{"id":12016,"date":"2021-06-30T01:01:18","date_gmt":"2021-06-30T01:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12016"},"modified":"2021-06-30T01:02:49","modified_gmt":"2021-06-30T01:02:49","slug":"in-the-desert-with-hunger-and-temptation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/in-the-desert-with-hunger-and-temptation\/","title":{"rendered":"En el desierto con hambre y tentaci\u00f3n\u2026"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Mientras estaba en un a\u00f1o sab\u00e1tico de las Escrituras de tres meses en Tierra Santa, decid\u00ed caminar desde Betania, donde nos quedamos, hasta Jeric\u00f3. Pens\u00e9\u2026 Jes\u00fas y los disc\u00edpulos caminaron por toda esa \u00e1rea de lo que ahora es Israel, y deber\u00eda poder hacerlo en un d\u00eda. Llev\u00e9 suficiente agua, me dijeron d\u00f3nde estaba el camino y luego part\u00ed temprano en la ma\u00f1ana. Fue agradable al principio, pero se volvi\u00f3 caluroso mientras caminaba por el wadi y el desierto. Reflexion\u00e9 sobre Jes\u00fas pasando 40 d\u00edas en el desierto y siendo tentado por el diablo. Pens\u00e9 en las personas que caminaban por la naturaleza para escuchar a Juan el Bautista predicando el arrepentimiento. Me imagin\u00e9 a Jes\u00fas cargando la cruz despu\u00e9s de ser azotado. Vi un antiguo monasterio de alg\u00fan tipo y me detuve para tomar agua fresca y almorzar. Despu\u00e9s de viajar unas diez millas, llegu\u00e9 a donde pod\u00eda ver Jeric\u00f3. Ten\u00eda hambre y estaba cansado y decid\u00ed que estaba lo suficientemente cerca, as\u00ed que tom\u00e9 un taxi de regreso.<\/p>\n

Experiment\u00e9 verdadera hambre y sed, pero no ayun\u00e9 como lo hab\u00eda hecho Jes\u00fas. En cambio, el agua
\ny la comida me aliment\u00f3, y tom\u00e9 la tentaci\u00f3n del taxi para tener un camino f\u00e1cil de regreso a casa. Las tentaciones a menudo parecen f\u00e1ciles y atractivas. Sin embargo, a la larga, podemos alejarnos de lo que es m\u00e1s importante, en ese caso, la experiencia del ayuno y la oraci\u00f3n en el desierto de Judea.<\/p>\n

Vivir aqu\u00ed en el sur de Nuevo M\u00e9xico en el desierto de Chihuahua me ha dado tiempo para acampar en el desierto y pasar d\u00edas de oraci\u00f3n meditando sobre los desiertos y las monta\u00f1as en las Escrituras y en mi localidad. A veces tengo hambre de la presencia tranquilizadora de Dios o de la profundidad del compromiso y el Esp\u00edritu compartido por los primeros disc\u00edpulos, pero no logro abrazar el momento. Reconozco las tentaciones en mi vida, atray\u00e9ndome a una vida f\u00e1cil en lugar de predicar el evangelio de la conversi\u00f3n y actuar con justicia.<\/p>\n

Jes\u00fas fue al desierto, fue probado y sali\u00f3 listo para hacer la voluntad de Dios. Quiz\u00e1s podamos reconocer el llamado a abrazar el pr\u00f3ximo Pentecost\u00e9s como una invitaci\u00f3n no solo a hacer un viaje de un d\u00eda al desierto, sino a elegir una vida de evangelizaci\u00f3n y misi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mientras estaba en un a\u00f1o sab\u00e1tico de tres meses de Escritura en Tierra Santa, decid\u00ed caminar desde Betania, donde nos quedamos, hasta Jeric\u00f3. Pens\u00e9\u2026 Jes\u00fas y los disc\u00edpulos caminaron por toda esa zona de lo que hoy es Israel, y yo deber\u00eda poder llegar en un d\u00eda. Llev\u00e9 suficiente agua y me dijeron...","protected":false},"author":1,"featured_media":12018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-12016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-summer-newsletter-celebrating-the-paschal-season"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 14:29:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12016"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12020,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12016\/revisions\/12020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12016"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}