{"id":6445,"date":"2017-04-21T13:35:44","date_gmt":"2017-04-21T13:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=6445"},"modified":"2017-04-21T13:35:44","modified_gmt":"2017-04-21T13:35:44","slug":"welcoming-a-world-of-unity-and-love","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/welcoming-a-world-of-unity-and-love\/","title":{"rendered":"Acogiendo un mundo de unidad y amor"},"content":{"rendered":"<p>por Fray Paul Schloemer, OFM Conv.<\/p>\n<p>No hace mucho, cuando nosotros como Provincia habl\u00e1bamos de \u201cinterculturalidad\u201d est\u00e1bamos hablando de la relaci\u00f3n entre nuestras comunidades hispanas y anglosajonas. Aqu\u00ed en San Antonio en San Damiano Friary, m\u00e1s all\u00e1 de infundir la cultura \u201cTex-Mex\u201d en nuestra vida diaria, ten\u00edamos un d\u00eda a la semana donde el idioma de la casa era el espa\u00f1ol, y se supon\u00eda que toda oraci\u00f3n e interacci\u00f3n durante el d\u00eda era en ese idioma.<\/p>\n<div id=\"attachment_6446\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/welcoming-a-world-of-unity-and-love\/ley-zaragoza-eric-arturo\" rel=\"attachment wp-att-6446\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6446\" class=\"size-medium wp-image-6446\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ley-zaragoza-eric-arturo-300x155.jpg\" alt=\"Fray Phil Ley y Jaime Zaragoza visitan a los frailes de Centroam\u00e9rica, frailes Eric y Arturo.\" width=\"300\" height=\"155\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6446\" class=\"wp-caption-text\">Fray Phil Ley y Jaime Zaragoza visitan a los frailes de Centroam\u00e9rica, frailes Eric y Arturo.<\/p><\/div>\n<p>Eso ya no es posible. Hoy en la casa tenemos hablantes de ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, holand\u00e9s, vietnamita, coreano y franc\u00e9s-criollo. La mayor\u00eda son miembros de Provincias de EE. UU., pero algunos son estudiantes internacionales y eventualmente regresar\u00e1n a sus Provincias de origen. Esto ha significado que nuestro \u00e9nfasis anterior en el espa\u00f1ol y el aprendizaje del espa\u00f1ol ha disminuido. Pero nuestra visi\u00f3n de nuestra Orden y del mundo se ha mejorado mucho, y no deseamos hacer retroceder el reloj.<\/p>\n<p>Los hermanos de todo el mundo llevar\u00e1n esta visi\u00f3n ampliada y experiencia internacional a sus Provincias de origen. Los Frailes de EE. UU. se dan cuenta de que hay un mundo m\u00e1s all\u00e1 de Am\u00e9rica del Norte y de la importancia de que aprendan de los Hermanos con los que trabajar\u00e1n el resto de sus vidas. Curiosamente, la diversificaci\u00f3n del idioma en la casa ha enfatizado la necesidad de estudiar el idioma y ha aumentado la automotivaci\u00f3n de nuestros estudiantes para adquirir facilidad en el idioma, particularmente a\u00fan en espa\u00f1ol.<\/p>\n<div id=\"attachment_6447\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/welcoming-a-world-of-unity-and-love\/morning-prayer-sa-2017\" rel=\"attachment wp-att-6447\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6447\" class=\"size-medium wp-image-6447\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/morning-prayer-sa-2017-300x155.jpg\" alt=\"Oraci\u00f3n de la ma\u00f1ana en San Damiano Friary en San Antonio, Texas.\" width=\"300\" height=\"155\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6447\" class=\"wp-caption-text\">Oraci\u00f3n de la ma\u00f1ana en San Damiano Friary en San Antonio, Texas.<\/p><\/div>\n<p>Cualesquiera que sean los desaf\u00edos de la globalizaci\u00f3n, es un hecho sagrado que Dios llama a todos sus hijos a un mundo de unidad y amor. Alabamos a Dios por la oportunidad de ser miembro de una hermandad que, muchas veces en contra de los vientos pol\u00edticos actuales, es testigo de ese hecho sagrado. \u00a1Con la misma disposici\u00f3n con la que hemos enviado a nuestros misioneros al resto del mundo, abrimos nuestros brazos para dar la bienvenida a nuestros hermanos internacionales a los Estados Unidos!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>.\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Fray Paul Schloemer, OFM Conv. No hace mucho, cuando nosotros como Provincia habl\u00e1bamos de \u201cinterculturalidad\u201d est\u00e1bamos hablando de la relaci\u00f3n entre nuestras comunidades hispana y anglosajona. Aqu\u00ed en San Antonio, en el Convento de San Dami\u00e1n, m\u00e1s all\u00e1 de infundir la cultura \u201cTex-Mex\u201d en nuestra vida diaria, ten\u00edamos un d\u00eda a la semana donde\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 03:16:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6445"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}