{"id":11515,"date":"2021-04-03T12:39:42","date_gmt":"2021-04-03T12:39:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?page_id=11515"},"modified":"2021-04-15T05:34:49","modified_gmt":"2021-04-15T05:34:49","slug":"ysleta-mission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/ysleta-mission\/","title":{"rendered":"Misi\u00f3n Ysleta"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>

Misi\u00f3n Ysleta<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Historia<\/h4>\n

La Misi\u00f3n Ysleta, ubicada en El Paso, TX, es reconocida como la parroquia en funcionamiento continuo m\u00e1s antigua del estado de Texas.<\/p>\n

La Misi\u00f3n de San Antonio de Ysleta del Sur, establecida en 1680, debe su herencia a las tradiciones Pueblo, los misioneros franciscanos y la vida colonial espa\u00f1ola en el norte de Nuevo M\u00e9xico. Esta y las otras tres misiones establecidas aqu\u00ed despu\u00e9s de la Revuelta Pueblo de 1680 son hijas del dolor de la intolerancia entre culturas y la emigraci\u00f3n forzada. Aunque en el actual Estado de Texas, la vida y la identidad de esta misi\u00f3n est\u00e1n entrelazadas integralmente con las Misiones del Reino de San Francisco, el actual Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n

La Misi\u00f3n de Ysleta, junto con las dem\u00e1s, fue establecida por Antonio de Oterm\u00edn y Fray Francisco de Ayeta en 1680. Los espa\u00f1oles y los nativos americanos llegaron aqu\u00ed, entonces al sur del R\u00edo Bravo, en octubre de 1680. Hab\u00edan huido o se vieron obligados a acompa\u00f1ar a los refugiados. de la revuelta Pueblo en el norte de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Una misi\u00f3n anterior se hab\u00eda establecido en la regi\u00f3n, en lo que ahora es el centro de Ju\u00e1rez. Para 1659, Fray Garc\u00eda hab\u00eda establecido una Misi\u00f3n para los indios Piro que se hab\u00edan mudado al Paso. Esta Misi\u00f3n, Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, es hoy la capilla lateral de la iglesia catedral en la Ciudad Ju\u00e1rez, Chih., M\u00e9xico.<\/p>\n

El sitio actual de la misi\u00f3n de Ysleta se utiliz\u00f3 por primera vez como campo de refugiados en 1675 para los indios pueblo que escapaban de los invasores apaches.
\nLuego, seis a\u00f1os m\u00e1s tarde, la gente que hu\u00eda de la revuelta del Papa en Nuevo M\u00e9xico lleg\u00f3 al sitio actual en el Camino Real y "debajo" del Paso del Norte el 9 de octubre de 1680. El 12 de octubre de 1680, a medio camino entre el asentamiento espa\u00f1ol de Sant\u00edsimo Sacramento (Misi\u00f3n Ysleta) y el asentamiento ind\u00edgena de San Antonio.<\/p>\n

Se cree que la iglesia de la misi\u00f3n original en Ysleta del Sur fue construida con troncos agrietados con barro y ca\u00f1as de sauce. El trabajo de Tigua construy\u00f3 una misi\u00f3n permanente de adobe en 1682. El obispo Salpointe, de Tucson, inaugur\u00f3 el edificio el 19 de octubre de 1682, dos d\u00edas antes de dedicar la misi\u00f3n de La Pur\u00edsima en las cercan\u00edas de Socorro, Texas.<\/p>\n

El papel de nuestros frailes<\/h4>\n

En 1991, el obispo Pe\u00f1a de El Paso transfiri\u00f3 la responsabilidad de la Misi\u00f3n Ysleta a los frailes de nuestra Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n, quienes contin\u00faan trabajando en la parroquia.<\/p>\n

El pueblo Tigua todav\u00eda se identifica con la Misi\u00f3n y observa varios d\u00edas rituales con bailes, tambores y cantos. El principio de esos d\u00edas es la fiesta de San Antonio de Padua, el 13 de junio.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>