{"id":12879,"date":"2022-02-25T16:44:49","date_gmt":"2022-02-25T16:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansusa.org\/?p=12879"},"modified":"2022-02-25T16:44:49","modified_gmt":"2022-02-25T16:44:49","slug":"ministry-spotlight-prison-ministry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/ministry-spotlight-prison-ministry\/","title":{"rendered":"Ministerio Destacado \u2013 Ministerio de Prisiones"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Inspirado por las palabras de Jes\u00fas: \u201cEstuve en la c\u00e1rcel y me visitasteis\u201d. (Mc 25,35), nuestros hermanos buscan llevar la misericordia de Dios, la luz del Evangelio y la esperanza a los encarcelados.<\/p>\n

En la creencia de que cada persona est\u00e1 hecha a imagen de Dios y que ninguna vida est\u00e1 fuera de su alcance, nuestros frailes ministran en las c\u00e1rceles para visitar a aquellos que a menudo est\u00e1n solos y olvidados. Su objetivo final es estar con ellos y ayudarlos a devolverlos a una vida m\u00e1s significativa.<\/p>\n

Debemos recordar que el mismo San Francisco fue prisionero durante la guerra entre As\u00eds y Perugia. Estuvo preso durante casi un a\u00f1o mientras esperaba su liberaci\u00f3n. Su experiencia afect\u00f3 profundamente la forma en que ve\u00eda a los encarcelados y la importancia de comprenderlos y ministrarlos.<\/p>\n

Nuestra Provincia tambi\u00e9n tiene una rica historia en cuanto a la pastoral penitenciaria, una tradici\u00f3n creada en su historia m\u00e1s temprana. El segundo Ministro provincial de la Provincia, fr. Pescado Aloys, OFM Conv. (1869-1939), actu\u00f3 como capell\u00e1n de una prisi\u00f3n estatal durante diecisiete a\u00f1os y fue autor de muchas leyes sobre la reforma penitenciaria. Ayud\u00f3 a fomentar los inicios del sistema de libertad condicional, introdujo las escuelas penitenciarias y defendi\u00f3 el uso de sentencias indeterminadas.<\/p>\n

Muchos de nuestros frailes han tenido experiencia trabajando en prisiones o ministrando en prisiones en los Estados Unidos. Nuestro actual Ministro provincial, fray Wayne Hellmann, OFM Conv., pas\u00f3 un tiempo ense\u00f1ando en las c\u00e1rceles para preparar mejor a quienes se reincorporar\u00e1n a la sociedad. Fray Don Basana OFM Conv. fue Director Nacional del Ministerio de Prisiones en Maryville, IL, donde ayud\u00f3 a facilitar la correspondencia de m\u00e1s de 263 prisiones mientras era Director all\u00ed. El padre Keith O'Neil se desempe\u00f1a como ministro de prisiones en Jessup, GA, donde ha estado durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas. Fray Jarek Wysoczanski OFM Conv., ministra a los presos de habla hispana en El Paso, TX.<\/p>\n

El ministerio de prisiones existe para servir a los que est\u00e1n en prisi\u00f3n, a los que trabajan en las c\u00e1rceles ya todos los afectados por el crimen y el encarcelamiento. La idea es ver vidas y comunidades restauradas dentro y fuera de la prisi\u00f3n, una vida transformada a la vez. Debemos recordar mantener nuestro ojo en aquellos en los m\u00e1rgenes de la sociedad y las palabras de Jes\u00fas,<\/p>\n

\u201cTodo lo que hicisteis por el m\u00e1s peque\u00f1o de mis hermanos, lo hicisteis por M\u00ed\u201d. (Marcos 25:45)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inspirado por las palabras de Jes\u00fas: \u201cEstuve preso y vosotros me visitasteis\u201d. (Marcos 25:35), nuestros frailes buscan llevar la misericordia de Dios, la luz del Evangelio y la esperanza a los encarcelados. Con la creencia de que cada persona est\u00e1 hecha a imagen de Dios y que ninguna vida est\u00e1 fuera de su alcance, nuestros frailes ministran en las c\u00e1rceles...","protected":false},"author":1,"featured_media":12856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-12879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-spring-newsletter-repent-believe"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 01:18:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12880,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12879\/revisions\/12880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12879"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}