{"id":4903,"date":"2015-06-15T15:11:39","date_gmt":"2015-06-15T15:11:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=4903"},"modified":"2015-06-15T15:11:39","modified_gmt":"2015-06-15T15:11:39","slug":"the-desert-and-mountains-as-places-to-pray-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/the-desert-and-mountains-as-places-to-pray-2\/","title":{"rendered":"El desierto y las monta\u00f1as como lugares para orar"},"content":{"rendered":"<p>por Fray Don Bassana, OFM Conv.<\/p>\n<p><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4907\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-3-300x277.jpg\" alt=\"foto 3\" width=\"300\" height=\"277\" \/><\/a>He estado en Nuevo M\u00e9xico en el Holy Cross Retreat Center para mi ministerio de verano desde el 23 de mayo. El fin de semana pasado tuve el placer de seguir a nuestro director en Holy Cross, el Padre. Tom Smith, OFM Conv. en su retiro &quot;Desierto y Monta\u00f1as&quot;. Me gustar\u00eda compartir una breve reflexi\u00f3n sobre un par de momentos espirituales durante este retiro.<\/p>\n<p>Ambos ocurrieron el s\u00e1bado por la noche. Viajamos media hora hasta el pie de las Monta\u00f1as del \u00d3rgano para dar un paseo hasta una cueva donde una vez vivi\u00f3 un ermita\u00f1o, donde tambi\u00e9n celebrar\u00edamos Misa m\u00e1s tarde en la noche. Reci\u00e9n hab\u00edamos comenzado nuestro viaje a la cueva cuando nos encontramos con una dama que parec\u00eda angustiada. Una de las damas con las que estaba de retiro se detuvo conmigo y hablamos con ella. De hecho, estaba perdida, separada de su familia.<\/p>\n<p>Le mostramos el sendero que conduce y le aseguramos que podr\u00edamos llevarla de regreso si fuera necesario. Continuando nuestra caminata nos encontramos con su hermana, y a\u00fan m\u00e1s tarde con un grupo de unos seis ni\u00f1os y otro adulto que estaban reunidos a la sombra de la cueva, que era nuestro destino. Nuestro grupo not\u00f3 de inmediato su condici\u00f3n y les ofreci\u00f3 agua y la consoladora noticia de que hab\u00edamos hablado con las madres de ambos, y que pronto regresar\u00edan y estar\u00edan todos juntos nuevamente, lo cual fue as\u00ed.<\/p>\n<p><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4905\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-2-300x232.jpg\" alt=\"foto 2\" width=\"300\" height=\"232\" \/><\/a>Aproximadamente media hora m\u00e1s tarde comenzamos nuestra celebraci\u00f3n eucar\u00edstica, justo antes de la puesta del sol. La misa, como se puede imaginar, ten\u00eda un ambiente bastante diferente. Est\u00e1bamos rodeados por tres lados por monta\u00f1as, y frente a nosotros estaba la entrada de la cueva que desciende gradualmente hacia el valle de abajo. Est\u00e1bamos celebrando Misa en la grandiosa Catedral creada por Nuestro Padre Celestial, a la cual nadie puede compararse.<\/p>\n<p>Luego, durante la primera lectura, escuchamos palabras como: \u201cEl que est\u00e1 en Cristo es una nueva criatura... las cosas viejas pasaron... he aqu\u00ed son hechas nuevas\u201d. M\u00e1s tarde escuchamos que debemos ser embajadores de Cristo.<\/p>\n<p>No pude evitar reflexionar sobre c\u00f3mo en nuestro retiro nos abrimos a Cristo, buscando dejar atr\u00e1s las \u201ccosas\u201d viejas y convertirnos en esa nueva creaci\u00f3n de la que se habla en la lectura. Tambi\u00e9n pens\u00e9 que de alguna manera toda la interacci\u00f3n con esas personas perdidas que conocimos podr\u00eda ser un ejemplo de ser embajadores de Cristo.<\/p>\n<p>Trayendo valores del Reino de Dios a la vida ahora en este mundo, de ninguna manera tratando de predicarles o convertirlos, simplemente les ofrecimos lo que ten\u00edamos: agua y algo de bondad cristiana durante un tiempo estresante para ellos. Agradec\u00ed a Dios por la conciencia de notar la angustia en sus rostros y el impulso del Esp\u00edritu Santo para consolarlos. Y de esta peque\u00f1a manera pudimos ser Cristo para ellos, as\u00ed como reconocimos y cuidamos a Cristo en ellos.<\/p>\n<p><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-1-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4906\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-1-4-300x225.jpg\" alt=\"foto 1-4\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>Despu\u00e9s de la misa, nos quedamos varias horas observando no solo la puesta de sol sino tambi\u00e9n las estrellas a medida que sal\u00edan e iluminaban el cielo nocturno con su propia luz hermosa. Mientras miraba las monta\u00f1as que nos rodeaban por tres lados, sent\u00ed que toda esta noche transcurri\u00f3 en los brazos de Dios. Esas monta\u00f1as nos acunaban por tres lados, como si nos sostuvieran en Sus brazos amorosos como tambi\u00e9n apoy\u00e1bamos amorosamente a otros. La Misa en el centro de la apertura que conduce al valle la visualic\u00e9 como los brazos abiertos donde los hijos de Dios son libres de caminar y unirse a \u00c9l, o desviarse si se pierde lo que es el Verdadero Centro de nuestras vidas.<\/p>\n<p>Doy gracias a Dios por esta experiencia, y oro para que todos los hijos de Dios hagan el viaje espiritual a trav\u00e9s del valle de este mundo, hasta la monta\u00f1a de Dios para vivir para siempre en Su amorosa protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pace e Bene.<br \/>\nHermano Don<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Fray Don Bassana, OFM Conv. He estado en Nuevo M\u00e9xico en el Centro de Retiros Holy Cross para mi ministerio de verano desde el 23 de mayo. El fin de semana pasado tuve el placer de seguir a nuestro director de Holy Cross, el P. Tom Smith, OFM Conv. en su retiro \u201cDesierto y Monta\u00f1as\u201d. Me gustar\u00eda compartir una breve reflexi\u00f3n...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-4903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 23:38:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4903"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}