{"id":9835,"date":"2020-11-04T12:12:23","date_gmt":"2020-11-04T16:12:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=9256"},"modified":"2020-11-04T12:12:23","modified_gmt":"2020-11-04T16:12:23","slug":"dieses-jahr-weinte-sie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/this-year-she-wept\/","title":{"rendered":"Dieses Jahr weinte sie"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Das Fest Mari\u00e4 Himmelfahrt in Carey, Ohio<\/h4>\n<p>Von Bruder John Bamman OFM Conv.<\/p>\n<p>Seit Menschengedenken hatte es w\u00e4hrend der Marienprozession nicht geregnet. Obwohl unser Wetterradar mit einer Regenwahrscheinlichkeit von 13 % gr\u00fcnes Licht anzeigte, zog am Abend vor Mari\u00e4 Himmelfahrt ein heftiges Gewitter auf. Normalerweise w\u00fcrden wir uns jetzt auf unsere Lichterprozession vorbereiten, die an der Basilika beginnt und bis zum Wallfahrtspark f\u00fchrt. Wenn man hinausschaut, sieht man nur noch diesen Lichterstrom. Es ist wundersch\u00f6n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\"><\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Doch dieses Jahr war in vielerlei Hinsicht anders. Blitz und Donner zuckten ringsum, als ein heftiges Gewitter tobte, und schlugen so nah ein, dass die Glocken der Basilika l\u00e4uteten. Sicherlich war es kein Zufall, dass sie l\u00e4uteten, gerade als sich normalerweise in einem normalen Jahr unsere T\u00fcren \u00f6ffneten, um die Jungfrau Maria die Stufen hinunter auf die Stra\u00dfe zu tragen.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich ist es nicht nur das Wetter, das dieses Jahr anders macht. Covid-19 hat die Art und Weise, wie wir feiern k\u00f6nnen, ver\u00e4ndert. Viele Institutionen, darunter die Ordensbr\u00fcder, die Di\u00f6zese und die Landesregierung, entschieden, dass es keine gute Idee sei, eine gro\u00dfe Gruppe zum Campen und f\u00fcr Prozessionen durch die Stra\u00dfen zusammenzubringen. Es w\u00e4re unm\u00f6glich gewesen, den Sicherheitsabstand einzuhalten. Und obwohl wir wissen, dass es die richtige Entscheidung war \u2013 verantwortungsvoll zu handeln und uns alle vor dieser schrecklichen Krankheit zu sch\u00fctzen \u2013, sehnen wir uns danach, unsere Pilger wiederzusehen, ihre Geschichten von erlebten Wundern zu h\u00f6ren und ihre Dankbarkeit und Verehrung f\u00fcr die Muttergottes zu erleben.<\/p>\n<p>Die Chald\u00e4er, eine unserer gr\u00f6\u00dften Pilgergruppen, kommen aus der Gegend um Detroit. Sie sind Katholiken aus dem Irak und reisen mit mehreren Generationen zum Wallfahrtsort. Traditionell zelten sie gemeinsam, teilen Essen, tanzen und beten, und wir erleben, wie der Glaube von einer Generation zur n\u00e4chsten weitergegeben wird. Das ist inspirierend.<\/p>\n<p>Als Blitz und Donner einschlugen und der Regen in Str\u00f6men floss, deuteten manche dies als Zeichen der Trauer der Muttergottes, weil die Pilger nicht kommen konnten. Andere wiederum sahen darin ein Zeichen, dass sie den Regen all die Jahre zur\u00fcckgehalten und sie so vor dem Regen bewahrt hatte. W\u00e4hrend wir alle mit dieser Pandemie zu k\u00e4mpfen haben, sollten wir nicht vergessen: Sie ist es, die uns heilt und tr\u00f6stet. Es ist nur angemessen, dass sie in diesem Jahr weint.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline vc_do_btn\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/fall-newsletter-to-see-the-face-of-god\/\" title=\"Fall Newsletter \u2013 To See the Face of God\">Zur\u00fcck zur Newsletter-Startseite<\/a><\/div>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-fadeIn\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_basic_grid\" data-initial-loading-animation=\"fadeIn\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:9835,&quot;style&quot;:&quot;load-more&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1604584350238-c22351a7-e9f3-0&quot;,&quot;items_per_page&quot;:&quot;3&quot;,&quot;btn_data&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Mehr laden&quot;,&quot;style&quot;:&quot;flat&quot;,&quot;gradient_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_text_color&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#ededed&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_color&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_background&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_text&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;rounded&quot;,&quot;color&quot;:&quot;blue&quot;,&quot;size&quot;:&quot;md&quot;,&quot;align&quot;:&quot;inline&quot;,&quot;button_block&quot;:&quot;&quot;,&quot;add_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;i_type&quot;:&quot;fontawesome&quot;,&quot;i_icon_fontawesome&quot;:&quot;fas fa-adjust&quot;,&quot;i_icon_openiconic&quot;:&quot;vc-oi vc-oi-dial&quot;,&quot;i_icon_typicons&quot;:&quot;typcn typcn-adjust-brightness&quot;,&quot;i_icon_entypo&quot;:&quot;entypo-icon entypo-icon-note&quot;,&quot;i_icon_linecons&quot;:&quot;vc_li vc_li-heart&quot;,&quot;i_icon_monosocial&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_material&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_pixelicons&quot;:&quot;vc_pixel_icon vc_pixel_icon-alert&quot;,&quot;el_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick_code&quot;:&quot;&quot;},&quot;tag&quot;:&quot;vc_basic_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"9835\" data-vc-public-nonce=\"bb31fafafe\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Feast of the Assumption in Carey, Ohio By Friar John Bamman OFM Conv. It had not rained during the Procession of Mary as far back as any local could remember. Although our weather radar had indicated we were in the clear, with a 0% chance of rain, a considerable storm approached the evening before...","protected":false},"author":1,"featured_media":9257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-9835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fall-newsletter-st-anthony-example-through-the-ages"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}