{"id":12827,"date":"2022-02-21T16:47:25","date_gmt":"2022-02-21T16:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansusa.org\/?p=12827"},"modified":"2025-10-08T13:50:55","modified_gmt":"2025-10-08T17:50:55","slug":"repent-and-believe-the-gospel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/repent-and-believe-the-gospel\/","title":{"rendered":"Arrepentirse y creer en el evangelio"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Arrepentirse y creer en el evangelio<\/h4>\n

por fray Wayne Hellmann, OFM Conv.<\/strong><\/p>\n

En noviembre de 2021, el Papa Francisco realiz\u00f3 una visita privada a las monjas contemplativas Clarisas en As\u00eds. Adem\u00e1s de pedir a las hermanas sus oraciones, les entreg\u00f3 un mensaje impactante. Su mensaje de noviembre sirve como una buena reflexi\u00f3n para los primeros d\u00edas de Cuaresma. \u201cLlevas sobre tus hombros los problemas de la Iglesia y tambi\u00e9n \u2013me atrevo a decir\u2013 los pecados de la Iglesia, nuestros pecados, los pecados de los obispos, todos somos obispos pecadores; los pecados de los sacerdotes, los pecados de las almas consagradas\u2026 Y tr\u00e1elos ante el Se\u00f1or\u201d.<\/p>\n

\u00a1Ninguno de nosotros est\u00e1 libre de pecado! Tomamos decisiones que son contrarias a la bondad de la creaci\u00f3n o al v\u00ednculo natural que nos une, como seres humanos, unos a otros. Incluso negamos nuestra propia bondad, o la bondad de otro. No recordamos que todos nosotros somos creados a la imagen de Dios. A veces nos enfocamos demasiado en nosotros mismos o creamos im\u00e1genes falsas de nosotros mismos. Como el pueblo de Israel, nosotros tambi\u00e9n nos apegamos a los falsos dioses que nos rodean.<\/p>\n

Al comenzar esta temporada santa, escuchamos el clamor familiar: \u00a1Arrepent\u00edos! Arrepent\u00edos es el primer llamado de Juan Bautista, en la primera l\u00ednea del Evangelio de Marcos. El arrepentimiento es un llamado a recorrer un camino diferente a los caminos\/valores del mundo. \u00a1Es un llamado a volverse a Dios! Para los que van a ser bautizados, es un llamado a entrar en la compa\u00f1\u00eda de un nuevo pueblo escogido por Dios para ser sacerdotes, profetas y reyes. Para los que ya estamos bautizados, el arrepentimiento es un llamado a examinar nuestra fidelidad a este compromiso bautismal, a reflexionar sobre nuestra vida ya hacer cambios en nuestras actitudes y estilo de vida. La conversi\u00f3n permanente es vocaci\u00f3n y misi\u00f3n de toda la Iglesia. El arrepentimiento es purificaci\u00f3n continua, en vista de una participaci\u00f3n m\u00e1s genuina en la \u201cBuena Noticia\u201d de la Pascua Pascual. Por lo tanto, la Cuaresma no se trata tanto de encontrar una \u201cpr\u00e1ctica\u201d o \u201cpenitencia\u201d privada e individualista, aunque tales pr\u00e1cticas tienen m\u00e9rito, sino que se trata m\u00e1s de abrir nuestros corazones a la vida divina o la gracia que Dios busca darnos. La oraci\u00f3n es primordial en este proceso. San Agust\u00edn, en un Serm\u00f3n de Cuaresma, recuerda a su reba\u00f1o: \u201cCon la limosna y el ayuno a\u00f1adimos alas de fervor a nuestra oraci\u00f3n para que puedan volar m\u00e1s f\u00e1cilmente y llegar a Dios\u201d. Claramente, en opini\u00f3n de San Agust\u00edn, la limosna (gran generosidad de coraz\u00f3n) y el ayuno (sobre todo para dejar de lado todo pecado) abren nuestros corazones y los elevan a la oraci\u00f3n.<\/p>\n

Sin estas tres disposiciones tradicionales de Cuaresma (oraci\u00f3n, ayuno y limosna) esenciales para el arrepentimiento o la conversi\u00f3n, nuestro coraz\u00f3n permanece cerrado, pero tambi\u00e9n nuestros o\u00eddos. Como dir\u00eda San Francisco: Seguimos siendo oyentes sordos del Evangelio. Demasiadas otras voces contrarias al Evangelio nos abruman y extra\u00f1amos la voz del Esp\u00edritu Santo que nos habla en nuestros textos sagrados inspirados, especialmente en los Evangelios donde Cristo nos habla directamente. Sin un arrepentimiento continuo, somos sordos, no podemos \u201co\u00edr\u201d el Evangelio, cuyo n\u00facleo proclama el misterio pascual: el sufrimiento, la muerte y la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas. Este anuncio del Evangelio nos abre el camino para estar con el Resucitado \u201csentado a la diestra del Padre\u201d.
\n\u00a1Que nuestro arrepentimiento cuaresmal abra el camino a la alegr\u00eda pascual!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Arrepi\u00e9ntanse y crean en el Evangelio por fray Wayne Hellmann, OFM Conv. En noviembre de 2021, el Papa Francisco realiz\u00f3 una visita privada a las monjas contemplativas clarisas en As\u00eds. Adem\u00e1s de pedirles oraciones a las hermanas, les entreg\u00f3 un mensaje impactante. Su mensaje de noviembre sirve como una buena reflexi\u00f3n para los d\u00edas iniciales...","protected":false},"author":1,"featured_media":12855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[137],"class_list":["post-12827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-spring-newsletter-repent-believe","tag-friar-wayne-hellmann"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 15:23:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12827"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12868,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12827\/revisions\/12868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12827"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}