{"id":21155,"date":"2025-03-08T09:35:34","date_gmt":"2025-03-08T14:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=21155"},"modified":"2025-03-08T10:10:10","modified_gmt":"2025-03-08T15:10:10","slug":"the-visible-and-invisible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/the-visible-and-invisible\/","title":{"rendered":"Lo visible y lo invisible: Cuidando la creaci\u00f3n de Dios"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Dios nos confi\u00f3 la tarea de cuidar el mundo. Ahora tenemos la responsabilidad de cuidarlo y protegerlo, incluyendo a todas las personas que forman parte de esta creaci\u00f3n. La protecci\u00f3n de la dignidad humana es el enfoque del Centro de Refugiados Sagrada Familia en El Paso, Texas. Fue establecido por el fraile franciscano, el padre Jarek Wysoczanki, y un grupo de voluntarios locales.<\/p>\n

A la entrada de nuestro Centro de Refugiados en Casa Zibi, Jessica y Ana Guerrero pintaron un mural que refleja la belleza de las tierras que nos dejan nuestros hu\u00e9spedes, que vienen de m\u00e1s de 26 pa\u00edses. Adem\u00e1s, el mural expresa nuestro amor por la creaci\u00f3n y, al mismo tiempo, nuestra preocupaci\u00f3n por el deterioro de la tierra. Como nos recuerda la enc\u00edclica del Papa Francisco, \u201cLaudato Si!\u201d (n. 63): \u201cLa tierra, nuestra casa, est\u00e1 empezando a sufrir los efectos de un deterioro progresivo\u201d, provocando el abandono y la huida forzada de tantos refugiados.<\/p>\n

Dios es el creador de toda la realidad, y debemos cuidar tanto de lo \u201cvisible como de lo invisible\u201d. Como proclama el Credo de Nicea, creemos en \u201cun solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todas las cosas visibles e invisibles\u201d. Esta verdad fundamental nos llama a honrar la creaci\u00f3n de Dios no solo a trav\u00e9s del cuidado de la tierra sino tambi\u00e9n en la forma en que defendemos la dignidad de cada ser humano, hecho a su imagen. En este sentido, el cuadro de nuestro Centro, de un autob\u00fas lleno de inmigrantes con Mar\u00eda, Jos\u00e9 y Jes\u00fas vestidos de refugiados, tiene un profundo impacto. Nos recuerda que Dios se encarna y se hace presente en el rostro de cada uno de nuestros hermanos y hermanas que vienen a nuestro Centro. Todos somos hermanos y hermanas, conectados entre s\u00ed. Esta es la encarnaci\u00f3n: el cuerpo de Cristo presente en cada uno de nosotros.<\/p>\n

El mensaje cristiano, centrado en la encarnaci\u00f3n del Hijo de Dios, es una invitaci\u00f3n a redescubrir la vida cristiana como verdadera alegr\u00eda. Como dice la \u201cEvangelii Gaudium\u201d (n. 176): \u201cLa noticia de que Dios se hizo hombre es la gran noticia que llena de alegr\u00eda al mundo entero\u201d. Esta alegr\u00eda no es s\u00f3lo una emoci\u00f3n superficial, sino un estado profundo de saber que Dios est\u00e1 con nosotros, en nuestra vida cotidiana (\u201cEvangelii Gaudium\u201d, n. 178). En el Centro de Refugiados vivimos esta alegr\u00eda a trav\u00e9s de los testimonios de los refugiados, cuando comparten: \u201cEsta fue mi primera noche tranquila y serena\u2026 gracias\u201d, o agradecen el amor y la paz que se experimentan aqu\u00ed. La Encarnaci\u00f3n es un misterio de amor y cercan\u00eda, pero tambi\u00e9n el fundamento de nuestra esperanza cristiana, ya que Dios se hizo hombre para salvarnos.<\/p>\n

En Zibi House encontramos otro mural con muchas caras pintadas, que representa la visi\u00f3n de \u201cFratelli Tutti\u201d. Esta pintura expresa el deseo de crear una fraternidad global y una vida digna, basada en la unidad humana, el amor y la solidaridad. Nuestro Centro de Refugiados Sagrada Familia es un lugar para ofrecer esperanza cristiana a toda la humanidad, un espacio donde todos pueden experimentar la hospitalidad acogedora y el amor de Dios.<\/p>\n

La frase \u201cespero la resurrecci\u00f3n de los muertos y la vida del mundo futuro\u201d no s\u00f3lo remite a un anhelo lejano, sino que nos invita a vivir el presente con esperanza, justicia y amor, seg\u00fan los valores del Reino de Dios. Desde las periferias de Estados Unidos, en la frontera con M\u00e9xico, tratamos de \u201cencarnar\u201d una vida de servicio al estilo de San Francisco de As\u00eds, con un compromiso radical con los m\u00e1s necesitados.<\/p>\n

Seguir a Cristo implica acoger a los dem\u00e1s, especialmente a los m\u00e1s vulnerables. A trav\u00e9s de los servicios que presta el Centro de Refugiados Sagrada Familia, lo hacemos realidad cada d\u00eda, mostrando que la encarnaci\u00f3n se vive a trav\u00e9s del amor y el servicio a los dem\u00e1s. Los oprimidos por la pobreza, los inmigrantes, son objeto de nuestro amor preferencial en nuestro centro.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dios nos confi\u00f3 la tarea de cuidar el mundo. Ahora tenemos la responsabilidad de cuidarlo y protegerlo, incluyendo a todas las personas que forman parte de esta creaci\u00f3n. La protecci\u00f3n de la dignidad humana es el enfoque del Centro de Refugiados Sagrada Familia en El Paso, Texas.","protected":false},"author":1,"featured_media":21158,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-21155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-spring-newsletter-i-believe"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 10:23:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21162,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155\/revisions\/21162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21155"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}