{"id":12024,"date":"2021-06-30T02:15:21","date_gmt":"2021-06-30T02:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12024"},"modified":"2025-10-08T14:06:07","modified_gmt":"2025-10-08T18:06:07","slug":"why-triduum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/why-triduum\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 Triduo?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_fdcab3db height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum.jpg 1000w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-18x6.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-150x50.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-600x200.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La celebraci\u00f3n principal de los cristianos es su reuni\u00f3n en el D\u00eda del Se\u00f1or. Es el D\u00eda de la Resurrecci\u00f3n de Cristo el primer d\u00eda de la semana. Cada fiesta en el calendario lit\u00fargico palidece en comparaci\u00f3n. No pas\u00f3 mucho tiempo antes de que los primeros cristianos comenzaran a celebrar uno de esos domingos semanales de una manera especial, una vez al a\u00f1o, para experimentar de una manera expl\u00edcita y m\u00e1s poderosa la importancia primordial de cada domingo. El domingo es el recuerdo y la proclamaci\u00f3n del \u201cmisterio de la fe\u201d. \u00a1\u00c9l ha resucitado!<\/p>\n<p>Esta celebraci\u00f3n dominical anual de la Pascua de Cristo, de la muerte en carne mortal a la vida eterna de gloria a la diestra del Padre, comienza con la Misa vespertina del Jueves Santo de la Cena del Se\u00f1or. \u00bfPor qu\u00e9? Esta entonces nueva celebraci\u00f3n anual del Cordero Pascual (Pascua) pronto se convirti\u00f3 en una celebraci\u00f3n de tres d\u00edas de la \u00fanica liturgia pascual. Concluye con la renovaci\u00f3n del Aleluya cerca del final de la Vigilia de Pascua en la noche del S\u00e1bado Santo. Es importante recordar que esta celebraci\u00f3n sagrada de tres d\u00edas no es una conmemoraci\u00f3n. Se trata m\u00e1s bien de una sola liturgia: en realidad para participar en el aqu\u00ed y ahora continuo cumplimiento de nuestra salvaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La introducci\u00f3n de la Cena del Se\u00f1or del Jueves Santo est\u00e1 marcada principalmente por la humillaci\u00f3n de un sirviente que vierte agua en una palangana y lava los pies. A partir de ah\u00ed abre lo que significa compartir su Pasi\u00f3n, es decir, \u201chacer lo mismo\u201d. El Viernes Santo nos lleva al sufrimiento de Cristo en una Liturgia de la Palabra que proclama el Evangelio de la Pasi\u00f3n del Se\u00f1or. El S\u00e1bado Santo es el silencio absoluto con Jes\u00fas en la tumba, mientras desciende entre los muertos. No se celebra liturgia de ning\u00fan tipo.<\/p>\n<p>Estos tres eventos encuentran su culminaci\u00f3n durante la noche de la vigilia de Pascua. Un s\u00edmbolo principal de la resurrecci\u00f3n es el de la luz que vence a las tinieblas: \u201c\u00a1Cristo nuestra luz!\u201d Durante esa noche escuchamos las narraciones b\u00edblicas de la historia de nuestra salvaci\u00f3n y anticipamos un nuevo amanecer. Esperamos el estallido de un nuevo \u201cAleluya\u201d pascual. Con ese \u201cAleluya\u201d se proclama el Evangelio de la Resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas. Comienza la Eucarist\u00eda Pascual. Se celebran los tres sacramentos de Pascua: bautismo, confirmaci\u00f3n y primera Eucarist\u00eda (para adultos).<\/p>\n<p>Esta Eucarist\u00eda primaria de la Vigilia Pascual es la Eucarist\u00eda m\u00e1s importante de todo el a\u00f1o lit\u00fargico. Le da un significado m\u00e1s profundo a todos los dem\u00e1s domingos del a\u00f1o. A partir de entonces, comenzando en la ma\u00f1ana de Pascua y durante los siete domingos de Pascua que conducen a Pentecost\u00e9s, continuamos celebrando el &quot;\u00fanico gran domingo&quot;, proclamando siempre de nuevo el &quot;Misterio de la fe&quot;.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u00a1\u00c9L HA RESUCITADO!<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La celebraci\u00f3n principal de los cristianos es su reuni\u00f3n el D\u00eda del Se\u00f1or. Es el D\u00eda de la Resurrecci\u00f3n de Cristo el primer d\u00eda de la semana. Cada fiesta del calendario lit\u00fargico palidece en comparaci\u00f3n. No pas\u00f3 mucho tiempo para que los primeros cristianos comenzaran a celebrar uno de esos domingos semanales de una manera especial, una vez...","protected":false},"author":1,"featured_media":12025,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[137],"class_list":["post-12024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-summer-newsletter-celebrating-the-paschal-season","tag-friar-wayne-hellmann"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 04:51:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12024"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12034,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12024\/revisions\/12034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12024"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}