{"id":12085,"date":"2021-07-15T19:06:23","date_gmt":"2021-07-15T19:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12085"},"modified":"2021-07-15T20:16:05","modified_gmt":"2021-07-15T20:16:05","slug":"fr-maurice-hayes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/fr-maurice-hayes\/","title":{"rendered":"En Amorosa Memoria \u2020Fr. Mauricio Hayes"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1625\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1.jpg 1625w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1-832x1024.jpg 832w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1-122x150.jpg 122w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1-325x400.jpg 325w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hayes-touched-up-web1-488x600.jpg 488w\" sizes=\"auto, (max-width: 1625px) 100vw, 1625px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><h1><span style=\"color: #003366;\"><strong>En Memoria y Amor a Nuestro Querido<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"color: #003366;\"><strong>+Fr. Maurice Hayes OFM Conv.<\/strong><\/span><\/h1>\n<h5><strong>Proclamando el amor de Dios, con voz humilde y servicio silencioso<a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12086 alignright\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes.png\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"816\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes.png 700w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes-150x300.png 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes-512x1024.png 512w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes-6x12.png 6w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes-75x150.png 75w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes-200x400.png 200w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/friar-maurice-hayes-300x600.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/a><\/strong><\/h5>\n<p>Cabello y barba blancos, sombrero y botas del oeste: Fray Maurice Hayes podr\u00eda confundirse con Santa Claus o un vaquero jubilado. Pero como franciscano, se dedic\u00f3 a la vida del Evangelio, ministrando en silencio y con humildad, siempre encontrando nuevas formas de difundir el mensaje del amor de Dios a las personas a las que serv\u00eda.<\/p>\n<p>Fray Maurice muri\u00f3 el 14 de julio de 2021 en Louisville, Kentucky. Naci\u00f3 como Charles Conrad Hayes el 12 de febrero de 1943 en Sunfish, Kentucky, hijo de Thomas Millard y Ruth Ann (franc\u00e9s) Hayes. Sus padres y sus hermanos Thomas Melvin, James Anthony, Pius, Marion Patrick y Paul Howard Hayes fallecieron antes que \u00e9l, y sus hermanas Ethel Justice, Mary Charlene Olivastro, Lucy Ellen Cullins, Elizabeth Hayes y Agnes Lucille (Pigg, Snyder) Warren. Le sobreviven Theresa Veronica (Weyer) Ketzner, Angela Marie Cullins, Helen Frances Reynolds, Lois Gertrude Bridges y varias sobrinas y sobrinos.<\/p>\n<p>\u201cSe jactaba de ser de Sunfish\u201d, dijo un fraile. \u201cA lo largo de sus a\u00f1os de ministerio, nunca perdi\u00f3 la humildad que emanaba de la sencillez de sus ra\u00edces pueblerinas\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de graduarse del seminario menor en Mount Saint Francis (Indiana), ingres\u00f3 al Noviciado Franciscano Conventual en Angola, Indiana, y profes\u00f3 Votos Simples en 1962. Asisti\u00f3 al Seminario Our Lady of Carey en Carey, Ohio, y al Seminario de la Asunci\u00f3n en Chaska, Minnesota. Hizo votos solemnes en 1965 y fue ordenado sacerdote el 4 de enero de 1969 en la Iglesia de los M\u00e1rtires Americanos en Scottsburg, Indiana.<\/p>\n<p>Fray Maurice pas\u00f3 la mayor parte de su tiempo en el ministerio pastoral, sirviendo en parroquias en Lansing, Michigan; Clarksville y Terre Haute, Indiana; Milwaukee, Wisconsin; Frenchtown, Ohio; El Paso, Texas; Louisville, Kentucky; y Springvale, Australia. Tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como capell\u00e1n de hospital y director de vocaciones de su provincia.<\/p>\n<p>\u201cEra un pastor maravilloso\u201d, dijo otro fraile. \u201cLa gente comentaba c\u00f3mo caminaba durante sus homil\u00edas, dirigi\u00e9ndose a la gente directamente, hablando de las Escrituras con sencillez y belleza. No hab\u00eda nada llamativo al respecto, solo se estaba asegurando de llegar a ellos.<\/p>\n<p>\u201cEra muy inteligente y realmente introvertido. Pero mostr\u00f3 la alegr\u00eda del Evangelio de maneras muy sencillas. Usaba camisetas que parec\u00edan un anuncio corporativo, como Coca-Cola, pero en cambio eran un mensaje del Evangelio. Ten\u00eda su coche &#039;envuelto&#039; con im\u00e1genes de San Francisco y el Papa Francisco. Algunas personas pueden sentirse avergonzadas de conducir as\u00ed. Pero a su manera tranquila le gustaba hacer visible el mensaje del Evangelio\u201d.<\/p>\n<p>Cuando se le confunde con Santa Claus, o cuando se le pide que desempe\u00f1e ese papel, Fray Mauricio lo hizo bien. Tambi\u00e9n tocaba la guitarra y ten\u00eda una buena voz para cantar, y usaba esos talentos durante las liturgias y eventos parroquiales, vistiendo su h\u00e1bito franciscano y sus botas vaqueras caracter\u00edsticas.<\/p>\n<p>\u201cInstalaba su taburete y cantaba, solo como una forma de entretener a la gente\u201d, dijo un fraile. \u201cPuede haber usado botas de vaquero, pero siempre estaba siguiendo los pasos de San Francisco\u201d.<\/p>\n<p>El velorio de Fray Maurice tendr\u00e1 lugar el lunes 19 de julio a las 9 a. m. en la iglesia de St. Paul en Louisville, Kentucky, seguido de una misa f\u00fanebre a las 10 a. m. Habr\u00e1 un velatorio el lunes por la noche a las 7:00 p. m. en la Capilla de Mount Saint Francis, Indiana. La Misa de Cristiana Sepultura ser\u00e1 a las 11 am el martes 20 de julio en la Capilla del Monte San Francisco, seguida del entierro en el cementerio de los Frailes. Se pueden hacer obsequios conmemorativos a la Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n, 103 St. Francis Boulevard, Mount St. Francis, Indiana, 47146; o <em>mediante el formulario de esta p\u00e1gina.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element us_custom_909b2fd0\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"qgiv-embed-container\" data-qgiv-embed=\"true\" data-embed-id=\"61839\" data-embed=\"https:\/\/secure.qgiv.com\/for\/fmhoc\/embed\/61839\/\" data-width=\"630\"><\/div>\n<script>(function(w, d, s, id){var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) return;js = d.createElement(s); js.id = id;js.src = \"https:\/\/secure.qgiv.com\/resources\/core\/js\/embed.js\";fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);})(window, document, 'script', 'qgiv-embedjs');<\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En memoria amorosa +Friar Maurice Hayes OFM Conv. Proclamando el amor de Dios, con voz humilde y servicio tranquilo Cabello y barba blancos, sombrero y botas occidentales: Fray Maurice Hayes podr\u00eda confundirse con Santa Claus o un vaquero retirado. Pero como franciscano, se dedic\u00f3 a la vida evang\u00e9lica, ministrando tranquila y humildemente,...","protected":false},"author":1,"featured_media":12097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-12085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obit"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 12:45:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12085"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12103,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085\/revisions\/12103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12085"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}