{"id":17774,"date":"2024-02-12T11:05:41","date_gmt":"2024-02-12T16:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=17774"},"modified":"2025-10-08T12:24:06","modified_gmt":"2025-10-08T16:24:06","slug":"betrachtungen-eines-missionars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/reflections-from-a-missionary\/","title":{"rendered":"Betrachtungen eines Missionars"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1712\" height=\"654\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM.png 1712w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM-300x115.png 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM-1024x391.png 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM-18x7.png 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM-150x57.png 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-12-at-10.59.55-AM-600x229.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1712px) 100vw, 1712px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Betrachtungen eines Missionars<\/h4>\n<p>Von Bruder Ray Mallett, OFM Conv.<\/p>\n<p>Ich trat 1967 im Alter von 17 Jahren als Postulant in die Ordensprovinz Unserer Lieben Frau vom Trost ein. Einige Jahre sp\u00e4ter blicke ich auf meine Jahre als Ordensbruder zur\u00fcck, insbesondere auf meine Jahre im kirchlichen Dienst. Diese Jahre waren die pr\u00e4gendsten meines Lebens, vor allem meine Zeit in den Missionen. Ich hatte das Privileg, in Mittelamerika, Vietnam und Schottland zu wirken und unsere Missionen in Afrika zu besuchen. Jede dieser Gelegenheiten hat mich nachhaltig beeindruckt und mir wertvolle Erfahrungen geschenkt. Jede Missionsberufung hat mir Armut und ihre Folgen n\u00e4hergebracht, aber auch einen starken, innigen Glauben und eine tiefe Liebe zu Gott und zur Kirche erfahren lassen.<\/p>\n<p>In Zentralamerika erinnere ich mich daran, wie ich mit einer Familie, die zwei S\u00f6hne zum Priestertum gab, Tortillas a\u00df; wir sa\u00dfen in einem ehemaligen Schweinestall. Ich erinnere mich an Heiligabend, als ich sieben verschiedene Glaubensgemeinschaften unserer gro\u00dfen Pfarrei besuchte. Ihre Weihnachtsliturgie war ihr Weihnachtsfest. Nach ihrer R\u00fcckkehr teilten die meisten Weihnachtstamales, um die Feierlichkeiten fortzusetzen. Bei einem Besuch hatten sie 40 Taufen vorbereitet, die niemand erwartet hatte \u2013 und die ich durchf\u00fchren sollte. Gott ist gut!<\/p>\n<p>Ich erinnere mich an den Besuch bei einem Mann, der an AIDS starb und mit seiner Mutter in einem heruntergekommenen Haus aus Holz und Metall lebte. Er war gerade aus dem Krankenhaus entlassen worden, und seine Mutter hatte vom Krankenhaus einen einzigen Handschuh und eine Rolle Toilettenpapier f\u00fcr die Pflege ihres Sohnes erhalten. Nur einen Handschuh und eine Rolle Toilettenpapier! Das war also die Vorstellung von Gesundheitsversorgung f\u00fcr Arme.<\/p>\n<p>Die meisten Menschen, denen die Br\u00fcder dienen, leben in bitterer Armut. Sie arbeiten zehn Stunden t\u00e4glich und verdienen durchschnittlich 14 Taka pro Tag. Unsere Br\u00fcder sind in Gegenden t\u00e4tig, die von Drogen und Bandenkriminalit\u00e4t betroffen sind. Die wunderbaren Menschen, denen wir dienen, lieben Gott und ihre Kirche von ganzem Herzen und sind erf\u00fcllt von der Freude des Heiligen Geistes. Ich habe viele begeisterte M\u00e4nner und Frauen kennengelernt, die jede Woche in ihren Gemeinden beten. Sie werden Delegados de la Palabra (Beauftragte des Wortes) genannt. Da es so wenige Priester gibt, die den \u00c4rmsten der Armen in den Bergen und in der Stadt dienen k\u00f6nnen, werden diese Laien ausgebildet, um ihre Gemeinden im Gebet und in der Verk\u00fcndigung des Wortes Gottes anzuleiten. Diese Delegatos de la Palabra arbeiten eng mit den Br\u00fcdern zusammen, um die Kirche zu pflegen und zu st\u00e4rken.<br \/>\nDies sind nur einige meiner Erfahrungen, doch sie haben meine Weltsicht, unsere Kirche, mein Gebet, mein franziskanisches Leben und mein pers\u00f6nliches Leben gepr\u00e4gt. Wir alle sind nach dem Bild und Gleichnis Gottes geschaffen. Wir sind wie Gold, das im Schmelztiegel gepr\u00fcft wird. Unsere Welt ist von der S\u00fcnde ber\u00fchrt, und es ist so leicht, ein Teil von ihr zu werden. Wir sind gesegnet, wenn uns ein fl\u00fcchtiger Blick auf das Reich Gottes zuteilwird. Ich wei\u00df, dass ich Gottes Reich nur fl\u00fcchtig erfahren durfte, insbesondere durch die Armen und das Leid so vieler wunderbarer Menschen.<\/p>\n<p>Ich bitte Sie inst\u00e4ndig um Ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr unsere Franziskanermissionen. Ich w\u00fcnschte, Sie k\u00f6nnten selbst sehen, welch positive Ver\u00e4nderung Ihre Opfer im Leben unserer Br\u00fcder und Schwestern bewirken. Die wertvolle Arbeit der Br\u00fcder ist nur dank Ihrer liebevollen Unterst\u00fctzung m\u00f6glich. Vielen Dank f\u00fcr alles, was Sie f\u00fcr andere tun.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Reflections from a Missionary By friar Ray Mallett, OFM Conv. I entered Our Lady of Consolation Province, as a postulant, in 1967 when I was 17. A few years later I look back on my years as a friar, especially my years in ministry. These years have been the most formative years of my life,...","protected":false},"author":1,"featured_media":17775,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[152],"class_list":["post-17774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-spring-newsletter-light-of-faith","tag-friar-ray-mallett"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-24 10:59:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17778,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17774\/revisions\/17778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}