{"id":1796,"date":"2013-01-03T18:34:04","date_gmt":"2013-01-03T18:34:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=1796"},"modified":"2013-01-03T18:34:04","modified_gmt":"2013-01-03T18:34:04","slug":"christmas-at-the-san-solano-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/christmas-at-the-san-solano-mission\/","title":{"rendered":"Navidad en la Misi\u00f3n de San Solano"},"content":{"rendered":"

por: Padre Paul Schloemer, OFM Conv.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Padre Paul frente a la capilla de San Aloysius la ma\u00f1ana de Navidad<\/p><\/div>\n

Esta Navidad pasada yo\u00a0fue invitado por un OFM amigo m\u00edoine, Ponchie vasquez\u00a0de la Sprovincia de anta b\u00e1rbara por venir hayuda\u00a0con liturgias navide\u00f1as en la Misi\u00f3n de San Solanos a la Naci\u00f3n Tohono O'odham fuera de Tucson,\u00a0ARIZONA.\u00a0tunlike muchos otros nativos americanos que erane reubicado por\u00a0la unidadeducar\u00a0Estados a reservas lejos de thsus patrias,\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>el O'odhsoy\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>siempre he vivido\u00a0aqu\u00ed en el Sonorun desierto, aunque el restola rvaci\u00f3n es significativatly m\u00e1s peque\u00f1o que su territorio original. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La reserva es sobre\u00a0del tama\u00f1o de Connecticut y tiene 40 aldeas, cada uno con su opropia capilla. Con s\u00f3lo dos sacerdote-friars asignado all\u00ed, puedes entender por qu\u00e9 POnchie wanorteted ayuda!\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span>Tambi\u00e9n a diferencia de muchos otros Nativmi\u00a0Las naciones americanas, son muy privadas y their\u00a0las celebraciones tradicionales no est\u00e1n abiertas a los forasteross. Son predominantemente cat\u00f3licos (losFuiste el primero\u00a0proselitismo\u00a0por misioneros jesuitas en el 1600's, seguida por los franciscanos a century m\u00e1s tarde),\u00a0con algunos protestantes, y\u00a0algunos que ya sea comtotal o parcialmente practicar thsu religi\u00f3n nativa. Era ununa experiencia incre\u00edble, que espero repetir.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por: P. Paul Schloemer, OFM Conv. La Navidad pasada fui invitado por un amigo m\u00edo OFM, Ponchie V\u00e1squez de la Provincia de Santa B\u00e1rbara, para ayudarlos con las liturgias navide\u00f1as en las Misiones de San Solano a la Naci\u00f3n Tohono O'odham en las afueras de Tucson, AZ. A diferencia de muchos otros nativos americanos que fueron reubicados por los Estados Unidos en reservas lejanas...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 19:47:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1796"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}