{"id":22141,"date":"2025-06-19T09:46:52","date_gmt":"2025-06-19T13:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=22141"},"modified":"2025-06-19T09:46:52","modified_gmt":"2025-06-19T13:46:52","slug":"pope-francis-among-the-muslim-people","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/pope-francis-among-the-muslim-people\/","title":{"rendered":"El Papa Francisco entre el pueblo musulm\u00e1n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header-1024x371.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header-1024x371.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header-300x109.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header-18x7.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header-150x54.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header-600x217.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pope-Francis-among-the-muslim-people-header.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_03f3d98b has_text_color\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Hay catorce pa\u00edses de mayor\u00eda musulmana, entre ellos Egipto, Irak, Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU), Bar\u00e9in, Turqu\u00eda, Marruecos, Bosnia y Herzegovina, Bangladesh, Jordania, Palestina, Azerbaiy\u00e1n, Kazajist\u00e1n, Albania e Indonesia, que se alegraron de tener entre ellos a su hu\u00e9sped m\u00e1s preciado. Estos viajes, como explic\u00f3 el propio difunto Papa Francisco, fueron peregrinaciones, \u00abde di\u00e1logo y encuentro con (nuestros) hermanos y hermanas musulmanes\u00bb. Todos somos descendientes del mismo padre, Abraham. El Papa Francisco quiso seguir los pasos de San Francisco de As\u00eds, quien trajo un \u00abmensaje de paz y fraternidad\u00bb al Sult\u00e1n al-Malik al-Kami hace 800 a\u00f1os. San Francisco de As\u00eds fue a Damieta, Egipto, en 1219 para reunirse con el Sult\u00e1n, el l\u00edder musulm\u00e1n de Tierra Santa en ese momento. Fue una experiencia que comenz\u00f3 y termin\u00f3 en paz. De manera similar, el Papa Francisco se ha acercado a los miembros de otras tradiciones religiosas para lograr la paz entre sus miembros, especialmente los musulmanes. El Papa Francisco practic\u00f3 lo que predic\u00f3: \u201cDios ha creado a todos los seres humanos iguales en derechos, deberes y dignidad, y los llama a vivir juntos como hermanos y hermanas\u201d.<\/p>\n<p>Continu\u00f3 la obra del Concilio Vaticano II, especialmente en lo referente a <em>Nostra Aetate<\/em> (la declaraci\u00f3n sobre el di\u00e1logo con todas las religiones del mundo). El papa Francisco se acerc\u00f3 a muchos l\u00edderes de las religiones del mundo, especialmente a personas musulmanas en puestos de liderazgo. Un ejemplo extraordinario es la reuni\u00f3n del papa Francisco con Su Eminencia el jeque Dr. Ahmad Muhammad Al-Tayyeb, Gran Jeque de la Universidad de Al-Azhar y Gran Im\u00e1n de la Mezquita de Al-Azhar. La centenaria Universidad de Al-Azhar en El Cairo es uno de los centros de aprendizaje m\u00e1s importantes del mundo musulm\u00e1n sunita, y el jeque Al-Tayyeb es uno de sus eruditos religiosos m\u00e1s destacados. Durante esta reuni\u00f3n en 2019, el papa Francisco coescribi\u00f3 con el jeque Al-Tayyeb. <em>El Documento de la Fraternidad Humana para la Paz y la Convivencia Mundial<\/em> (el llamado \u201c<em>Declaraci\u00f3n de Abu Dabi<\/em>\u201d). Tambi\u00e9n public\u00f3 recientemente, junto con otros l\u00edderes de la fe musulmana, otro documento titulado <em>Declaraci\u00f3n Conjunta de Istiqlal 2024: Fomentando la armon\u00eda religiosa por el bien de la humanidad<\/em>Este fue el intento del Papa Francisco de implementar el objetivo principal de <em>Nostra Aetate<\/em>, es decir, que los pueblos cristiano y musulm\u00e1n juntos \u201ctrabajen sinceramente por el entendimiento mutuo y para preservar y promover juntos, en beneficio de toda la humanidad, la justicia social y el bienestar moral, as\u00ed como la paz y la libertad (<em>Nostra Aetate, 3<\/em>).\u201d<\/p>\n<p>En su vida y escritos, San Francisco de As\u00eds proclam\u00f3 que la misericordia de Dios era el coraz\u00f3n del Evangelio. Dios gui\u00f3 a San Francisco a reconocer que la misericordia se encontraba principalmente entre los pobres (personas con lepra), en su propia fraternidad de hermanos que lo rodeaban, en la comunidad cristiana en general, con quienes no eran creyentes y con todas las criaturas.<em>El c\u00e1ntico de las criaturas<\/em>). Con la misma profunda intuici\u00f3n de San Francisco y San Juan Pablo II antes que \u00e9l, el Papa Francisco comprendi\u00f3 que el c\u00edrculo universal de la misericordia abraza a toda la creaci\u00f3n, llamando tanto a las criaturas humanas como a las no humanas a vivir en armon\u00eda y paz.<\/p>\n<p>El Papa Francisco dedic\u00f3 todo su pontificado a proclamar el mismo mensaje de misericordia. Uno de los eventos m\u00e1s notables de su experiencia con el pueblo musulm\u00e1n tuvo lugar el Jueves Santo de 2013, al inicio de su pontificado. Lav\u00f3 los pies de una prisionera musulmana en Roma. Este sencillo y humilde gesto de misericordia y compasi\u00f3n proclam\u00f3 al mundo m\u00e1s de lo que las palabras podr\u00edan expresar.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"595\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer-1024x595.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer-1024x595.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer-150x87.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer-600x349.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/francis-sultan-footer.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hay catorce pa\u00edses de mayor\u00eda musulmana, entre ellos Egipto, Irak, Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU), Bar\u00e9in, Turqu\u00eda, Marruecos, Bosnia y Herzegovina, Bangladesh, Jordania, Palestina, Azerbaiy\u00e1n, Kazajist\u00e1n, Albania e Indonesia, que se alegraron de tener entre ellos a su hu\u00e9sped m\u00e1s preciado. Estos viajes, como explic\u00f3 el propio difunto Papa Francisco, fueron peregrinaciones \u00abde di\u00e1logo y encuentro con (nuestros) musulmanes...\u00bb","protected":false},"author":1,"featured_media":22142,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-22141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-special-edition-newsletter-franciscus"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-06 05:28:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22144,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22141\/revisions\/22144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22141"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}