{"id":3660,"date":"2014-03-24T18:52:52","date_gmt":"2014-03-24T18:52:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=3660"},"modified":"2014-03-24T18:52:52","modified_gmt":"2014-03-24T18:52:52","slug":"our-lady-of-consolation-mission-fair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/our-lady-of-consolation-mission-fair\/","title":{"rendered":"Feria Misionera Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Celebrando cincuenta a\u00f1os de apoyo a la misi\u00f3n<\/em><\/p>\n\n

 <\/p>\n

Comenz\u00f3 como una forma divertida de recaudar fondos para la misi\u00f3n, se transform\u00f3 en una canasta y ahora se ha convertido en una tradici\u00f3n, anticipada por estudiantes y padres, y venerada por los exalumnos.<\/p>\n

La Escuela Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio, organiz\u00f3 su 50.\u00aa (al menos) Feria Misionera el viernes 21 de marzo. Si bien se origin\u00f3 con una iniciativa de la Di\u00f3cesis de Toledo, incluso al principio la mayor parte del dinero se destinaba a las Misiones Franciscanas Conventuales. Hoy, todo el dinero va a la Asociaci\u00f3n Misionera Franciscana, que tiene su sede en Carey.<\/p>\n

Carol O'Reilly (Promoci\u00f3n OLC del 64, ahora ense\u00f1a s\u00e9ptimo grado) <\/i><\/b>Particip\u00f3 en la Feria como estudiante y se convirti\u00f3 en Coordinadora de Misi\u00f3n Diocesana de la escuela cuando comenz\u00f3 a ense\u00f1ar. Despu\u00e9s de un viaje a Zimbabwe, el sacerdote de la Di\u00f3cesis que dirig\u00eda la Oficina de Misiones le dio a Carol una canasta hecha a mano que las mujeres pobres estaban haciendo para tratar de ganar dinero.<\/p>\n

\"Carol<\/a>

Carol O'Reilly con una de las flores hechas a mano y la canasta de Zimbabwe<\/p><\/div>\n

\u201cEl Zimbabwe Basket es lo que me mantiene en marcha\u201d, dijo Carol. "Me recuerda lo afortunados que somos y cu\u00e1nto tenemos que dar a los dem\u00e1s".<\/p>\n

Durante muchos a\u00f1os, Carol dirigi\u00f3 el equipo de Mission Fair, pero en los \u00faltimos a\u00f1os transfiri\u00f3 la responsabilidad a otros dos maestros: Susan Damschroder (cuarto grado) y la hija de Carol, Kate O'Reilly (primer grado).<\/i><\/b><\/p>\n

\"Susan<\/a>

Susan Damschroder y Kate O'Reilly<\/p><\/div>\n

"Va de las 12:30 a las 2:45: dos horas de diversi\u00f3n y locura", dijo Kate. "Instalamos todo el gimnasio con juegos".<\/p>\n

\u201cTambi\u00e9n tenemos concesiones de dulces y una c\u00e1rcel para los maestros que son arrestados durante la Feria\u201d, dijo Susan. \u201cLa gente vuelve todos los a\u00f1os, los alumnos vienen a trabajar o traen a sus hijos. Est\u00e1 abierto a cualquier persona de la comunidad que quiera venir\u201d.<\/p>\n

Luego est\u00e1 la tradici\u00f3n de la Feria de Flores de la Misi\u00f3n. Est\u00e1n completamente hechos a mano con papel de seda de colores. Pero s\u00f3lo los alumnos de s\u00e9ptimo grado pueden hacerlos. Se ha convertido en un rito de iniciaci\u00f3n. Durante a\u00f1os costaron 40\u00a2, pero en honor al aniversario, ahora cuestan 50\u00a2.<\/p>\n

\u201cAqu\u00ed hay una conciencia misionera, una fuerte conexi\u00f3n con los frailes\u201d, dijo P. John Stowe, OFM Conv., P\u00e1rroco y Rector de la Bas\u00edlica y Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n. <\/i><\/b>\u201cP. Al Jacoby y el Hno. Tony Droll en Zambia, y el P. Michael Brown y el P. Mark Weaver que estaban en Centroam\u00e9rica; los cuatro crecieron en esta parroquia. P. Terence Tobin de Marion y el Hno. Joe Weissling de Findlay pas\u00f3 muchos a\u00f1os en Zambia.<\/p>\n

\u201cEs fant\u00e1stico que los ni\u00f1os se diviertan y aprendan sobre la realidad de las misiones. Y pueden interactuar con los misioneros que viven aqu\u00ed ahora como el Hno. Joe y el hermano. Bryan Hoban, que estuvo en Zambia durante muchos a\u00f1os\u201d.<\/p>\n

Directora Judy Hall<\/i><\/b> dice que la Feria de la Misi\u00f3n encaja con la misi\u00f3n de la escuela.<\/p>\n

Servicio a la comunidad y al mundo mucho m\u00e1s grande<\/strong><\/p>\n

Hannah Zimmerman organiz\u00f3 un desaf\u00edo de un centavo para los estudiantes como su Proyecto Starfish en preparaci\u00f3n para la Confirmaci\u00f3n.<\/p>\n

\"Hno.<\/a>

Hno. Mike Austin, OFM Conv., con Hannah<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\"Alineando<\/a>

Alineando los centavos en el OLC Penny Challenge...<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"...\u00a1de<\/a>

\u2026\u00a1de un extremo al otro del gimnasio!<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"Los<\/a>

Los estudiantes de octavo grado del OLC intentan obtener el t\u00edtulo de "la mayor cantidad de centavos" para las misiones.
Seis filas despu\u00e9s, \u00a1confirmado!<\/p><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Celebrando cincuenta a\u00f1os de apoyo a la misi\u00f3n Comenz\u00f3 como una forma divertida de recaudar fondos para la misi\u00f3n, se transform\u00f3 en una canasta y ahora se ha convertido en una tradici\u00f3n, anticipada por estudiantes y padres, y venerada por los exalumnos. La Escuela Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio, organiz\u00f3 su 50.\u00aa (al menos) Feria Misionera el viernes...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55,1],"tags":[],"class_list":["post-3660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 08:27:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3660"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}