{"id":22126,"date":"2025-06-19T09:16:05","date_gmt":"2025-06-19T13:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=22126"},"modified":"2025-06-19T10:01:03","modified_gmt":"2025-06-19T14:01:03","slug":"guided-and-inspired-by-the-holy-spirit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/guided-and-inspired-by-the-holy-spirit\/","title":{"rendered":"Guiados e inspirados por el Esp\u00edritu Santo: El luto del Papa Francisco"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit-1024x348.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit-1024x348.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit-300x102.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit-18x6.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit-150x51.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit-600x204.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided-by-the-holy-spirit.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_03f3d98b has_text_color\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"attachment_22138\" style=\"width: 258px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22138\" class=\"wp-image-22138\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162.jpg\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162.jpg 960w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162-401x400.jpg 401w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1162-25x25.jpg 25w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><p id=\"caption-attachment-22138\" class=\"wp-caption-text\">Fray Mario saluda al Papa Francisco en la Ciudad del Vaticano, el 17 de junio de 2019.<\/p><\/div>\n<p>El Papa Francisco ha tenido un impacto duradero en la Iglesia, especialmente en la Iglesia latinoamericana. Muchas comunidades latinas lamentaron su fallecimiento al enterarse de su muerte. Incluso antes de enterarme de la noticia, recib\u00ed un mensaje de una te\u00f3loga y trabajadora social latina: \u00abEstoy profundamente triste por nuestro Papa\u00bb. Con esas palabras, supe que el Papa Francisco acababa de morir. D\u00edas despu\u00e9s de su muerte, recib\u00ed mensajes de otros amigos compartiendo sus motivos de duelo.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;\">\u201cNo creo haber llorado jam\u00e1s a un Papa como lo hice con el Papa Francisco\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;\">El Papa Francisco ha significado mucho para las m\u00faltiples comunidades a las que pertenezco; soy cat\u00f3lica, migrante y miembro de la comunidad LGBTQ+. Sent\u00ed que \u00e9l me ve\u00eda y me acog\u00eda plenamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;\">\u201cEl Papa Francisco puso su coraz\u00f3n junto al nuestro\u201d.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_22137\" style=\"width: 338px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22137\" class=\"wp-image-22137\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n.jpg\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n.jpg 960w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n-533x400.jpg 533w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12832367_1338435502848699_8798416594750933704_n-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><p id=\"caption-attachment-22137\" class=\"wp-caption-text\">Los frailes Mario y Andy con estudiantes en la Misa Papal de 2016 en Ciudad Ju\u00e1rez, a la que asistieron 250.000 personas.<\/p><\/div>\n<p>Para muchos, el Papa Francisco fue el primer Papa que expres\u00f3 profundo respeto y afecto con sus palabras, acciones y presencia. Como &quot;Hermano Menor de San Francisco&quot; y perteneciente a una minor\u00eda en muchos sentidos, tambi\u00e9n me hizo sentir como en casa y me empoder\u00f3 para participar en el ministerio con quienes a menudo se ven marginados.<\/p>\n<p>Conoc\u00ed al Papa Francisco el 17 de junio de 2019, despu\u00e9s de nuestro Cap\u00edtulo General. Durante la Audiencia Papal, salud\u00f3 a cada fraile con un apret\u00f3n de manos y una sonrisa. Nos pidi\u00f3 que comparti\u00e9ramos nuestros nombres y de d\u00f3nde ven\u00edamos. Le dije en espa\u00f1ol que era Fray Mario Serrano, un franciscano que atend\u00eda a estudiantes universitarios de ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico en El Paso, Texas, y serv\u00eda como ministro sacramental a los menores no acompa\u00f1ados retenidos en una carpa humanitaria en una base militar. Sus ojos se llenaron de l\u00e1grimas y se abrieron de par en par, y se alegr\u00f3 al saber que los franciscanos est\u00e1bamos en la frontera. &quot;Qu\u00e9 alegr\u00eda saber de su ministerio en la periferia. H\u00e1ganles saber que los amo y, por favor, sigan rezando por m\u00ed&quot;. Se me llenaron los ojos de l\u00e1grimas al escuchar sus palabras de apoyo y su gran amor por las personas que encontraba a diario en mi ministerio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22132 alignright\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM.png\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM.png 1115w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM-300x240.png 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM-1024x818.png 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM-15x12.png 15w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM-150x120.png 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM-501x400.png 501w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-19-at-9.13.09\u202fAM-600x479.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 396px) 100vw, 396px\" \/>Cualquiera que tenga dificultades para comprender al Papa Francisco deber\u00eda leer el <em>Documento Final de Aparecida<\/em> (AD), elaborado bajo la direcci\u00f3n del Cardenal Jorge Mario Bergoglio, presidente del CELAM, la Quinta Conferencia de Obispos de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. El CELAM posee una s\u00f3lida autoridad pastoral gracias a su presencia y labor pastoral entre las personas a las que atiende y con las que trabaja. Vale la pena reflexionar sobre el impacto que Aparecida tendr\u00e1 en el continente americano y en la Iglesia universal. El Papa Francisco es \u00abluz de las naciones\u00bb y \u00absal de la tierra\u00bb.<em>Mateo<\/em> 5:13). Su legado seguir\u00e1 vivo a trav\u00e9s de quienes buscamos consolar a los pobres y marginados de la tierra, de cualquiera que considere evang\u00e9lico trabajar por la paz y la justicia como disc\u00edpulos misioneros, y de todos los que abrazan una cristolog\u00eda que reconoce c\u00f3mo ver a Cristo en los pobres (391-98 d. C.).<\/p>\n<p>Que el Esp\u00edritu Santo gu\u00ede e inspire a la Iglesia de diversas maneras, tal como gui\u00f3 e inspir\u00f3 al Papa Francisco y guiar\u00e1 e inspirar\u00e1 al pr\u00f3ximo pont\u00edfice, el Papa Le\u00f3n XIV, a medida que \u201crecuperamos el coraje y la audacia apost\u00f3lica\u201d (AD, 552).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small with_line width_default thick_1 style_dashed color_border align_center\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_03f3d98b has_text_color\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Visite el enlace a continuaci\u00f3n para explorar el Documento de Aparecida, una poderosa visi\u00f3n pastoral formulada por el Cardenal Jorge Mario Bergoglio antes de convertirse en el Papa Francisco.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper width_auto align_center\"><a class=\"w-btn us-btn-style_3\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/aparecida\/\" rel=\"noopener\"><span class=\"w-btn-label\">Aprende m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fray Mario saluda al Papa Francisco en la Ciudad del Vaticano, el 17 de junio de 2019. El Papa Francisco ha tenido un impacto duradero en la Iglesia, especialmente en la Iglesia latinoamericana. Muchas comunidades latinas lamentaron su fallecimiento al enterarse de su muerte. Incluso antes de enterarme de la noticia, recib\u00ed un mensaje de texto de una te\u00f3loga y trabajadora social latina:...","protected":false},"author":1,"featured_media":22134,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-22126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-special-edition-newsletter-franciscus"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-06 06:13:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22126"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22154,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22126\/revisions\/22154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22126"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}