{"id":14686,"date":"2022-11-16T12:58:47","date_gmt":"2022-11-16T17:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=14686"},"modified":"2022-11-18T08:30:09","modified_gmt":"2022-11-18T13:30:09","slug":"friars-and-the-arts-companions-on-the-journey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/friars-and-the-arts-companions-on-the-journey\/","title":{"rendered":"Los frailes y las artes: compa\u00f1eros de camino"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"980\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-1024x980.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-1024x980.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-300x287.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-13x12.jpg 13w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-150x144.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-418x400.jpg 418w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-600x574.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n-25x25.jpg 25w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/315313161_10167182857575145_3485756275012148309_n.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><p><em>(Este art\u00edculo es el primero de una serie que brinda algunos antecedentes a nuestros amigos y partidarios sobre la interfaz entre los frailes y las artes. Este primer art\u00edculo se centrar\u00e1 en los esfuerzos de los frailes de la Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en este sentido).<\/em><\/p>\n<p>La actual Iniciativa de las Artes Franciscanas no es la primera incursi\u00f3n de los frailes para apoyar y promover las artes. Nuestros frailes en Europa han tenido una fuerte relaci\u00f3n con las artes y los artistas, y exploraremos este tema en un futuro bolet\u00edn electr\u00f3nico. Hoy, nos gustar\u00eda brindarles a nuestros lectores algunos antecedentes sobre el acercamiento inicial de la provincia a los artistas, el Centro para las Artes Mary Anderson.<\/p>\n<p>En 1988, el cap\u00edtulo provincial de la Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n patrocin\u00f3 una nueva iniciativa, el Centro para las Artes Mary Anderson. El Centro lleva el nombre de la actriz del siglo XIX y nativa de Louisville, que era sobrina de uno de nuestros frailes, Anton M\u00fceller, OMC (Antes de la d\u00e9cada de 1940, la Orden de los Frailes Menores Conventuales era oficialmente la Orden de los Menores Conventuales). Mary Anderson era propiedad de Mary Anderson. la superficie que ahora es Mt. St. Francis, y ella sol\u00eda venir a esta zona a montar a caballo. Se la cita diciendo: &quot;Aqu\u00ed la naturaleza est\u00e1 de muy buen humor&quot;. Despu\u00e9s de su matrimonio, Mar\u00eda se mud\u00f3 a Inglaterra y don\u00f3 la propiedad a los frailes, quienes m\u00e1s tarde abrieron aqu\u00ed un seminario menor.<\/p>\n<p>La idea de una colonia de artistas surgi\u00f3 de una conversaci\u00f3n nocturna entre uno de nuestros antiguos frailes, David Kocka, que entonces era el guardi\u00e1n del convento de Mt. St. Francis, y yo, el fraile Bob Roddy, cuando me mud\u00e9 a la Montar. David acababa de regresar de una convenci\u00f3n de galeristas en Chicago. (David, un aspirante a escultor, hab\u00eda establecido recientemente una fundici\u00f3n en el campus de Mount y esperaba en esta convenci\u00f3n establecer contactos con otros propietarios de galer\u00edas). David se hab\u00eda sentido decepcionado con su experiencia en la convenci\u00f3n. \u201cPocos galeristas estaban interesados en presentar el trabajo de un artista no establecido\u201d, record\u00e9 que dijo David. Pensamos que era una l\u00e1stima que no pudi\u00e9ramos utilizar algunos de los edificios o espacios no utilizados o infrautilizados en el campus de Mount como espacios de estudio para artistas, especialmente artistas que deseaban probar algo nuevo. Recuerdo haber pensado \u00bfno ser\u00eda fant\u00e1stico ofrecer a los artistas un espacio para vivir y trabajar, probar algo nuevo e interactuar con los frailes? Ser\u00eda una reminiscencia de c\u00f3mo nuestros frailes en Europa apoyan las artes.<\/p>\n<p>David se acerc\u00f3 a organizaciones art\u00edsticas locales en el \u00e1rea de Louisville-Sur de Indiana. Los invit\u00f3 a recorrer el campus y ver si habr\u00eda alguna forma de que Mount y estas organizaciones pudieran asociarse. M\u00e1s tarde ese verano, un grupo de teatro musical para j\u00f3venes hizo una versi\u00f3n abreviada de \u201cLos piratas de Penzance\u201d cerca de la entrada del granero.<\/p>\n<p>Unos d\u00edas despu\u00e9s de esta reuni\u00f3n inicial, Thomas A. Salmon II del Westerly Group, un grupo consultor de dise\u00f1o y preservaci\u00f3n hist\u00f3rica, pas\u00f3 por all\u00ed y David le dio un recorrido. Tom estaba muy entusiasmado con las posibilidades y habl\u00f3 con su socia y esposa, Camille Fife. Elaboraron una propuesta para los frailes en la que liderar\u00edan un proceso para explorar algunas de las ideas que David y Tom hab\u00edan compartido juntos. Westerly Group pudo conseguir financiaci\u00f3n externa para pagar sus servicios.<\/p>\n<p>Una vez finalizada la fase de dise\u00f1o y planificaci\u00f3n, el cap\u00edtulo provincial de 1988 respald\u00f3 y proporcion\u00f3 financiamiento para poner en marcha el Centro para las Artes Mary Anderson. El antiguo convento del campus fue renovado y rebautizado como Loftus House en honor al P. John Loftus, OFM Conv., el primer decano acad\u00e9mico del entonces Bellarmine College y un importante defensor de los derechos civiles y la extensi\u00f3n ecum\u00e9nica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"(Este art\u00edculo es el primero de una serie que brinda algunos antecedentes a nuestros amigos y partidarios sobre la interfaz entre los frailes y las artes. Este primer art\u00edculo se centrar\u00e1 en los esfuerzos de los frailes de la Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en este sentido). La actual Iniciativa de Artes Franciscanas no es de los frailes...","protected":false},"author":1,"featured_media":14692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-14686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franciscan-arts-initative-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 10:28:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14686"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14710,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14686\/revisions\/14710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14686"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}