{"id":14753,"date":"2022-11-30T12:16:55","date_gmt":"2022-11-30T17:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?page_id=14753"},"modified":"2022-12-01T15:06:09","modified_gmt":"2022-12-01T20:06:09","slug":"christmas-antiphons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/christmas-antiphons\/","title":{"rendered":"Ant\u00edfonas navide\u00f1as"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>

Ant\u00edfonas navide\u00f1as<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
\"\"<\/div><\/div>
\n

Oh Aurora Radiante, esplendor de luz eterna, sol de justicia: ven y brilla sobre los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

-Ant\u00edfona del C\u00e1ntico de Mar\u00eda, Oraci\u00f3n de las V\u00edsperas, diciembre.<\/p>\n

\u00a1Que el Se\u00f1or os d\u00e9 la paz! A medida que avanzamos en esta temporada de Adviento, el regalo de la paz es m\u00e1s precioso que nunca. Con tantas malas noticias rode\u00e1ndonos estos d\u00edas, creo que es importante que tambi\u00e9n miremos las buenas noticias de esta gloriosa temporada, cuando celebramos la maravilla del nacimiento de nuestro Se\u00f1or y Salvador de una pareja pobre en el lugar m\u00e1s vulnerable de circunstancias.<\/p>\n

Durante casi 1300 a\u00f1os, la Iglesia anticipa la gran fiesta de Navidad con una serie de ant\u00edfonas especiales, \u201clas Ant\u00edfonas O\u201d, que se rezan antes y despu\u00e9s del C\u00e1ntico de Mar\u00eda durante la Oraci\u00f3n de las V\u00edsperas. A partir del 17 de diciembre y concluyendo el 23, estas ant\u00edfonas nos recuerdan no s\u00f3lo los siete t\u00edtulos mesi\u00e1nicos de Cristo, sino tambi\u00e9n nuestra propia necesidad de conversi\u00f3n. Te invitamos a rezar las siguientes oraciones diariamente con nosotros:<\/strong><\/p>\n

17 de diciembre<\/strong>\u2013Oh Sabidur\u00eda, oh santa Palabra de Dios, t\u00fa gobiernas toda la creaci\u00f3n con tu fuerte pero tierno cuidado. Ven y muestra a tu pueblo el camino a la Salvaci\u00f3n.<\/p>\n

18 de diciembre<\/strong>\u2013Oh sagrado Se\u00f1or del antiguo Israel, que te mostraste a Mois\u00e9s en la zarza ardiente, que le diste la santa ley en el monte Sina\u00ed: ven, extiende tu mano poderosa para liberarnos.<\/p>\n

19 de diciembre<\/strong>\u2013Oh flor del tallo de Isa\u00ed, has sido levantada como signo para todos los pueblos. Los reyes guardan silencio ante tu presencia y las naciones se postran en adoraci\u00f3n ante ti. Venid, que nada os impida acudir en nuestra ayuda.<\/p>\n

20 de diciembre<\/strong>\u2013Oh llave de David, oh Poder real de Israel que controlas a tu voluntad la puerta del cielo: ven, derriba los muros de prisi\u00f3n de la muerte para los que habitan en tinieblas y sombra de muerte y conduce a tu pueblo cautivo a la libertad.<\/p>\n

21 de diciembre<\/strong>\u2013Oh Aurora Radiante, esplendor de luz eterna, sol de justicia: ven, brilla sobre los que habitan en tinieblas y sombra de muerte.<\/p>\n

22 de diciembre<\/strong>\u2013Oh Rey de todas las naciones, \u00fanico gozo de todo coraz\u00f3n humano; Oh piedra angular del poderoso arco de la raza humana, ven y salva a la criatura que creaste del polvo.<\/p>\n

23 de diciembre<\/strong>\u2013Oh Emmanuel, rey y legislador, deseo de las naciones, Salvador de todos los pueblos, ven y lib\u00e9ranos, Se\u00f1or Dios nuestro.<\/p>\n

Cada ant\u00edfona comienza con uno de los t\u00edtulos mesi\u00e1nicos de Cristo que se encuentran en el Antiguo Testamento y concluye con una s\u00faplica al Todopoderoso para que nos salve o nos libere. Si estos t\u00edtulos mesi\u00e1nicos te suenan familiares, est\u00e1n contenidos en la versi\u00f3n completa del himno de Adviento, \u201cOh Ven, Oh Ven Emmanuel\u201d.<\/p>\n

Estas breves ant\u00edfonas desv\u00edan nuestra mirada de las actividades mundanas y poco espirituales de los<\/p>\n

Tiempo de Adviento-Navidad para la gloria y maravilla del Verbo hecho carne. Cada una de estas ant\u00edfonas implora al Todopoderoso que nos libere, nos salve o brille sobre nosotros.<\/p>\n

Entonces surge una pregunta: \u201c\u00bfDe qu\u00e9 necesito ser libre?\u201d \u201c\u00bfDe qu\u00e9 necesito ser salvo?\u201d \u201c\u00bfD\u00f3nde necesito la luz del amor de Dios para iluminar las tinieblas de mi coraz\u00f3n?\u201d (parafraseando a San Francisco.) \u00bfQuiz\u00e1s necesito ser liberado de los resentimientos y heridas a los que me he aferrado? \u00bfQuiz\u00e1s necesito que me salven de h\u00e1bitos compulsivos que se centran en m\u00ed mismo a expensas de los dem\u00e1s? \u00bfQuiz\u00e1s necesito iluminar un punto ciego en mi cabeza o en mi coraz\u00f3n? Quiz\u00e1s necesito recordarme a m\u00ed mismo que estoy \u201checho de manera maravillosa y aterradora\u201d. (Salmo 139:14)<\/p>\n

Una hermana de Notre Dame me describi\u00f3 una vez c\u00f3mo se encontraba en Sarajevo durante lo peor de la guerra de los Balcanes en los a\u00f1os 1990. Rodeada de bombardeos de artiller\u00eda y francotiradores, ella y una peque\u00f1a comunidad de cat\u00f3licos se api\u00f1aron en el s\u00f3tano de un edificio para celebrar la misa de medianoche a la luz de las velas. Pudimos escuchar los bombardeos, las balas de los francotiradores y todo el caos que trae la guerra, y luego el celebrante comenz\u00f3 el anuncio del Evangelio diciendo: \u201cUn anuncio de la Buena Nueva seg\u00fan Lucas\u201d. \u00a1BUENAS NOTICIAS! En medio de toda esta miseria se nos record\u00f3 que hab\u00eda BUENAS NOTICIAS que celebrar y proclamar.<\/p>\n

Gracias por su generoso apoyo a nuestros frailes y sus ministerios mientras buscamos proclamar esa BUENA NUEVA en medio de tanta desesperaci\u00f3n, desesperanza y apat\u00eda. Le adjuntamos un regalo, una estampa de oraci\u00f3n que incluye las Ant\u00edfonas de O. Te invitamos a orar y reflexionar sobre ellos diariamente y saber que nosotros tambi\u00e9n estamos orando contigo. Que usted y sus seres queridos experimenten la paz y la alegr\u00eda de esta maravillosa temporada.<\/p>\n

Con agradecimiento,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Padre John Elmer, OFM Conv.<\/p>\n

PD: Si desea continuar ayudando a los frailes en sus esfuerzos por sacar a la luz la Buena Nueva, utilice el formulario de donaci\u00f3n en esta p\u00e1gina.
\n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n