{"id":23625,"date":"2025-12-11T11:46:04","date_gmt":"2025-12-11T16:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=23625"},"modified":"2025-12-11T11:48:27","modified_gmt":"2025-12-11T16:48:27","slug":"from-boyhood-memories-to-friars-vocation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/from-boyhood-memories-to-friars-vocation\/","title":{"rendered":"De los recuerdos de la infancia a la vocaci\u00f3n de fraile"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"568\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home-1024x568.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home-150x83.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home-600x333.jpg 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/from-boyhood-home.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_03f3d98b has_text_color\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La Bas\u00edlica y Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio, tiene sus or\u00edgenes en el Gran Ducado de Luxemburgo. En 1873, se le pidi\u00f3 al padre Joseph Golden, sacerdote nacido en Luxemburgo, que incluyera la aldea de Carey en su ministerio en el noroeste de Ohio. A su llegada, sirviendo all\u00ed una vez a la semana, todos los jueves, se encontr\u00f3 con trece familias y una iglesia inacabada.<\/p>\n<p>El Padre Golden ayud\u00f3 a los aldeanos a terminar la iglesia en 1875. Una vez terminada, la peque\u00f1a comunidad parroquial decidi\u00f3 cambiar el nombre de la Iglesia original de San Eduardo en honor a Nuestra Se\u00f1ora. El Padre Golden sugiri\u00f3 el t\u00edtulo de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n, explicando: \u201cA\u00fan no hemos llegado al final de nuestras dificultades, y necesitamos un consolador bueno, amoroso y poderoso\u201d.\u201d<\/p>\n<p>A\u00f1os antes, siendo seminarista en Luxemburgo, el Padre Golden le hab\u00eda prometido a Nuestra Se\u00f1ora que la primera iglesia que ayudara a construir estar\u00eda dedicada a ella bajo esta advocaci\u00f3n: Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n, Consoladora de los Afligidos. Las familias inmigrantes de Luxemburgo accedieron con alegr\u00eda.<\/p>\n<p>Esa promesa se cumpli\u00f3 cuando una r\u00e9plica de la estatua de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n, procedente de la catedral de Luxemburgo, fue trasladada a la nueva iglesia de Carey. Desde entonces, Nuestra Se\u00f1ora asumi\u00f3 su nuevo t\u00edtulo en este nuevo hogar, y la sagrada imagen pronto se asoci\u00f3 con milagros. Desde entonces, los peregrinos han encontrado sanaci\u00f3n, consuelo y una fe renovada al visitar la Bas\u00edlica y el Santuario Nacional.<\/p>\n<p>En 1912, el fraile conventual Aloys Fish se convirti\u00f3 en el primer fraile en servir en Carey. Muchos frailes le siguieron, pastoreando la devoci\u00f3n que comenz\u00f3 en 1875. Agradecemos a Dios por 150 a\u00f1os de fe y devoci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n.<\/p>\n<p>De ni\u00f1o, en la cercana Kirby, Ohio, particip\u00e9 de esa devoci\u00f3n. Cada a\u00f1o, mi familia participaba en la peregrinaci\u00f3n diocesana, caminando en procesi\u00f3n mientras la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n era llevada al Parque del Santuario mientras rez\u00e1bamos el rosario. De ni\u00f1o, el Parque del Santuario parec\u00eda estar a kil\u00f3metros de la iglesia principal. Al llegar al altar al aire libre, celebr\u00e1bamos la Adoraci\u00f3n, escuch\u00e1bamos las Sagradas Escrituras, o\u00edamos la homil\u00eda de los frailes y recib\u00edamos la Bendici\u00f3n con la Reliquia de la Vera Cruz.<\/p>\n<p>Cada 14 y 15 de agosto, en la festividad de la Asunci\u00f3n, los frailes todav\u00eda visitan este lugar santo para escuchar confesiones y celebrar la misa para los miles de peregrinos que asisten a la novena de nueve d\u00edas.<\/p>\n<p>Ya no soy aquel joven, sino un fraile franciscano. He tenido el privilegio de servir a Dios y a muchos peregrinos en el mismo lugar sagrado que conoc\u00ed de ni\u00f1o. Apoyar y fomentar la devoci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n sigue siendo tan vital hoy como siempre. \u00bfNo son a\u00fan ciertas las palabras del Padre Golden? \u201cA\u00fan no hemos llegado al final de nuestras dificultades, y necesitamos un consolador bueno, amoroso y poderoso\u201d.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Bas\u00edlica y Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio, tiene sus or\u00edgenes en el Gran Ducado de Luxemburgo. En 1873, se le pidi\u00f3 al padre Joseph Golden, sacerdote nacido en Luxemburgo, que incluyera la aldea de Carey en su ministerio en el noroeste de Ohio. A su llegada, sirviendo all\u00ed una vez a la semana, todos los jueves, encontr\u00f3 trece...","protected":false},"author":1,"featured_media":23630,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-23625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-winter-newsletter-rooted-in-sacred-memory"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 14:43:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23625"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24093,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23625\/revisions\/24093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23625"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}