{"id":5263,"date":"2015-11-18T20:42:55","date_gmt":"2015-11-18T20:42:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=5263"},"modified":"2015-11-18T20:42:55","modified_gmt":"2015-11-18T20:42:55","slug":"friar-terence-tobin-ofm-conv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/friar-terence-tobin-ofm-conv\/","title":{"rendered":"+ Fray Terence Tobin, OFM Conv."},"content":{"rendered":"

El coraz\u00f3n de un misionero, una profunda devoci\u00f3n a Zambia y su gente<\/strong><\/p>\n

\"foto<\/a>Padre Terence Tobin regres\u00f3 a los Estados Unidos en 2013 despu\u00e9s de servir m\u00e1s de 50 a\u00f1os como misionero en Zambia. Pero en realidad nunca abandon\u00f3 el pa\u00eds o la gente que amaba y serv\u00eda tan bien. Habl\u00f3 de la grandeza del pueblo de Zambia y de c\u00f3mo se esforzaron por construir su pa\u00eds despu\u00e9s de lograr la independencia. Era conocido por terminar sus charlas cantando con voz clara y orgullosa el himno nacional de Zambia.<\/p>\n

Fray Terence Tobin, OFM Conv., falleci\u00f3 el martes 17 de noviembre de 2015 en St. Francis Senior Ministries en Tiffin, Ohio. Naci\u00f3 como William Patrick Tobin el 1 de febrero de 1923 en Marion Ohio, hijo de Maurice y Clara (Mulvey) Tobin. Despu\u00e9s de servir en la Marina de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial, ingres\u00f3 a la Orden Franciscana Conventual en 1946. Profes\u00f3 votos simples el 13 de julio de 1947 y votos solemnes el 14 de julio de 1950. Fue ordenado sacerdote el 30 de mayo de 1953. Despu\u00e9s de ocho a\u00f1os en el ministerio pastoral y educativo en Ohio, parti\u00f3 hacia \u00c1frica, donde sirvi\u00f3 como misionero durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os en Zambia (antes Rhodesia del Norte).<\/p>\n

\"Padre<\/a>

Padre Terence a la izquierda y el Hno. Joe Weissling a la derecha (Foto proporcionada por Archivos de la Provincia)<\/p><\/div>\n

Sus padres, sus hermanas Theresa Mayer, Kathleen McAndrew, la Hna. Moira Tobin, SC, (Clara) Eloise Vogel, Anna Mae Johnston, los hermanos Maurice Tobin y el p. Robert Tobin, MM, y una sobrina. Le sobreviven su hermano y su cu\u00f1ada Frank y Noreen Tobin, su cu\u00f1ada Jean (Maurice), 30 sobrinas y sobrinos, y muchas sobrinas y sobrinos nietos.<\/p>\n

\"Tobin<\/a>

Foto cedida por Archivos Provinciales<\/p><\/div>\n

\u201cLo vimos como un siervo de Dios muy fiel\u201d, dijo Joe Tobin, p. sobrino de Terencio. \u201cNos encantaban sus homil\u00edas: volv\u00eda a la historia y explicaba las cosas. La distribuci\u00f3n de los sacramentos fue la parte m\u00e1s importante de su vida.<\/p>\n

\"Tobin<\/a>

Foto cedida por Archivos Provinciales<\/p><\/div>\n

\u201cAunque estuvo en Zambia durante 50 a\u00f1os, ten\u00eda una gran relaci\u00f3n con cada una de sus sobrinas y sobrinos. \u00c9l estaba interesado en todos nosotros y en nuestras vidas. Era divertido, le gustaba cantar y ten\u00eda un gran sentido del humor. Recuerdo que nos present\u00f3 Frisbees. Fue fant\u00e1stico para nosotros\u201d.<\/p>\n

Joe Tobin tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre el p. El esp\u00edritu franciscano de Terence, especialmente su compromiso con la pobreza: \u201cSiempre que le llev\u00e1bamos cosas nuevas, las regalaba\u201d.<\/p>\n

Fue ese compromiso franciscano que el P. Wayne Hellmann, OFM Conv. recuerda:<\/p>\n

\u201cCuando lo conoc\u00ed en Zambia, lo que me impresion\u00f3 fue lo comprometido y dedicado que estaba con la misi\u00f3n de St. Francis, el trabajo parroquial y la ense\u00f1anza de los j\u00f3venes estudiantes. Estaba orgulloso de poder servir a tanta gente, especialmente a los ni\u00f1os.<\/p>\n

\u201cLuego, m\u00e1s tarde, cuando estaba en la Misi\u00f3n del Sagrado Coraz\u00f3n en Ikelenge, se le conoc\u00eda como 'el hombre que reza'. As\u00ed pas\u00f3 de ser un trabajador activo muy intenso en el servicio a los pobres, a una vida de oraci\u00f3n contemplativa m\u00e1s intensa cuando ten\u00eda que ser menos activo.<\/p>\n

\u201cTrabaj\u00f3 duro, or\u00f3 mucho. Es un gran modelo de nuestra vida, la vida de un fraile\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

******************<\/p>\n

\"foto<\/a>Una Misa por el P. Terence se llev\u00f3 a cabo el 21 de noviembre en la Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio. El 24 de noviembre se llev\u00f3 a cabo una Misa en la Capilla de Mount St. Francis, Indiana. Los obsequios conmemorativos para apoyar las Misiones de los Frailes Franciscanos Conventuales pueden enviarse a la Provincia de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n, Oficina de Desarrollo, 103 St. Anthony Drive, Mount St. Francis, Indiana, 47146 o hecho en l\u00ednea haciendo clic aqu\u00ed.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El coraz\u00f3n de un misionero, una profunda devoci\u00f3n a Zambia y su pueblo P. Terence Tobin regres\u00f3 a los Estados Unidos en 2013 despu\u00e9s de servir m\u00e1s de 50 a\u00f1os como misionero en Zambia. Pero en realidad nunca abandon\u00f3 el pa\u00eds ni a la gente que amaba y a la que serv\u00eda tan bien. Habl\u00f3 de la grandeza de...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-5263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 18:12:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5263\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5263"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}