{"id":23652,"date":"2025-12-16T14:52:42","date_gmt":"2025-12-16T19:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=23652"},"modified":"2025-12-16T15:04:47","modified_gmt":"2025-12-16T20:04:47","slug":"unter-demselben-wustenhimmel-in-erinnerung-an-das-heilige-band-zwischen-den-tigua-und-den-monchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/beneath-the-same-desert-sky-remembering-the-sacred-bond-between-the-tigua-and-the-friars\/","title":{"rendered":"Unter demselben W\u00fcstenhimmel: Erinnerung an das heilige Band zwischen den Tigua und den M\u00f6nchen"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"845\" height=\"441\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-at-2.54.16-PM.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-at-2.54.16-PM.png 845w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-at-2.54.16-PM-300x157.png 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-at-2.54.16-PM-18x9.png 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-at-2.54.16-PM-150x78.png 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-at-2.54.16-PM-600x313.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Die W\u00fcstensonne geht \u00fcber Ysleta del Sur auf und taucht die Lehmw\u00e4nde der Pfarrkirche Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel in ihr erstes Licht. Hier sind Glaube und Kultur seit Jahrhunderten eng miteinander verbunden \u2013 seit die Tigua mit Franziskanerm\u00f6nchen an ihrer Seite aus ihrer Heimat nach S\u00fcden zogen. Als unsere Br\u00fcder 1991 zur\u00fcckkehrten, fanden sie keine neue Mission vor, sondern ein heiliges Vertrauen, das es zu erneuern galt. Was mit Bruder Donald Adamski und seinen Gef\u00e4hrten begann, ist zu einer best\u00e4ndigen Beziehung geworden, die auf Respekt, Heilung und gemeinsamer Geschichte gr\u00fcndet \u2013 ein lebendiges Zeugnis daf\u00fcr, dass die Geschichte der Franziskaner im S\u00fcdwesten der USA noch immer geschrieben wird, Generation f\u00fcr Generation.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Pueblo-Aufstands von 1680 wurden die Tigua aus ihrer angestammten Heimat im n\u00f6rdlichen New Mexico vertrieben. Begleitet von spanischen Soldaten und Franziskanerm\u00f6nchen zogen sie nach S\u00fcden, um dort eine neue Siedlung, ein Pueblo namens Ysleta del Sur, zu gr\u00fcnden \u2013 heute die \u00e4lteste durchgehend bestehende Glaubensgemeinschaft in Texas. Die Franziskaner blieben bis zur Ankunft der Jesuiten bei dem Stamm, die von 1881 bis 1991 dort wirkten. Nach deren Abzug stellte das Bistum El Paso kurzzeitig Priester, bis die Br\u00fcder der Kustodie Unserer Lieben Frau von Guadalupe im Juni 1991 die Verantwortung \u00fcbernahmen.<\/p>\n<p>Es war kein Zufall, dass die Pr\u00e4senz der Franziskaner-Konventualen kurz vor dem Fest des Heiligen Antonius \u2013 dem Patronatsfest der Tigua \u2013 begann. Bruder Donald Adamski, OFM Conv., war der erste Konventualenbruder, der zum Pfarrer Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel ernannt wurde, zu dem auch die Missionskirche San Antonio de Ysleta del Sur geh\u00f6rte. Ihm zur Seite standen Bruder Noel Kramer als Kaplan, Bruder John Weber, der am Di\u00f6zesangericht t\u00e4tig war, und Bruder Philip Ley, der damalige Kustos, der in der Pfarrei lebte. Diese vier Br\u00fcder legten den Grundstein f\u00fcr unsere erneuerte franziskanische Pr\u00e4senz im Tigua Pueblo und der gesamten Pfarrgemeinde.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend seiner zweiten Amtszeit als Pfarrer wurde Bruder Donald von dem jungen Diakon Bruder John Stowe unterst\u00fctzt \u2013 sp\u00e4ter Priester geweiht und schlie\u00dflich zum Bischof von Lexington, Kentucky, ernannt. Gemeinsam halfen sie, langj\u00e4hrige Wunden innerhalb der Gemeinde zu heilen und das Vertrauen wiederherzustellen, wo Respektlosigkeit und Missverst\u00e4ndnisse seit der Jesuitenzeit fortbestanden hatten. Nach dem Ende von Bruder Donalds Amtszeit folgte ihm Bruder John Stowe als Pfarrer nach und f\u00fchrte die Weisheit und das Mitgef\u00fchl seines Vorg\u00e4ngers fort.<\/p>\n<p>Bruder Charles McCarthy folgte ihm als Pfarrer und brachte eine tiefe Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr den multikulturellen Reichtum von Our Lady of Mount Carmel mit. Seine Liebe zum Tigua-Pueblo veranlasste ihn, sich intensiv mit deren Geschichte, Kultur und Traditionen auseinanderzusetzen und so die Bindung zwischen Gemeinde und Gemeindemitgliedern zu st\u00e4rken. Als seine Amtszeit endete, sorgte Bruder Charles bewusst f\u00fcr einen reibungslosen \u00dcbergang f\u00fcr seinen Nachfolger, indem er Gemeindeleiter einf\u00fchrte und Kontinuit\u00e4t f\u00f6rderte. Dieser Nachfolger war Bruder Miguel Brise\u00f1o, der \u2013 wie seine Vorg\u00e4nger \u2013 bestrebt ist, die Weisheit und den Glauben zu ehren, die von Generationen von Tigua-\u00c4ltesten und Franziskaner-Hirten \u00fcberliefert wurden.<br \/>\nVon den ersten Ordensbr\u00fcdern, die vor Jahrhunderten durch die W\u00fcste zogen, bis zu denen, die heute noch dienen, ist die Geschichte Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel eine Geschichte von Ausdauer, Vers\u00f6hnung und Hoffnung. Die franziskanische Pr\u00e4senz, die an der Seite der Tigua begann, besteht fort \u2013 aufbauend auf der Weisheit der Vergangenheit und gemeinsam den Weg in die Zukunft beschreitend. In Ysleta del Sur wird die Erinnerung nicht nur wachgehalten \u2013 sie wird t\u00e4glich im Gebet, in der Freundschaft und im franziskanischen Geist gelebt, der die Ordensbr\u00fcder und die Tigua noch immer unter demselben W\u00fcstenhimmel verbindet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The desert sun rises over Ysleta del Sur, casting its first light on the adobe walls of Our Lady of Mount Carmel Parish. Here, faith and culture have intertwined for centuries\u2014ever since the Tigua people journeyed south from their homeland with Franciscan friars at their side. When our friars returned in 1991, they found not...","protected":false},"author":1,"featured_media":23693,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-23652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-winter-newsletter-rooted-in-sacred-memory"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-16 10:12:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23652"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23694,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23652\/revisions\/23694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}