{"id":4497,"date":"2015-01-07T15:50:37","date_gmt":"2015-01-07T15:50:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=4497"},"modified":"2015-01-07T15:50:37","modified_gmt":"2015-01-07T15:50:37","slug":"families-moving-forward","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/families-moving-forward\/","title":{"rendered":"Las familias avanzan"},"content":{"rendered":"

El Centro Franciscano de Retiros y Espiritualidad en Prior Lake, Minnesota, recibi\u00f3 a cuatro familias sin hogar del 17 al 28 de diciembre. Los voluntarios de la Iglesia Cat\u00f3lica de St. Michael hicieron un excelente trabajo brindando personal, alimentando y entreteniendo al grupo durante la semana de Navidad.<\/p>\n

\"Los<\/a>

Los ni\u00f1os disfrutaron bajando en trineo por la pendiente detr\u00e1s del Centro de Retiro.<\/p><\/div>\n

Este trabajo de alojamiento y alimentaci\u00f3n de familias sin hogar durante una semana es una colaboraci\u00f3n entre Beacon Interfaith Housing y las iglesias del \u00e1rea. Durante el d\u00eda las familias pueden acudir a un Centro de D\u00eda donde tienen la oportunidad de reunirse con Trabajadores Sociales, buscar trabajo y participar de actividades para sus hijos. Nuestro centro de retiros en Prior Lake est\u00e1 asociado espec\u00edficamente con la parroquia de St. Michael's.<\/p>\n

El compromiso de los voluntarios de St. Michael's es inspirador. Trabajan arduamente para asegurarse de que cada persona sienta que este es su hogar. Nuestros hu\u00e9spedes pasan tiempo disfrutando de nuestras salas comunes y las \u00e1reas al aire libre y los ni\u00f1os pueden jugar afuera. Pero lo m\u00e1s importante, pueden ir a sus propias habitaciones cuando lo deseen y tener la privacidad sin la que las personas sin hogar suelen vivir.<\/p>\n

\"Los<\/a>

Los invitados y voluntarios se relajaron en el sal\u00f3n.<\/p><\/div>\n

Un programa como Beacon, y la fuerza voluntaria de personas que ponen su fe en acci\u00f3n, les da a las personas sin hogar la sensaci\u00f3n de que cuentan para algo. El hecho de que seas pobre o no tengas una casa no significa que no tengas valor. Cada uno de nosotros es un hijo inestimable de Dios.<\/p>\n

Y parte del ideal franciscano para el ministerio de servicio es trabajar junto con los laicos; no tenemos que hacer todo por nosotros mismos. De hecho, nuestros mayores \u00e9xitos provienen de la cooperaci\u00f3n.\"\u00c1ngel<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Centro Franciscano de Retiros y Espiritualidad en Prior Lake, Minnesota, recibi\u00f3 a cuatro familias sin hogar del 17 al 28 de diciembre. Los voluntarios de la Iglesia Cat\u00f3lica St. Michael hicieron un excelente trabajo al dotar de personal, alimentar y entretener al grupo durante la semana de Navidad. Este trabajo de albergar y alimentar a familias sin hogar durante una semana a la vez es...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-4497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t