{"id":3112,"date":"2013-09-04T20:43:08","date_gmt":"2013-09-04T20:43:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=3112"},"modified":"2013-09-04T20:43:08","modified_gmt":"2013-09-04T20:43:08","slug":"pilgerreise-zu-den-fruhen-franziskanermissionen-entlang-des-camino-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/pilgrimage-to-the-early-franciscan-missions-along-the-camino-real\/","title":{"rendered":"Pilgrimage to the early Franciscan Missions along the Camino Real"},"content":{"rendered":"<p>von Pater Tom Smith, OFM Conv.<\/p>\n<p><em><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SMITH.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-3114\" title=\"SCHMIED\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SMITH-e1378326487305-113x150.jpg\" alt=\"\" width=\"113\" height=\"150\" \/><\/a>Vom 12. bis 16. August leitete Pater Tom Smith, OFM Conv., Direktor des Holy Cross Retreat Center in Mesilla Park, New Mexico, eine Pilgerreise zu den fr\u00fchen Franziskanermissionen in der Gegend um Santa Fe, Taos und Albuquerque. <\/em><\/p>\n<p>Bevor ich nach New Mexico zog, glaubte ich, die kalifornischen Missionen seien die \u00e4ltesten Franziskaner-Niederlassungen in den Vereinigten Staaten. Inzwischen wei\u00df ich jedoch, dass Junipero Serra 1769 die erste Mission in San Diego gr\u00fcndete, w\u00e4hrend die weniger bekannten Franziskanerbr\u00fcder in New Mexico bereits 1540 ihre Arbeit aufnahmen und 1598 die erste dauerhafte (und noch heute aktive) Mission in Ohkay Owingeh n\u00f6rdlich von Santa Fe errichteten. Dies geschah neun Jahre vor der ersten dauerhaften englischen Siedlung in Jamestown, Virginia, und 150 Jahre vor den kalifornischen Missionen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3116\" aria-describedby=\"caption-attachment-3116\" style=\"width: 119px\" class=\"wp-caption alignright\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/CARRIE-G-e1378326671703.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3116\" title=\"CARRIE G\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/CARRIE-G-e1378326732622-119x150.jpg\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3116\" class=\"wp-caption-text\">+Fr. Giles Carrie, OFM Conv.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pater Giles Carie, OFM Conv., sprach oft \u00fcber die Missionen und die Geschichte New Mexicos, und seinem Beispiel folgend habe ich viel gelernt und einige dieser Orte ebenfalls besucht. Vom 12. bis 16. August leitete ich eine Gruppe von zehn Personen auf einer Pilgerreise, um zu beten und einen Eindruck von der Geschichte und der aktuellen Situation einiger dieser fr\u00fchen Missionen zu gewinnen. Wir reisten in drei Autos und erkundeten Santa Fe, die Gegend n\u00f6rdlich bis Taos und die Umgebung von Albuquerque. In f\u00fcnf Tagen besuchten wir 13 St\u00e4tten, beginnend mit der ersten Kirche, die Unserer Lieben Frau von Guadalupe geweiht war, der Mission San Miguel und der Kathedrale San Francisco in Santa Fe. Anschlie\u00dfend h\u00f6rten wir eine faszinierende Beschreibung der ersten Mission, San Miguel, in Ohkay Owingeh, wo es noch heute eine lebendige Gemeinde in einem Indianer-Pueblo gibt.<\/p>\n<p>Wir konnten die Eucharistie in der San Geronimo Mission im Taos Pueblo feiern, wo 1680 der Pueblo-Aufstand begann, der den Tod von 21 M\u00f6nchen sowie vieler anderer, die Zerst\u00f6rung zahlreicher Kirchen und die Vertreibung der spanischen Siedler bis 1692 zur Folge hatte. Wir feierten die Eucharistie auch auf einem H\u00fcgel mit Blick auf Santa Fe an einem Denkmal f\u00fcr die Gefallenen.<\/p>\n<p>Nahe Albuquerque nahmen wir am Patronatsfest Mari\u00e4 Himmelfahrt in der kleinen Kapelle in Mesita teil, die noch immer von den OFM-Br\u00fcdern der Provinz Unserer Lieben Frau von Guadalupe betreut wird. Hier und in San Jos\u00e9 in Laguna erlebten wir den Glauben, die Musik und die Br\u00e4uche der indigenen Bev\u00f6lkerung, die den Glauben auch \u00fcber viele Jahre hinweg, als keine Priester anwesend waren, lebendig gehalten hat. Die Missionen in San Agost\u00edn in Isleta (von wo aus die Gr\u00fcnder der Mission San Antonio in Isleta del Sur in der Pfarrei Mount Carmel in El Paso kamen) und San Miguel in Socorro (die derzeit \u00fcber drei Jahre restauriert wird) sind weitere Belege daf\u00fcr, dass die Bem\u00fchungen der fr\u00fchen Br\u00fcder lebendige Pfarreien hervorgebracht haben, die den Menschen unserer Zeit und der kommenden Generationen dienen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3117\" aria-describedby=\"caption-attachment-3117\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/mtcarmelparish.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3117\" title=\"mtcarmelparish\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/mtcarmelparish-300x238.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"238\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3117\" class=\"wp-caption-text\">Isleta del Sur im Mt. Carmel Parish in El Paso, TX<\/figcaption><\/figure>\n<p>In den Auswertungen \u00e4u\u00dferten einige Teilnehmer den Wunsch nach etwas mehr Ruhe tags\u00fcber, empfanden die Reise aber dennoch als sehr bereichernd. Ich plane, im n\u00e4chsten Jahr ein oder zwei weitere Pilgerreisen anzubieten, um diese reiche Tradition weiterzuf\u00fchren und anderen \u2013 sowohl aus der Region als auch aus dem ganzen Land \u2013 das reiche franziskanische Erbe in New Mexico n\u00e4herzubringen.<\/p>\n<p>Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um die gesamte Reiseroute und einige Fotos der Pilgerreise anzusehen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Pilgrimage-itinerary-and-pictures-Aug-13-2013.pdf\">Pilgerreise-Reiseplan und Bilder, 13. August 2013<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Fr. Tom Smith, OFM Conv. August 12th through 16th, Fr. Tom Smith, OFM Conv., Director of Holy Cross Retreat Center in Mesilla Park, New Mexico, led a pilgrimage to the early Franciscan Missions around Santa Fe, Taos, and Albuquerque. Before moving to New Mexico, I used to think that the California missions were the&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-3112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}