt. An diesem Tag j\u00e4hrte sich der Todestag der seliggesprochenen M\u00e4rtyrerbr\u00fcder Miguel Tomaszek und Zbigniew Strza\u0142kowsk, mit denen Pater Jarek w\u00e4hrend ihrer gemeinsamen Missionarst\u00e4tigkeit in Peru zusammenarbeitete. Ihr Wirken endete mit der tragischen Ermordung von Miguel und Zbigniew, genannt \u201cZB\u201d, am 9. August 1991.<\/p>\n

\u201cDiese Gruppe engagierter Freiwilliger und ich begannen, die Vision eines Fl\u00fcchtlingszentrums in die Tat umzusetzen. Alle Freiwilligen arbeiteten hart daran, Raum f\u00fcr Raum zu reinigen und aufzur\u00e4umen und so bauf\u00e4llige Geb\u00e4ude in ein einladendes und funktionsf\u00e4higes Zentrum f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfamilien zu verwandeln, die bald die T\u00fcren des Holy Family Refugee Center durchschreiten w\u00fcrden.\u201d<\/p>\n

Familien bleiben in der Regel ein oder zwei N\u00e4chte und erhalten drei Mahlzeiten t\u00e4glich sowie Wechselkleidung f\u00fcr jedes Familienmitglied, w\u00e4hrend gleichzeitig versucht wird, die Weiterreise ihrer bereits in den USA lebenden Familienangeh\u00f6rigen zu organisieren. Alan Simpson, der sich seit Juli 2022 ehrenamtlich engagiert, erkl\u00e4rt: \u201cDie Menschen m\u00f6chten f\u00fcr Pater Jarek arbeiten, Zeit mit ihm verbringen und ihn bei seiner Mission unterst\u00fctzen. Was mit einigen wenigen Freiwilligen begann, die das Holy Family Refugee Center drei Tage pro Woche von Montag bis Mittwoch betreuten, ist mittlerweile zu einer gro\u00dfen Gruppe von Freiwilligen angewachsen, die das Zentrum sieben Tage die Woche, 365 Tage im Jahr, betreuen.\u201d<\/p>\n

\"\"
Bruder Jarek Wysoczanski, OFM Conv. und Provinzialminister, Bruder Martin Day segnen Freiwillige im Holy Family Refugee Center<\/figcaption><\/figure>\n

Ehrenamtliche arbeiten Hand in Hand, um ein liebevolles und einladendes Zentrum f\u00fcr alle G\u00e4ste zu schaffen. \u201cG\u00e4ste, die nach monatelangen, gef\u00e4hrlichen Reisen endlich in einer sicheren, warmen und liebevollen Umgebung ankommen\u201d, sagt Sue Kurita, eine Freiwillige im Zentrum. Sie engagiert sich, weil ihre Familie sich noch gut daran erinnert, wie der Bischof von El Paso mutig f\u00fcr ihre japanischen Gro\u00dfeltern b\u00fcrgte und sich gegen deren Internierung in Lagern aussprach. \u201cMein Leben w\u00e4re ganz anders verlaufen, wenn diese Diener Gottes nicht f\u00fcr meine Familie eingetreten w\u00e4ren. Ich engagiere mich, damit in 50 Jahren jemand zur\u00fcckblickt und sagt: \u2018Meiner Familie geht es heute gut, weil die Franziskaner und die Freiwilligen Jesus in mir gesehen haben.\u2019\u201d<\/p>\n

Das Familienfl\u00fcchtlingszentrum n\u00f6rdlich des R\u00edo Grande besteht aus zwei Geb\u00e4uden, die Casa ZB und Casa Miguel genannt werden. Freiwillige aller Glaubensrichtungen und Traditionen, angef\u00fchrt von Pater Jarek, sind zu einem Ort der Hoffnung f\u00fcr all jene geworden, die sich immer wieder denselben beiden Gebirgsketten n\u00e4hern, die sich aus der W\u00fcste erheben und wie Arme alle Neuank\u00f6mmlinge willkommen hei\u00dfen.<\/p>\n

Im Evangelium wird berichtet, dass die Heilige Familie \u2013 Maria, Josef und das Jesuskind \u2013 in die W\u00fcste floh und dort Zuflucht suchte. In El Paso, Texas, bietet das Holy Family Refugee Center Fl\u00fcchtlingsfamilien Schutz.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Paso del Norte means the path to the north. As Spanish explorers followed the R\u00edo Grande River northward in 1581, they would come to see two mountain ranges rising out of the desert with a deep chasm in between. The mountain ranges resembling arms welcoming the first Franciscan friars walking alongside with these early...","protected":false},"author":1,"featured_media":15543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[140],"class_list":["post-15537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-summer-newsletter-the-power-of-participation","tag-friar-mario-serrano"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-24 16:24:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15537"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15544,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15537\/revisions\/15544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}