{"id":15315,"date":"2023-03-07T11:24:46","date_gmt":"2023-03-07T16:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=15315"},"modified":"2023-03-07T12:56:15","modified_gmt":"2023-03-07T17:56:15","slug":"native-prairie-restoration-in-prior-lake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/native-prairie-restoration-in-prior-lake\/","title":{"rendered":"Restauraci\u00f3n de praderas nativas en Prior Lake"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Restauraci\u00f3n de praderas nativas en Prior Lake<\/h4>\n

por fray Vince Petersen, OFM Conv.<\/p>\n

\n

Oh Se\u00f1or, esc\u00f3ndeme en el refugio de tu pradera de hierba alta<\/span><\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n

Durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os, los participantes del retiro en Franciscan Retreat House en Prior Lake, Minnesota, han disfrutado del santuario de los pastos altos de las \u00e1reas de praderas nativas restauradas. Al igual que los senderos a trav\u00e9s de los bosques, los caminos serpenteantes a trav\u00e9s del prado han servido como lugares de oraci\u00f3n. Con algunos pastos que crecen m\u00e1s de 7 pies de altura, muchos han buscado refugio en la sombra de la creaci\u00f3n de Dios.<\/p>\n

Financiado por un regalo de la madre de un fraile, se quitaron aproximadamente 5 acres del c\u00e9sped y se dedicaron a pastos nativos de pradera y flores silvestres. La idea era reemplazar los c\u00e9spedes biol\u00f3gicamente agotados (que exig\u00edan muchas horas de trabajo de los cortac\u00e9spedes y el uso de combustibles f\u00f3siles) por un paisaje m\u00e1s interesante y hermoso. Otro objetivo era acercar a nuestros participantes al retiro al mundo natural donde Dios habla.<\/p>\n

Las praderas en Prior Lake son atendidas por los frailes, el personal y los voluntarios del centro de retiro. El mantenimiento es m\u00ednimo. Cada dos a\u00f1os, el departamento de bomberos local realiza una quema controlada a principios de la primavera. Esto se hace para ayudar a mantener la salud de la pradera. Cuando no se quema, la maleza se corta para ayudar a mantener bajo el crecimiento le\u00f1oso de peque\u00f1os \u00e1rboles y arbustos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Los beneficios de la pradera restaurada son muchos. Imagine un verano con menos siega y el ruido y los humos de las segadoras que dependen de los combustibles f\u00f3siles. Luego piense en el gozo que sentir\u00e1 al mirar las mariposas y otros polinizadores mientras escucha el sonido de los p\u00e1jaros que anidan y otras criaturas peque\u00f1as. La belleza de su jard\u00edn aumentar\u00e1 con pastos como Big Blue Stem, Little Blue Stem, Indian y Switch, lo que har\u00e1 un gran contraste con las \u00e1reas m\u00e1s cuidadas de su propiedad. Y te deleitar\u00e1s en el oto\u00f1o con los colores rojizos de la hierba que sopla el viento.<\/p>\n

Al dedicar una parte de su jard\u00edn a la pradera, est\u00e1 ayudando a salvar de la extinci\u00f3n a las especies de flores silvestres y pastos en peligro de extinci\u00f3n y a los muchos insectos y animales peque\u00f1os que dependen de ellos. Las ra\u00edces profundas de los pastos de la pradera funcionan como un reservorio para retener la humedad en los suelos y sirven como un sumidero de di\u00f3xido de carbono al capturarlo del aire y almacenarlo en las profundidades de la tierra.<\/p>\n

Hay mucha informaci\u00f3n disponible en la web y en sus bibliotecas p\u00fablicas sobre el movimiento de restauraci\u00f3n de las praderas nativas y lo que puede hacer para apoyarlo. Tambi\u00e9n puede acceder al Departamento de Recursos Naturales de su estado para ver qu\u00e9 pastos y hierbas (plantas herb\u00e1ceas de hoja ancha) son apropiados para su \u00e1rea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Restauraci\u00f3n de praderas nativas en Prior Lake por fray Vince Petersen, OFM Conv. Oh Se\u00f1or, esc\u00f3ndeme en el refugio de tu pradera de pastos altos. Durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os, los participantes en el retiro de la Casa de Retiro Franciscana en Prior Lake, Minnesota, han disfrutado del santuario de los pastos altos de las \u00e1reas de praderas nativas restauradas. Como los senderos...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-15315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-franciscan-earth-care-initiative-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-02 00:36:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15315"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15338,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15315\/revisions\/15338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15315"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}