{"id":25527,"date":"2026-07-24T09:52:43","date_gmt":"2026-07-24T13:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=25527"},"modified":"2026-07-24T09:52:43","modified_gmt":"2026-07-24T13:52:43","slug":"construir-puentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/building-bridges\/","title":{"rendered":"Construyendo puentes donde el mundo levanta fronteras"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-1024x562.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-1024x562.png 1024w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-300x165.png 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-18x10.png 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-150x82.png 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-600x329.png 600w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM-350x192.png 350w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-23-at-2.41.58-PM.png 1402w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_03f3d98b\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Construyendo puentes donde el mundo levanta fronteras<\/strong><br \/>\n<strong>por el fraile Tumaku Yao Clement, OFM Conv.<\/strong><\/p>\n<p>Soy el fraile Tumaku Yao Clement, de la Orden Franciscana Conventual de Ghana, \u00c1frica. Nac\u00ed en una familia de seis hermanos: cinco varones y una hermana, y tuvimos la bendici\u00f3n de tener padres que inculcaron los valores del Evangelio en nuestro hogar.<br \/>\nEl estilo de vida franciscano me llam\u00f3 la atenci\u00f3n por primera vez a trav\u00e9s de Facebook. Poco despu\u00e9s, conoc\u00ed a los frailes y les ped\u00ed unirme a ellos. Ese sencillo comienzo me ha llevado a una vida de fraternidad, oraci\u00f3n, estudio y servicio que contin\u00faa sorprendi\u00e9ndome.<br \/>\nUna parte importante de mi formaci\u00f3n tuvo lugar en la Universidad de San Buenaventura, en Lusaka, Zambia, donde curs\u00e9 tres a\u00f1os de estudios de filosof\u00eda. All\u00ed viv\u00ed y estudi\u00e9 con casi 200 hermanos de las tres familias franciscanas, procedentes de numerosos pa\u00edses de nuestro vasto continente africano. Aquella experiencia me transform\u00f3.<br \/>\nProven\u00edamos de culturas, costumbres, idiomas, tradiciones culinarias y formas de comunicarnos diferentes. A veces, esas diferencias representaban un desaf\u00edo. Pero tambi\u00e9n se convirtieron en valiosas ense\u00f1anzas. En la fraternidad, aprend\u00ed que las diferencias no tienen por qu\u00e9 generar divisiones. Pueden transformarse en invitaciones: oportunidades para escuchar, perdonar, comprender y construir algo juntos.<br \/>\nEsa lecci\u00f3n es importante para el futuro de la vida franciscana. El mundo suele estar dividido por la nacionalidad, el idioma, la tribu, la raza, la pol\u00edtica y el miedo. Pero un fraile est\u00e1 llamado a estar presente en esos espacios de diferencia y dar testimonio de que otra forma de vida es posible. La fraternidad no es solo algo que predicamos; es algo que debemos practicar.<br \/>\nPor eso, una frase de la oraci\u00f3n del Papa Le\u00f3n XIV a San Francisco me conmueve profundamente. En ella, pedimos \u201cel valor de construir puentes donde el mundo levanta fronteras\u201d. S\u00e9 lo que eso significa porque lo he vivido.<br \/>\nDurante mis a\u00f1os en Zambia, algunas de esas barreras comenzaron a desvanecerse. Descubr\u00ed nuevos hermanos donde antes solo ve\u00eda diferencias. Aprend\u00ed que la paz no se construye evitando las dificultades, sino estando presentes los unos para los otros con paciencia y amor. Aprend\u00ed que la fraternidad no es solo una hermosa idea, sino una elecci\u00f3n diaria.<br \/>\nEste A\u00f1o Jubilar de San Francisco me llena de alegr\u00eda porque me recuerda que los franciscanos de todo el mundo estamos unidos en un mismo esp\u00edritu. Dondequiera que vivamos, sea cual sea el idioma que hablemos, estamos llamados a seguir a Cristo tras las huellas de San Francisco: como hermanos, pacificadores y constructores de puentes.<br \/>\nSi Dios quiere, pronto comenzar\u00e9 una nueva etapa en mis estudios teol\u00f3gicos en nuestro Colegio Internacional de Roma, donde espero especializarme en teolog\u00eda franciscana. Recibo esta oportunidad como una gracia especial, sobre todo en este 800 aniversario del fallecimiento de nuestro Padre Ser\u00e1fico. Mientras me preparo para este nuevo paso, le pido a San Francisco que me acompa\u00f1e siempre. Que me ayude a convertirme en un fraile que construya puentes en \u00c1frica, en Roma y dondequiera que Dios me env\u00ede.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Building Bridges Where the World Raises Boundaries by friar Tumaku Yao Clement, OFM Conv. I am friar Tumaku Yao Clement of the Conventual Franciscans in Ghana, Africa. I was born into a family of six siblings: five brothers and one sister, and we were blessed with parents who nurtured Gospel values in our home. The...","protected":false},"author":10,"featured_media":25529,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-25527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2026-summer-newsletter-may-we-all-be-franciscan"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-18 09:23:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25530,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25527\/revisions\/25530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25527"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}