{"id":5950,"date":"2016-11-02T16:26:22","date_gmt":"2016-11-02T16:26:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=5950"},"modified":"2016-11-02T16:26:22","modified_gmt":"2016-11-02T16:26:22","slug":"on-the-playground-of-the-lord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/on-the-playground-of-the-lord\/","title":{"rendered":"En el patio de recreo del Se\u00f1or"},"content":{"rendered":"<p>por Fray Vince Petersen, OFM Conv.<\/p>\n<p>St. Francis Fund apoya la escuela Montesorri en Sri Lanka<\/p>\n<p>Los Hermanos Franciscanos Misioneros de Sri Lanka est\u00e1n haciendo su parte para ayudar a su pa\u00eds a recuperarse de una guerra civil larga y brutal alimentada por diferencias \u00e9tnicas y religiosas. Como uno de sus ministerios han desarrollado una Escuela Montesorri en Chilaw, Sri Lanka para servir a los hijos de los pobres. Abierta a todos, esta nueva iniciativa da la bienvenida a ni\u00f1os de diferentes grupos \u00e9tnicos, religiosos y ling\u00fc\u00edsticos a un entorno creativo y propicio para el aprendizaje. Comenzando por los m\u00e1s j\u00f3venes, los hermanos franciscanos esperan comenzar a sentar las bases de una nueva sociedad que se construir\u00e1 sobre el respeto mutuo, la cooperaci\u00f3n y la paz. Esta fue ciertamente la oraci\u00f3n y la esperanza del Papa Francisco para Sri Lanka cuando visit\u00f3 la isla el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Con orgullo y alegr\u00eda informamos que a trav\u00e9s de una subvenci\u00f3n de The St. Francis Fund ahora han completado una fase importante en la creaci\u00f3n de este entorno escolar: \u00a1un patio de recreo! Ahora estos peque\u00f1os tienen un lugar seguro afuera donde pueden correr, jugar e interactuar. Seguramente estas son formas en las que se aprende la paz y la cooperaci\u00f3n. El \u00e1rea de juego est\u00e1 asegurada por una cerca nueva y llena de juegos de columpios y gimnasios de la jungla. Adem\u00e1s de esto, se han agregado nuevos ba\u00f1os al edificio de la escuela.<\/p>\n<p>Junto con estas nuevas comodidades, los hermanos han contratado a dos nuevos maestros capacitados en juegos creativos. Tambi\u00e9n se ha mejorado la colaboraci\u00f3n con los padres, ya que son fundamentales para ayudar a crear un clima de amor y aprendizaje. Como parte de su plan de estudios, tambi\u00e9n han creado una peque\u00f1a banda donde los ni\u00f1os aprenden juntos a hacer un sonido alegre a Dios.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5952 size-full\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/playground-band.jpg\" alt=\"banda de juegos\" width=\"630\" height=\"325\" \/><\/p>\n<p>Los Hermanos Misioneros est\u00e1n muy agradecidos a los frailes de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n por su apoyo a esta iniciativa. Escriben: &quot;Sin su ayuda, nunca podr\u00edamos haber actualizado este valioso proyecto&quot;. De hecho, estamos orgullosos de ser colaboradores en este hermoso campo de juego para la paz y la reconciliaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Fray Vince Petersen, OFM Conv. St. Francis Fund apoya a la escuela Montesorri en Sri Lanka Los Hermanos Franciscanos Misioneros de Sri Lanka est\u00e1n haciendo su parte para ayudar a su pa\u00eds a recuperarse de una larga y brutal guerra civil alimentada por diferencias \u00e9tnicas y religiosas. Como uno de sus ministerios han desarrollado una Escuela Montesorri\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-5950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 08:17:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5950"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}