{"id":17779,"date":"2024-02-12T13:48:15","date_gmt":"2024-02-12T18:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=17779"},"modified":"2025-10-08T12:25:10","modified_gmt":"2025-10-08T16:25:10","slug":"mercy-personified","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/mercy-personified\/","title":{"rendered":"Misericordia personificada"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-533x400.jpg 533w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mercy-personified.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><h6>Los frailes celebran Misa en el Santuario de San Hermano Pedro de San Jos\u00e9 Betancurt (Hermano Pedrito) y la Iglesia de San Francisco en Antigua Guatemala, siendo el celebrante Fray Jorge Dobles, OFM Conv.<\/h6>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Misericordia personificada<\/h4>\n<p>Por fray Bob Roddy, OFM Conv.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Donde habitan la Misericordia, el Amor y la Piedad, all\u00ed habita tambi\u00e9n Dios.<br \/>\n-William Blake<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nota: Una Custodia es una \u201cprovincia en formaci\u00f3n\u201d para nuestra Orden Franciscana Conventual. Una Custodia tiene cierta autonom\u00eda de la provincia patrocinadora, en este caso, nuestra Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n (OLC), pero a\u00fan depende de la provincia patrocinadora para su apoyo y orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLos frailes en Centroam\u00e9rica est\u00e1n muy comprometidos con la construcci\u00f3n de nuestra fraternidad franciscana, no s\u00f3lo por nosotros mismos sino por el ejemplo que damos a aquellos a quienes servimos\u201d, fray Jorge Dobles, OFM Conv., Custodio (Superior Mayor) de nuestra Custodia de Mar\u00eda, Madre de la Misericordia, dijo en una entrevista con fray Bob Roddy, OFM Conv.<\/p>\n<p>Fray Jorge, originario de Costa Rica, irradia calidez y bondad sustentadas por una profunda fe en que Dios est\u00e1 animando y guiando a los frailes de la Custodia en su b\u00fasqueda de profundizar sus v\u00ednculos fraternos y su huella ministerial en Centroam\u00e9rica. Nuestros frailes en Centroam\u00e9rica enfrentan una infinidad de desaf\u00edos: pobreza generalizada, agitaciones pol\u00edticas, pandillas y drogas ilegales, pero tambi\u00e9n ministran a personas de profunda fe y resiliencia.<\/p>\n<p>Los 30 frailes de la Custodia atienden parroquias en Honduras, El Salvador y Guatemala, una casa de Formaci\u00f3n Inicial en El Salvador y Costa Rica, y dos sedes del St. Francis College en Moravia y Alajuela, Costa Rica. \u201cLos frailes ministran a un grupo muy diverso de personas, tanto econ\u00f3mica como \u00e9tnicamente\u201d, dijo fray Jorge. Servimos a algunos de los m\u00e1s pobres entre los pobres, as\u00ed como a algunos de los miembros m\u00e1s privilegiados de la sociedad en nuestro Collegio, donde esperamos inculcar los valores del Evangelio en el futuro liderazgo de la naci\u00f3n.<\/p>\n<p>St. Francis College otorga diplomas de escuela secundaria y ofrece dos a\u00f1os de cursos de nivel universitario, algo parecido a un colegio universitario en los Estados Unidos. Los frailes de la antigua Provincia de la Inmaculada Concepci\u00f3n llegaron a Costa Rica en 1949 y fundaron el St. Francis College al a\u00f1o siguiente con el Collegio San Francisco educando a muchos l\u00edderes en Costa Rica, incluido el Presidente Oscar Arias S\u00e1nchez, ganador del Premio Nobel de la Paz en 1987. En Costa Rica, una \u201cuniversidad\u201d ser\u00eda lo que llamar\u00edamos una \u201cescuela secundaria\u201d en Estados Unidos. Los frailes est\u00e1n entusiasmados con la ampliaci\u00f3n del St. Francis College con un nuevo campus cerca de Alajuela. \u201cHemos comenzado con una escuela primaria y una secundaria\u201d, dijo fray Jorge, \u201cseguimos agregando un grado cada a\u00f1o hasta llegar a doce grados. Esperamos que el aumento de ingresos de ambas escuelas nos permita apoyar a nuestros otros ministerios en Centroam\u00e9rica\u201d.<\/p>\n<p>Antes de la fusi\u00f3n de la Delegaci\u00f3n de Costa Rica y la Custodia de Honduras, los frailes de ambas entidades se comprometieron a hacer un ministerio compartido en una ubicaci\u00f3n completamente nueva, la Ciudad de Guatemala. \u201cSomos la \u00fanica presencia franciscana en la Ciudad de Guatemala y tenemos la responsabilidad de una parroquia muy hist\u00f3rica, San Francisco\u201d, relat\u00f3 fray Jorge. &quot;Este ministerio compartido nos ha ayudado a conocernos mejor unos a otros&quot;.<\/p>\n<p>Otro punto central de la nueva Custodia es el deseo de llevar a cabo la beatificaci\u00f3n y, en \u00faltima instancia, la canonizaci\u00f3n del difunto fraile Casmir Cypher, que fue martirizado en Honduras el 25 de junio de 1975. \u201cLa devoci\u00f3n a la memoria de fraile Casmir y a su sacrificio crece constantemente entre los fieles , y nuestros frailes encuentran inspiraci\u00f3n en su vida y su sacrificio. Al recoger testimonios sobre fray Casmir, vemos a un fraile lleno de alegr\u00eda, devoto de los pobres y que ard\u00eda con el mensaje del Evangelio\u201d.<\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 sobre los sue\u00f1os futuros de la Custodia, fray Jorge afirm\u00f3 que los frailes de la Custodia todav\u00eda se est\u00e1n conociendo, escuch\u00e1ndose unos a otros y, en \u00faltima instancia, escuchando al Esp\u00edritu del Dios vivo que, seg\u00fan creen genuinamente, gu\u00eda su fraternidad. .<\/p>\n<p>En su poema \u201cLa Imagen Divina\u201d, William Blake escribi\u00f3 que \u201cla Misericordia tiene un coraz\u00f3n humano\u201d, ese coraz\u00f3n late fuerte y constante entre nuestros frailes en Centroam\u00e9rica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los frailes celebran Misa en el Santuario de San Hermano Pedro de San Jos\u00e9 Betancurt (Hermano Pedrito) y la Iglesia de San Francisco en Antigua Guatemala, siendo el celebrante Fray Jorge Dobles, OFM Conv. Misericordia personificada Por fray Bob Roddy, OFM Conv. Donde habitan la Misericordia, el Amor y la Piedad, all\u00ed habita tambi\u00e9n Dios. -William Blake Nota: Una custodia...","protected":false},"author":1,"featured_media":17780,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[138],"class_list":["post-17779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-spring-newsletter-light-of-faith","tag-friar-bob-roddy"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 08:52:30","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17781,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17779\/revisions\/17781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17779"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}