{"id":19466,"date":"2024-07-31T10:50:52","date_gmt":"2024-07-31T14:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?post_type=event&p=19466"},"modified":"2024-07-31T10:59:51","modified_gmt":"2024-07-31T14:59:51","slug":"lessons-from-nature-artist-talk","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/event\/lessons-from-nature-artist-talk\/","title":{"rendered":"Lecciones de la charla del artista de la naturaleza con Yin-Rei Hicks y Hsiao-Ling Sweenie"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Lecciones de la naturaleza: capturar el momento Charla con los artistas Yin-Rei Hicks y Hsiao-Ling Sweenie<\/h2>\n

Detalles de la charla del artista<\/strong>
\nFecha y hora:<\/strong> 8 de agosto de 2024 a las 6:30 p.m.
\nUbicaci\u00f3n:<\/strong> Galer\u00eda Mary Anderson en el Centro de Espiritualidad Mount Saint Francis<\/p>\n

\u00danase a nosotros para una interesante charla de artistas en la que Yin-Rei Hicks y Hsiao-Ling Sweenie profundizar\u00e1n en las influencias detr\u00e1s de sus estilos art\u00edsticos y elecciones de medios. Su trabajo captura representaciones detalladas y realistas de la naturaleza, combinando detalles precisos con interpretaciones art\u00edsticas \u00fanicas que a menudo se vuelven fluidas y expresivas. Ambos artistas comparten una pasi\u00f3n por la pintura y el trabajo con arcilla, aunque sus estilos siguen siendo distintos. Habiendo ense\u00f1ado arte juntos, sus carreras y vidas entrelazadas profundizan su conexi\u00f3n art\u00edstica. No pierda esta oportunidad de aprender sobre sus procesos creativos e inspiraciones.<\/p>\n

Descripci\u00f3n general de la exposici\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Fecha de exposici\u00f3n: 18 de julio \u2013 31 de agosto<\/p>\n

Explore la intrincada belleza de la naturaleza y la profunda conexi\u00f3n entre madre e hija en "Lecciones de la naturaleza: capturando el momento", una exposici\u00f3n de arte que muestra los talentos excepcionales de Yin-Rei Hicks y su hija, Hsiao-Ling Sweenie.
\nYin-Rei Hicks y Hsiao-Ling Sweenie: un viaje compartido en el arte<\/p>\n

Yin-Rei Hicks, una dedicada profesora de NAFCS, ha dedicado su carrera a fomentar los talentos art\u00edsticos de estudiantes de primaria y secundaria, especializ\u00e1ndose en cer\u00e1mica y pintura. Su hija, Hsiao-Ling Sweenie, atesora los recuerdos de sus experiencias de ense\u00f1anza colaborativa y el v\u00ednculo art\u00edstico que comparten. Juntos, reflejan un profundo aprecio por el mundo natural y los momentos que inspiran la creatividad.<\/p>\n

Las hijas de Yin-Rei, Hsiao-Ling y Madelyn, recuerdan con cari\u00f1o haber recogido flores para su madre y ofrec\u00e9rselas como tema para su querida obra de arte, un gesto de amor y admiraci\u00f3n por su talento. La filosof\u00eda de Yin-Rei tiene sus ra\u00edces en el instinto de registrar y preservar la belleza que ve, un impulso que la ha convertido en una figura popular desde la infancia, cuando sus compa\u00f1eros hac\u00edan cola ansiosamente para admirar sus pinturas. Al llegar a Louisville, Kentucky, comenz\u00f3 a pintar algodoncillo y mariposas, profundizando a\u00fan m\u00e1s su conexi\u00f3n con la naturaleza.<\/p>\n

Las ganancias de la venta de la obra de arte de Yin-Rei apoyar\u00e1n la Beca Anual H Grant Hicks en Henryville, Indiana, en beneficio de un estudiante de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria que lo merezca. Esta beca honra a la profesora Hicks, inspiraci\u00f3n de Yin-Rei y ex profesora de ciencias pol\u00edticas en la Universidad de Louisville, y encarna su compromiso de ayudar a los j\u00f3venes locales.<\/p>\n

Hsiao-Ling Sweenie, criada en un entorno donde el arte era una parte fundamental de la vida, hered\u00f3 y ampli\u00f3 el legado art\u00edstico de su madre. Su experiencia como docente y ser hija de un artista han impulsado su exploraci\u00f3n de diversos medios, con especial enfoque en el papel mach\u00e9. Su trabajo en este medio, caracterizado por un agudo sentido del color, una artesan\u00eda precisa y una imaginaci\u00f3n ilimitada, da vida a sus sujetos de maneras extraordinarias.<\/p>\n

