{"id":1488,"date":"2012-08-16T20:41:43","date_gmt":"2012-08-16T20:41:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=1488"},"modified":"2025-11-04T11:36:20","modified_gmt":"2025-11-04T16:36:20","slug":"annual-novena-to-our-lady-of-consolation-in-carey-ohio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/annual-novena-to-our-lady-of-consolation-in-carey-ohio\/","title":{"rendered":"Novena anual a Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio"},"content":{"rendered":"

Miles de peregrinos perseveraron durante d\u00edas c\u00e1lidos y per\u00edodos de lluvia para celebrar la Novena Anual a Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en la Bas\u00edlica y Santuario Nacional en Carey, Ohio.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Frailes de diferentes pa\u00edses y provincias de Estados Unidos descienden las escaleras del frente del Santuario con la estatua de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n para el inicio de la procesi\u00f3n con velas.<\/p><\/div>\n

El martes 14 de agosto por la noche, una procesi\u00f3n con velas sigui\u00f3 la estatua de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n hasta el Parque del Santuario, donde miles de personas asistieron a una misa al aire libre para la Vigilia de la Fiesta de la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda al Cielo. P. Jim Kent, OFM Conv. presidi\u00f3 la liturgia y el P. Timothy Kulbicki, OFM Conv., quien predic\u00f3 la Novena de este a\u00f1o, pronunci\u00f3 la homil\u00eda.<\/p>\n

Peregrinos de muchas nacionalidades diferentes viajaron a Carey para la Novena. Se dijeron misas en varios idiomas y ritos diferentes.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Desayuno en el Convento.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Los frailes Bob Showers y John Bamman bendicen a los peregrinos y sus art\u00edculos religiosos.<\/p><\/div>\n

41 frailes franciscanos conventuales de todo Estados Unidos, as\u00ed como de India, Irlanda, Australia y \u00c1frica, celebraron la Eucarist\u00eda, se unieron al Sacramento de la Reconciliaci\u00f3n y brindaron bendiciones a los peregrinos y sus art\u00edculos religiosos. Tambi\u00e9n ayudaron con el evento muchos maravillosos voluntarios laicos.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Los hermanos se re\u00fanen frente al puesto de informaci\u00f3n del Santuario<\/p><\/div>\n

Durante los nueve d\u00edas, y especialmente despu\u00e9s de la misa de vigilia que se prolong\u00f3 hasta la madrugada del mi\u00e9rcoles, los frailes fueron recibidos y alimentados por los peregrinos, quienes compartieron historias de su fe y devoci\u00f3n, y la deliciosa gastronom\u00eda de sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n

Este a\u00f1o se cumplen 100 a\u00f1os de ministerio franciscano conventual en el Santuario. La celebraci\u00f3n del Centenario continuar\u00e1 en septiembre con la visita del Ministro general de los Franciscanos Conventuales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miles de peregrinos perseveraron durante d\u00edas c\u00e1lidos y per\u00edodos de lluvia para celebrar la Novena Anual a Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en la Bas\u00edlica y Santuario Nacional en Carey, Ohio. El martes 14 de agosto por la noche, una procesi\u00f3n con velas sigui\u00f3 la estatua de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n hasta el Parque del Santuario, donde miles de personas asistieron a\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-10 14:23:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1488"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23304,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions\/23304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1488"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}