{"id":17056,"date":"2023-11-13T21:35:16","date_gmt":"2023-11-14T02:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=17056"},"modified":"2023-11-16T09:37:50","modified_gmt":"2023-11-16T14:37:50","slug":"huten-im-schatten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/shepherding-in-the-shadows\/","title":{"rendered":"Hirten im Schatten"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"527\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows-1024x527.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows-1024x527.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows-150x77.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows-600x309.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shepherding-in-the-shadows.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>F\u00fcr Bruder Matthew Malek, OFM Conv., geh\u00f6ren Begegnungen mit Menschen untrennbar zu seinem Dienst als Priester und angehender Seelsorger. Nach seinem Master-Abschluss an der St. Mary\u2019s University absolviert er derzeit eine Ausbildung zum Seelsorger. W\u00e4hrend seines Studiums war Bruder Matthew als Sakramentenspender in verschiedenen Pfarreien im Raum Saint Paul-Minneapolis t\u00e4tig. Eine der Pfarreien, in denen er h\u00e4ufig wirkte, war die Kirche des Auferstandenen Erl\u00f6sers in Burnsville, Minnesota.<\/p>\n<p>\u201cDie Gemeinde \u201dAuferstandener Erl\u00f6ser\u201c, wie sie in der Gegend genannt wird, ist eine lebendige Pfarrei mit einer gro\u00dfen englisch- und spanischsprachigen Bev\u00f6lkerung. Im Oktober 2021 wurde die Gemeinde von \u201eAuferstandener Erl\u00f6ser\u201c durch den tragischen Tod ihres neuen Pfarrers, Pater Denny Dempsey, zutiefst ersch\u00fcttert. Er wurde bei einem Fahrradunfall von einem Autofahrer get\u00f6tet. Pater Dempsey war vor seiner Ankunft in \u201eAuferstandener Erl\u00f6ser\u201c als Missionar in der Erzdi\u00f6zese in Venezuela t\u00e4tig gewesen, und die dortige Gemeinde hatte sich sehr darauf gefreut, einen Seelsorger zu haben, der sowohl die englisch- als auch die spanischsprachigen Mitglieder wirksam betreuen w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Bruder Matthew bot umgehend seine Hilfe an, nicht nur als Sakramentenspender, sondern auch als vertrauensw\u00fcrdiger Ansprechpartner, der die Gemeinde durch ihre tiefe Trauer begleiten sollte. Er h\u00f6rte den Schmerz und die Wut der Gemeindemitglieder zu, w\u00e4hrend sie versuchten, in dieser schrecklichen Situation einen Ausweg zu finden. \u201cIch begann, die Gemeinde in die Trauerarbeit einzubeziehen\u201d, sagte Bruder Matthew. \u201cZuerst mit den Mitarbeitern der Pfarrei, weitete ich die Gespr\u00e4che dann auf die gesamte Gemeinde aus. Dieses traumatische Ereignis brachte die unbew\u00e4ltigten Traumata ans Licht, die einige Gemeindemitglieder zuvor erlebt hatten.\u201d<\/p>\n<p>Ein Gro\u00dfteil der Seelsorge besteht darin, pr\u00e4sent zu sein, und Bruder Matthew war pr\u00e4sent \u2013 im Gro\u00dfen wie im Kleinen. \u201cIch war f\u00fcnf oder sechs Tage die Woche in der Gemeinde. Die Gemeinde sehnte sich nach jemandem, der sie leitete, sozusagen nach einem Hirten. Die Menschen suchten mich f\u00fcr Einzelgespr\u00e4che und Unterst\u00fctzung auf.\u201d Bruder Matthews Bem\u00fchungen, die Gemeinde von Risen Savior in die Trauerbegleitung einzubinden, blieben dem Erzbistum nicht verborgen. Dessen Generalvikar bat den damaligen Provinzialminister, Bruder Wayne Hellmann, Bruder Matthew zum Pfarrer von Risen Savior zu ernennen. (Bruder Matthew ist derzeit Administrator der Gemeinde und soll im Sommer 2024 zum Pfarrer ernannt werden.)<\/p>\n<p>Bruder Matthew hat im Dialog mit den Mitarbeitern der Pfarrei und anderen Verantwortlichen begonnen, nach Wegen zu suchen, die Kluft zwischen den englisch- und spanischsprachigen Gemeinden zu \u00fcberbr\u00fccken. \u201cIch habe den Eindruck, dass die Gemeindemitglieder sagen: \u2019Wir werden das schaffen. Wir haben jetzt einen Hirten, und alles wird gut.\u201d\u201c<\/p>\n<p>\u201cEs war eine gesegnete Zeit in meinem Leben, diesen Dienst anzunehmen\u201d, sinnierte Bruder Matthew. \u201cAls Ordensbruder bin ich unter anderem stolz darauf, dass wir bereit sind, Risiken einzugehen und uns auf Neues einzulassen. Wie der heilige Franziskus wissen wir nicht, wohin uns das alles f\u00fchren wird, aber wir sind bereit, es zu wagen. Der heilige Franziskus sch\u00f6pfte seine Kraft aus seinem Glauben an Gott und an seine Mitbr\u00fcder, und das ist ein gutes Vorbild f\u00fcr uns alle.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"For friar Matthew Malek, OFM Conv., encounters are part and parcel of his ministry as a priest-friar, and as a counselor in training. Friar Matthew has been working on certification as a counselor after completing a Masters program through St. Mary\u2019s University. During his studies, friar Matthew assisted in various parishes in the Saint Paul-Minneapolis...","protected":false},"author":1,"featured_media":17058,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-17056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-winter-newsletter-invitation-to-transformation"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-15 22:40:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17056"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17059,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17056\/revisions\/17059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}