Adem\u00e1s del papel mach\u00e9, Hsiao-Ling explora una gran cantidad de estilos y medios art\u00edsticos, que incluyen cer\u00e1mica, pintura, dibujo, grabado, alfarer\u00eda, joyer\u00eda, dise\u00f1o gr\u00e1fico y artes de fibras. A trav\u00e9s de sus diversos esfuerzos art\u00edsticos, busca compartir la alegr\u00eda y el entusiasmo que el arte ha tra\u00eddo a su vida. Su objetivo es establecer una carrera que ofrezca lecciones privadas y talleres accesibles para todas las edades, fomentando una conexi\u00f3n m\u00e1s profunda entre el sujeto y el artista, y permitiendo que otros experimenten y expresen su creatividad.<\/p>\n

Capturando momentos, celebrando la naturaleza<\/h4>\n

\u201cLecciones de la naturaleza: capturando el momento\u201d es m\u00e1s que una exposici\u00f3n de arte; es una celebraci\u00f3n de la intrincada belleza que se encuentra en la naturaleza y el v\u00ednculo profundo y creativo entre madre e hija. Yin-Rei Hicks y Hsiao-Ling Sweenie te invitan a unirte a ellos en un viaje a trav\u00e9s de su pasi\u00f3n compartida por el arte, inspirado en el mundo que los rodea y los momentos que atesoran.<\/p>\n

\u00danase a nosotros en esta exhibici\u00f3n \u00fanica para presenciar las vibrantes y sentidas obras de Yin-Rei.<\/p>\n

Jueves 18 de julio, recepci\u00f3n de apertura de 6:30 a 8:00 p. m.<\/strong>
\nDomingo 21 de julio, 11 a.m. \u2013 2 p.m.
\nLunes 22 de julio, 11 a. m. a 2 p. m.
\nMi\u00e9rcoles 24 de julio, 11 a. m. a 2 p. m.
\nJueves 25 de julio, de 16 a 19 horas
\nDomingo 28 de julio, 11 a. m. a 2 p. m.
\nLunes 29 de julio, 11 a. m. a 2 p. m.
\nMi\u00e9rcoles 31 de julio, de 11 a 14 horas
\nJueves 1 de agosto, de 16 a 19 horas
\nDomingo 4 de agosto, de 11 a.m. a 2 p.m.
\nLunes 5 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nMi\u00e9rcoles 7 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nJueves 8 de agosto, 6:30 p. m. Charla del artista con Yin Rei Hicks y Hsiao-Ling Sweenie<\/strong>
\nDomingo 11 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nLunes 12 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nMi\u00e9rcoles 14 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nJueves 15 de agosto, de 16 a 19 horas
\nDomingo 18 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nLunes 19 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nMi\u00e9rcoles 21 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nJueves 22 de agosto, de 16 a 19 horas
\nDomingo 25 de agosto, 11 a.m. a 2 p.m.
\nLunes 26 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nMi\u00e9rcoles 28 de agosto, 11 a. m. a 2 p. m.
\nJueves 29 de agosto, de 16 a 19 horas<\/p>\n

Lugar: Galer\u00eda Mary Anderson
\nCentro de Espiritualidad Mount Saint Francis
\n101 San Antonio Dr.
\nMonte San Francisco, IN 47146<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Conoce al artista<\/h4>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>

Yin Rei Djuh Hicks<\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

La vida de Yin-Rei Djuh Hicks est\u00e1 profundamente arraigada en el arte y en un amor incansable por la belleza que encuentra en los delicados detalles de la naturaleza que la rodean. Le gusta compartir este amor a trav\u00e9s de coloridas pinceladas de una flor fresca que florece en su jard\u00edn, hasta la escultura texturizada de una animada polilla en un jarr\u00f3n de arcilla terrosa.<\/p>\n

Aunque su hogar natal es Hangchou, una de las ciudades m\u00e1s hist\u00f3ricas de la Rep\u00fablica de China, Yin-Rei ha vivido cerca de Henryville en el sur de Indiana desde 1959. Cuando vino a Estados Unidos para estudiar y estar cerca de su futuro esposo, H. Grant Hicks En 1954, qued\u00f3 intrigada por la idea de convertirse en un gran artista occidental como pintor o escultor. Sus temas van desde mariposas en acuarela hasta retratos al \u00f3leo, y desde el estilo tradicional chino con trazos y caligraf\u00eda v\u00edvidos hasta mezclas m\u00e1s suaves de paisajes coloridos con influencia occidental.<\/p>\n

En el condado de Clark encontr\u00f3 un entorno natural y tranquilo que, a su manera, le record\u00f3 su juventud en Hangchow. El Sr. Hicks tambi\u00e9n ten\u00eda un intenso inter\u00e9s por la naturaleza y la vida agr\u00edcola mientras ense\u00f1aba en la Universidad de Louisville. \u00c9l la ayud\u00f3 a cultivar un inter\u00e9s en la vida vegetal y animal que es de herencia estadounidense, pero relacionada en delicadeza y fascinaci\u00f3n con la de su tierra natal. \u201cCuando estoy entre los \u00e1rboles con mi cuaderno de bocetos, observando una mariposa, siento que me he convertido en parte de la naturaleza\u201d, dice. "Es como si perteneciera all\u00ed, no como un intruso en absoluto". Criaron a tres hijos que tambi\u00e9n llegaron a amar la belleza de la naturaleza que los rodeaba al expresar este aprecio a trav\u00e9s del arte.<\/p>\n

