{"id":5041,"date":"2015-08-17T19:00:43","date_gmt":"2015-08-17T19:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=5041"},"modified":"2025-11-04T15:05:30","modified_gmt":"2025-11-04T20:05:30","slug":"2015-pilgrimage-faith-family-and-friends","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/2015-pilgrimage-faith-family-and-friends\/","title":{"rendered":"Peregrinaci\u00f3n 2015: fe, familia y amigos"},"content":{"rendered":"
\"Numerosos<\/a>

Numerosos peregrinos llegaron al Santuario a lo largo de la semana.<\/p><\/div>\n

Durante las dos primeras semanas de agosto, miles de peregrinos viajaron a la Bas\u00edlica y Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n para la Novena anual que culmina con la Fiesta de la Asunci\u00f3n de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda al Cielo.<\/p>\n

Familias y amigos instalaron sus tiendas uno al lado del otro en el \u00e1rea abierta de c\u00e9sped que se extiende desde la Bas\u00edlica hasta el Parque Shrine. Los olores de las fogatas y la cocina llenaron el aire junto con los sonidos de los cantos, las risas y las oraciones.<\/p>\n

\"Hermano<\/a>

Hermano Angelo espera para saludar a los peregrinos que llegan en autob\u00fas.<\/p><\/div>\n

Luego, el 14 de agosto, una c\u00e1lida tarde de viernes, los peregrinos sostuvieron velas y rezaron el rosario mientras se dirig\u00edan al Shrine Park para la Vigilia de la Asunci\u00f3n. El Reverend\u00edsimo Daniel Thomas, Obispo de Toledo, encabez\u00f3 la procesi\u00f3n y el rezo del Rosario, y luego presidi\u00f3 la Misa de Vigilia.<\/p>\n

\"El<\/a>

El Reverend\u00edsimo Daniel Thomas, Obispo de Toledo<\/p><\/div>\n

Una parte especial de la experiencia de la peregrinaci\u00f3n es la interacci\u00f3n entre los frailes y los fieles que sacrifican tanto para venir a orar durante estos d\u00edas. A lo largo de la novena, los frailes bendijeron art\u00edculos religiosos, escucharon confesiones, dirigieron procesiones, celebraron Misa y simplemente estuvieron presentes para compartir una historia o dar informaci\u00f3n.<\/p>\n

Junto con los diez frailes que viven en Carey, otros viajaron de toda la provincia, desde Indiana, Minnesota y Texas, para servir a los peregrinos. Frailes de Zambia e India tambi\u00e9n ayudaron durante la peregrinaci\u00f3n, junto con los frailes y novicios del Noviciado Franciscano Conventual.<\/p>\n

Aunque cansados al final, los hermanos estaban llenos de admiraci\u00f3n por la fe de los peregrinos y de gratitud por poder servir al pueblo de Dios de esta manera. Est\u00e1n especialmente agradecidos por la presencia de tantos cat\u00f3licos caldeos, muchos de los cuales tienen familias en Irak o son refugiados.<\/p>\n

\"Padre<\/a>

Padre Juan con amigos peregrinos<\/p><\/div>\n

La familia del Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n sigue creciendo. Que Nuestra Se\u00f1ora contin\u00fae intercediendo por nosotros, pidi\u00e9ndole a Dios que sane nuestras heridas y nos lleve a Su hogar Celestial.<\/p>\n

Aqu\u00ed hay algunas fotos de la Vigilia y la Fiesta. Por favor visite nuestra p\u00e1gina de Facebook para muchos m\u00e1s recuerdos.<\/p>\n

\"Cuatro<\/a>

Cuatro de los novicios comparten una risa con un joven peregrino.<\/p><\/div>\n

\"Padre<\/a>

Padre Anthony (visitante de Zambia) reza con un peregrino.<\/p><\/div>\n

\"Padre<\/a>

Padre Jim Kent (Ministro Provincial) se alegr\u00f3 de saludar a los peregrinos amigos de Mount St. Francis.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante las dos primeras semanas de agosto, miles de peregrinos viajaron a la Bas\u00edlica y Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n para la Novena anual que culmina con la Fiesta de la Asunci\u00f3n de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda al Cielo. Familias y amigos instalan sus tiendas uno al lado del otro en el campo abierto...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-5041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 20:58:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5041"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23321,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041\/revisions\/23321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5041"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}