{"id":21155,"date":"2025-03-08T09:35:34","date_gmt":"2025-03-08T14:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=21155"},"modified":"2025-03-08T10:10:10","modified_gmt":"2025-03-08T15:10:10","slug":"das-sichtbare-und-das-unsichtbare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/the-visible-and-invisible\/","title":{"rendered":"Das Sichtbare und das Unsichtbare: Sorge f\u00fcr Gottes Sch\u00f6pfung"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"342\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible-1024x342.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible-18x6.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible-150x50.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible-600x201.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visible-andinvisible.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Gott hat uns die Aufgabe anvertraut, f\u00fcr die Welt zu sorgen. Nun tragen wir die Verantwortung, sie zu bewahren und zu sch\u00fctzen, einschlie\u00dflich aller Menschen, die Teil dieser Sch\u00f6pfung sind. Der Schutz der Menschenw\u00fcrde steht im Mittelpunkt des Fl\u00fcchtlingszentrums Sagrada Familia (Heilige Familie) in El Paso, Texas. Es wurde von dem Franziskanerbruder Pater Jarek Wysoczanki und einer Gruppe lokaler Freiwilliger gegr\u00fcndet.<\/p>\n<p>Am Eingang unseres Fl\u00fcchtlingszentrums in Casa Zibi haben Jessica und Ana Guerrero ein Wandbild gemalt, das die Sch\u00f6nheit der Heimat unserer G\u00e4ste aus \u00fcber 26 L\u00e4ndern widerspiegelt. Es dr\u00fcckt zudem unsere Liebe zur Sch\u00f6pfung und zugleich unsere Sorge um die Zerst\u00f6rung der Erde aus. Papst Franziskus erinnert uns in seiner Enzyklika \u2019Laudato Si\u201c\u201d (Nr. 63) daran: \u201cDas Land, unser Haus, beginnt unter den Folgen einer fortschreitenden Zerst\u00f6rung zu leiden\u201d, die so viele Fl\u00fcchtlinge zur Flucht zwingt.<\/p>\n<p>Gott ist der Sch\u00f6pfer aller Wirklichkeit, und wir m\u00fcssen sowohl das Sichtbare als auch das Unsichtbare achten. Wie das Niz\u00e4ische Glaubensbekenntnis verk\u00fcndet, glauben wir an \u201cden einen Gott, den allm\u00e4chtigen Vater, Sch\u00f6pfer des Himmels und der Erde, alles Sichtbaren und Unsichtbaren\u201d. Diese grundlegende Wahrheit ruft uns dazu auf, Gottes Sch\u00f6pfung nicht nur durch die Sorge f\u00fcr die Erde zu ehren, sondern auch durch die Achtung der W\u00fcrde jedes Menschen, der nach seinem Bild geschaffen ist. In diesem Sinne hat das Gem\u00e4lde in unserem Zentrum, das einen Bus voller Migranten mit Mar\u00eda, Jos\u00e9 und Jes\u00fas in Fl\u00fcchtlingskleidung zeigt, eine tiefe Wirkung. Es erinnert uns daran, dass Gott Mensch wird und im Angesicht jedes einzelnen unserer Br\u00fcder und Schwestern, die zu uns ins Zentrum kommen, gegenw\u00e4rtig ist. Wir sind alle Br\u00fcder und Schwestern, miteinander verbunden. Das ist die Inkarnation: der Leib Christi, der in jedem von uns gegenw\u00e4rtig ist.<\/p>\n<p>Die christliche Botschaft, die die Menschwerdung des Sohnes Gottes in den Mittelpunkt stellt, l\u00e4dt dazu ein, das christliche Leben als wahre Freude neu zu entdecken. Wie es in \u201cEvangelii Gaudium\u201d (Nr. 176) hei\u00dft: \u201cDie Botschaft, dass Gott Mensch geworden ist, ist die gro\u00dfe Botschaft, die die ganze Welt mit Freude erf\u00fcllt.\u201d Diese Freude ist nicht nur ein oberfl\u00e4chliches Gef\u00fchl, sondern ein tiefes Wissen um Gottes Gegenwart in unserem Alltag (\u201cEvangelii Gaudium\u201d, Nr. 178). Im Fl\u00fcchtlingszentrum erleben wir diese Freude durch die Zeugnisse der Gefl\u00fcchteten, wenn sie sagen: \u201cDas war meine erste ruhige und friedliche Nacht \u2026 danke\u201d, oder wenn sie die Liebe und den Frieden, die sie hier erfahren, wertsch\u00e4tzen. Die Menschwerdung ist ein Geheimnis der Liebe und N\u00e4he, aber auch das Fundament unserer christlichen Hoffnung, denn Gott wurde Mensch, um uns zu retten.<\/p>\n<p>Im Zibi House befindet sich ein weiteres Wandgem\u00e4lde mit vielen gemalten Gesichtern, das die Vision von \u201cFratelli Tutti\u201d verk\u00f6rpert. Dieses Gem\u00e4lde dr\u00fcckt den Wunsch nach einer weltweiten Br\u00fcderschaft und einem w\u00fcrdevollen Leben aus, das auf menschlicher Einheit, Liebe und Solidarit\u00e4t beruht. Unser Fl\u00fcchtlingszentrum Sagrada Familia ist ein Ort, der der gesamten Menschheit christliche Hoffnung schenkt, ein Raum, in dem jeder herzliche Gastfreundschaft und Gottes Liebe erfahren kann.<\/p>\n<p>Der Satz \u201cIch freue mich auf die Auferstehung der Toten und das Leben der zuk\u00fcnftigen Welt\u201d dr\u00fcckt nicht nur eine ferne Sehnsucht aus, sondern l\u00e4dt uns ein, die Gegenwart in Hoffnung, Gerechtigkeit und Liebe zu leben, gem\u00e4\u00df den Werten des Reiches Gottes. Von den Randgebieten der Vereinigten Staaten, an der Grenze zu Mexiko, versuchen wir, ein Leben im Dienst nach dem Vorbild des heiligen Franz von Assisi zu f\u00fchren, mit einem radikalen Engagement f\u00fcr die Bed\u00fcrftigsten.<\/p>\n<p>Christus nachzufolgen bedeutet, andere willkommen zu hei\u00dfen, insbesondere die Schw\u00e4chsten. Durch die Angebote des Fl\u00fcchtlingszentrums Sagrada Familia setzen wir dies t\u00e4glich in die Tat um und zeigen, dass die Menschwerdung Gottes durch Liebe und N\u00e4chstenliebe gelebt wird. Diejenigen, die von Armut und Gefl\u00fcchteten unterdr\u00fcckt werden, stehen im Mittelpunkt unserer besonderen Zuwendung in unserem Zentrum.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"God entrusted us with the task of taking care of the world. Now we have the responsibility to take care of it and protect it, including all the people who are part of this creation. The protection of human dignity is the focus of the Sagrada Familia (Holy Family) Refugee Center in El Paso, TX....","protected":false},"author":1,"featured_media":21158,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-21155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-spring-newsletter-i-believe"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-21 03:43:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21162,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155\/revisions\/21162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}