{"id":12021,"date":"2021-06-30T01:55:49","date_gmt":"2021-06-30T01:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12021"},"modified":"2021-07-12T13:53:44","modified_gmt":"2021-07-12T13:53:44","slug":"pentecost-the-first-fruits-of-gods-harvest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/pentecost-the-first-fruits-of-gods-harvest\/","title":{"rendered":"Pentecost\u00e9s: Las primicias de la cosecha de Dios"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_fdcab3db height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM-1024x607.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM-1024x607.png 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM-300x178.png 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM-18x12.png 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM-150x89.png 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM-600x356.png 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screen-Shot-2021-06-29-at-9.48.20-PM.png 1154w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><p><em>Hermanos y hermanas: Sabemos que toda la creaci\u00f3n gime en dolores de parto hasta ahora; y no s\u00f3lo eso, sino que nosotros mismos, que tenemos las primicias del Esp\u00edritu, tambi\u00e9n gemimos dentro de nosotros mismos esperando la adopci\u00f3n, la redenci\u00f3n de nuestros cuerpos. Romanos 8:22<\/em><\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n de Pentecost\u00e9s trae a la mente el Esp\u00edritu Santo, lenguas como de fuego, banderas rojas ondulantes con im\u00e1genes de palomas blancas volando en picado y el final de la temporada de Pascua. El cirio pascual volvi\u00f3 ahora a la pila bautismal.<\/p>\n<p>Sin embargo, Pentecost\u00e9s no es tanto el final del tiempo pascual como la culminaci\u00f3n de toda la promesa pascual: que compartimos la resurrecci\u00f3n de Cristo. Que tenemos las primicias de la cosecha de Dios.<\/p>\n<p>En la misa de vigilia del domingo de Pentecost\u00e9s, escuchamos en la carta de Pablo a los romanos que nosotros, los bautizados en la vida de Cristo, ya tenemos las \u201cprimicias del Esp\u00edritu\u201d. La referencia a las \u201cprimicias\u201d (Lev\u00edtico 23:4-14) es de la celebraci\u00f3n de Pentecost\u00e9s de los israelitas. La fiesta jud\u00eda de Pentecost\u00e9s, tambi\u00e9n conocida como la Fiesta de las Semanas, llegaba cincuenta d\u00edas despu\u00e9s de la Pascua y la Fiesta de los Panes sin Levadura. El primer fruto de la cosecha era una ofrenda a Dios y un s\u00edmbolo de que toda la cosecha de la temporada venidera estaba dedicada a Dios. El sacerdote deb\u00eda \u201cmecer\u201d la primera gavilla de la cosecha (Lev\u00edtico 23:11).<\/p>\n<p>Para los cristianos de hoy, ya \u201ctenemos las primicias de la promesa\u201d. Las primicias es la promesa de que al estar unidos con Cristo en el bautismo, compartimos su resurrecci\u00f3n y glorificaci\u00f3n. Esta es la maravilla del misterio pascual en el que participamos y que celebramos magn\u00edficamente en la Vigilia Pascual. Entonces, cincuenta d\u00edas despu\u00e9s, en Pentecost\u00e9s, agitamos la gavilla de esa promesa y de la esperanza de lo que est\u00e1 por venir. En nuestra fiesta de Pentecost\u00e9s, proclamamos nuestra creencia en la plenitud de la redenci\u00f3n, encarnada en nosotros por el poder del Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n<p>Cristo ha resucitado, y el Esp\u00edritu ahora nos llena tan completamente que gemimos dentro de nosotros mismos y no podemos evitar salir agitando nuestras gavillas y proclamando a Cristo Resucitado con nuestras vidas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hermanos y hermanas: Sabemos que toda la creaci\u00f3n gime con dolores de parto hasta ahora; y no s\u00f3lo eso, sino que nosotros mismos, que tenemos las primicias del Esp\u00edritu, tambi\u00e9n gemimos dentro de nosotros esperando la adopci\u00f3n, la redenci\u00f3n de nuestros cuerpos.        Romanos 8:22 La celebraci\u00f3n de Pentecost\u00e9s recuerda la...","protected":false},"author":1,"featured_media":12022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-12021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-summer-newsletter-celebrating-the-paschal-season"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 14:32:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12023,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021\/revisions\/12023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12021"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}