{"id":12581,"date":"2021-11-24T15:22:56","date_gmt":"2021-11-24T15:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12581"},"modified":"2021-11-24T16:19:53","modified_gmt":"2021-11-24T16:19:53","slug":"simple-is-good","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/simple-is-good\/","title":{"rendered":"lo simple es bueno"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

\"\"<\/a>No es una cuchara de plata, pero nac\u00ed con ventaja como uno de los doce hermanos y hermanas de una familia campesina. Casi todos mis compa\u00f1eros de clase de New Riegel, Ohio, proven\u00edan de grandes familias campesinas de origen alem\u00e1n. (Cuando yo estaba estudiando teolog\u00eda, dos de estos amigos vinieron a visitarme y nos dimos cuenta de que entre nuestras tres familias hab\u00eda treinta y siete hermanos). a fines de mayo, todos los ni\u00f1os y algunas ni\u00f1as ten\u00edan \u201cbronceado de granjero\u201d, piel oscura en la cara, el pecho y los brazos debajo de las mangas de la camisa. Todos est\u00e1bamos en el mismo barco, por lo que ninguno de nosotros se sinti\u00f3 en desventaja.<\/p>\n

En cambio, nacer en una gran familia campesina en apuros result\u00f3 ser una excelente ventaja para m\u00ed. Aparte de extra\u00f1ar a mi familia y la granja familiar, la vida en el seminario no me pareci\u00f3 un gran sacrificio. Mis \u00fanicas posesiones preciadas eran mi raqueta de tenis (\u00a1Gracias, t\u00edo Joe y t\u00eda Catherine!) y una m\u00e1quina de escribir el\u00e9ctrica (\u00a1Gracias, Jerry y Juane Wampach!). Admir\u00e9 a otros seminaristas que tambi\u00e9n vivieron, y a\u00fan viven, de manera muy simple.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la ordenaci\u00f3n, me enviaron a una parroquia en Indian\u00e1polis con los hermanos Sebastian, Eliot y Germain. Lo simple tambi\u00e9n era bueno para ellos. En esos d\u00edas, comenc\u00e9 a sentir el llamado a ser misionero y, despu\u00e9s de recibir una se\u00f1al de Dios, me ofrec\u00ed como voluntario para ir a Zambia, donde estaba sirviendo un fraile de mi ciudad natal. Pero Fray Larry, el Ministro provincial, dijo que me necesitaban m\u00e1s en Honduras, en Am\u00e9rica Central. Dijo que podr\u00eda aprender espa\u00f1ol all\u00ed.<\/p>\n

As\u00ed que me dirig\u00ed a las colinas de Honduras, a Tegucigalpa, donde uno de nuestros frailes hab\u00eda abierto un seminario. Pero ese fraile ten\u00eda un coraz\u00f3n tan tierno que acog\u00eda no solo a los seminaristas sino a cualquier chico que quisiera estudiar. Los dos frailes sacerdotes, m\u00e1s los frailes de primeros votos, novicios y postulantes, y tambi\u00e9n otros estudiantes de primaria, secundaria, preparatoria y universidad, todos viv\u00edamos en habitaciones con muchas literas. No hab\u00eda suficiente comida para todos. Todos est\u00e1bamos perdiendo peso. \u00a1Recuerdo tener tanta hambre que chupaba c\u00e1scaras de pi\u00f1a y las encontraba muy ricas!<\/p>\n

Dios me envi\u00f3 una familia pobre. Delia, Jos\u00e9 y sus ocho hijos viv\u00edan en una casa destartalada de dos habitaciones con piso de tierra, a pocos minutos del seminario. Jos\u00e9 era relajado y pasaba sus d\u00edas vendiendo boletos de loter\u00eda afuera de un mercado local. Delia no estaba nada relajada; estaba ocupada con sus hijos, lavando la ropa y cocinando, ocupada con nuestra parroquia, ocupada con los vecinos, ocupada tratando de hacer un poco de dinero con cosas como desechos de aserradero. De alguna manera, no solo alimentaron a su familia, sino que compartieron con otros, como \u00a1hambre! Ten\u00eda una invitaci\u00f3n permanente todos los martes por la noche, y esa cena sencilla de arroz, frijoles y deliciosas tortillas calientes fue uno de los mejores momentos de mi semana.<\/p>\n

Hab\u00eda nacido para la ventaja y ahora me sorprend\u00eda la amabilidad y generosidad de Delia y Jos\u00e9. Me recordaron que no necesitaba todas las cosas que la gente anhela. Me recordaron que la vida es m\u00e1s que cosas. Me recordaron que Dios es simple, simplemente Bueno, Bueno que tiene que rebosar. Me recordaron que para ti y para m\u00ed tambi\u00e9n, lo simple es bueno y lo bueno es generoso.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"No es una cuchara de plata, pero nac\u00ed con ventaja como uno de los doce hermanos y hermanas de una familia de agricultores. Casi todos mis compa\u00f1eros de clase de New Riegel, Ohio, proven\u00edan de familias numerosas de agricultores de origen alem\u00e1n. (Cuando estudiaba teolog\u00eda, dos de estos amigos vinieron de visita y nos dimos cuenta de que entre nuestros...","protected":false},"author":1,"featured_media":12464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-12581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-winter-newsletter-7-year-journey"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 03:29:10","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12581"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12586,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12581\/revisions\/12586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12581"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}