{"id":1321,"date":"2012-06-23T17:54:37","date_gmt":"2012-06-23T17:54:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=1321"},"modified":"2012-06-23T17:54:37","modified_gmt":"2012-06-23T17:54:37","slug":"celebrating-st-anthony-in-ysleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/celebrating-st-anthony-in-ysleta\/","title":{"rendered":"Celebrando a San Antonio en Ysleta"},"content":{"rendered":"<p>\u201cDurante m\u00e1s de 330 a\u00f1os, los nativos americanos del Pueblo Ysleta del Sur han honrado a su santo patr\u00f3n, Antonio de Padua, con una celebraci\u00f3n especial. Comienza con la novena que conduce a la fiesta, el primer d\u00eda de la novena, los miembros de la tribu salen de la iglesia despu\u00e9s de la misa de las 7 am y se dividen en cuatro grupos, cada grupo con una campana y una estatua antigua de San Antonio; luego van de puerta en puerta pidiendo comida para hacer el gran fest\u00edn. En a\u00f1os pasados, depend\u00edan de los alimentos recibidos; ahora los alimentos recolectados se entregan a un banco de alimentos. Cada d\u00eda de la novena hay eventos especiales: hornear pan y las galletas llamadas \u201cbizcochos\u201d y practicar para los bailes del 13 de junio.<\/p>\n<p>\u201cEl d\u00eda 13 de junio es asombroso, a pesar de los 104 grados de temperatura (\u201ces un calor seco\u201d), los ind\u00edgenas bailan durante varias horas, simbolizando ritualmente la siembra y riego del ma\u00edz, alimento b\u00e1sico de la dieta tradicional. Es un regreso a casa para los miembros de la tribu que se han mudado y tambi\u00e9n para los frailes. Una vez que celebras San Antonio en Ysleta, nada m\u00e1s se compara\u201d.<\/p>\n<p>Padre John Stowe, OFM Conv.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cDurante m\u00e1s de 330 a\u00f1os, los nativos americanos del Pueblo Ysleta del Sur han honrado a su patr\u00f3n, Antonio de Padua, con una celebraci\u00f3n especial.  Comienza con la novena previa a la fiesta, el primer d\u00eda de la novena, los miembros de la tribu salen de la iglesia despu\u00e9s de la misa de las 7 am y se dividen\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-1321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 12:44:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1321"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}