Yin-Rei obtuvo su licenciatura, maestr\u00eda y t\u00edtulo docente en la Universidad de Louisville, y pas\u00f3 muchos a\u00f1os felices compartiendo sus visiones y talentos art\u00edsticos con sus estudiantes a trav\u00e9s de la cer\u00e1mica y una variedad de otros medios y experiencias de ense\u00f1anza.<\/p>\n

Ahora Yin-Rei est\u00e1 a\u00fan m\u00e1s interesada en compartir su trabajo con otros que en pintar solo para ella misma. "Me siento tan cerca de la tierra como una flor o una hierba cuando estoy entre ellas", dice. \u201cLos cantos de los p\u00e1jaros son como la m\u00fasica. Si alguna vez me enojo por algo, siempre puedo encontrar refugio y comprensi\u00f3n en las flores, las hojas y las mariposas. Quiero registrar estos preciosos momentos de la naturaleza, para hacerlos vivir un poco m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>

Hsiao-Ling Sweenie<\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Hsiao-Ling Sweeney naci\u00f3 en 1964 y siempre vivi\u00f3 en Henryville, Indiana. Habiendo crecido en una granja viendo a su madre pintar vida silvestre, su amor por los animales y el paisaje naturalmente encontr\u00f3 su camino en sus propias obras de arte. Le encanta representar criaturas en su entorno en muchos medios diferentes, ya sea esculpidos o pintados. Hsiao-Ling siempre se ha sentido atra\u00edda por representar la realidad detallada de sus sujetos, pero ahora tambi\u00e9n desea ampliar su estilo para volverse m\u00e1s expresivo y abstracto para crear una conexi\u00f3n m\u00e1s emocional entre ella, su sujeto y tambi\u00e9n el espectador.<\/p>\n

Proveniente de una familia de profesores, fue una elecci\u00f3n natural combinar su amor por la creaci\u00f3n de arte con su amor por ayudar a los j\u00f3venes a compartir esta experiencia. Este inter\u00e9s combinado la llev\u00f3 a obtener una Licenciatura en Cer\u00e1mica y una licencia de ense\u00f1anza de grados K-12 de la Universidad de Louisville, y m\u00e1s tarde una Maestr\u00eda en Educaci\u00f3n Secundaria de la Universidad del Sureste de Indiana.<\/p>\n

Adem\u00e1s de ense\u00f1ar arte desde 1988 en varias escuelas locales y privadas a estudiantes desde jard\u00edn de infantes hasta el grado 12, Hsiao-Ling ha tenido muchas otras experiencias docentes que involucran a ni\u00f1os en edad preescolar, ni\u00f1os y adolescentes con necesidades especiales, clases CFAC (dotados) y LVAA (Louisville Visual). Art Association) campamentos de arte de verano, campamentos de iglesias, clubes de arte, talleres de arte, arte infantil Art in Speed \u200b\u200bPark y exhibiciones ocasionales en galer\u00edas locales. Ahora, est\u00e1 de regreso ense\u00f1ando en Henryville Jr\/Sr High, donde siempre hab\u00eda planeado regresar.<\/p>\n

Hsiao-Ling espera seguir una carrera activa en lecciones de arte privadas y una variedad de talleres de arte especializados abiertos al p\u00fablico de cualquier edad. Despu\u00e9s de haber ense\u00f1ado y disfrutado de tantos estilos y medios art\u00edsticos diferentes, como la cer\u00e1mica, la joyer\u00eda, la pintura, el papel mach\u00e9, la escultura, el dibujo, el grabado, el dise\u00f1o gr\u00e1fico y las artes con fibras, espera tener la oportunidad de dar forma a su propio programa de arte. satisfar\u00e1 sus impulsos creativos y compartir\u00e1 la diversi\u00f3n que el arte siempre le ha brindado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Recepci\u00f3n de apertura
\nJueves 18 de julio, 6:30 \u2013 8 p.m.<\/strong><\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

Charla de artista
\nJueves 8 de agosto, 6:30 \u2013 8 p.m.
\n<\/strong><\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

Fechas y horarios de exhibici\u00f3n:
\n<\/strong>Exposiciones: del 18 de julio al 29 de agosto<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":19022,"menu_order":0,"template":"","event_category":[101],"class_list":["post-19466","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-past-events"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 16:25:42","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"event_category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/19466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=19466"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}