{"id":6472,"date":"2017-05-19T15:50:51","date_gmt":"2017-05-19T15:50:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=6472"},"modified":"2017-05-19T15:50:51","modified_gmt":"2017-05-19T15:50:51","slug":"2017-franciscan-international-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/2017-franciscan-international-award\/","title":{"rendered":"Premio Internacional Franciscano 2017"},"content":{"rendered":"<p>Con la presencia de 246 amigos, participantes en retiros y simpatizantes del Centro de Espiritualidad y Retiros Franciscanos, el 11 de mayo se entreg\u00f3 el Premio Internacional Franciscano 2017 a VEAP (Voluntarios Alistados para Ayudar a las Personas). Lisa Horn, directora ejecutiva de VEAP, acept\u00f3 el premio en nombre de la junta. , personal y 3100 voluntarios de VEAP, algunos de los cuales estuvieron presentes.<\/p>\n<p>VEAP, con sede en Bloomington, no lejos de la parroquia de St. Bonaventure, atiende a personas en Bloomington, Richfield, Edina y parte del sur de Minneapolis. VEAP comenz\u00f3 a principios de la d\u00e9cada de 1970 cuando varias iglesias de Richfield y Bloomington unieron sus recursos para ayudar a las personas necesitadas con alimentos o dinero para pagar las facturas de servicios p\u00fablicos o el alquiler. VEAP ha ampliado sus servicios para proporcionar transporte a las citas m\u00e9dicas para los necesitados, as\u00ed como servicios sociales para los trabajadores pobres, los ancianos y los discapacitados. VEAP tambi\u00e9n opera la despensa de alimentos m\u00e1s grande del estado de Minnesota, que distribuye 3,5 millones de libras de alimentos al a\u00f1o, y m\u00e1s del 50% de esos alimentos son productos frescos. VEAP tambi\u00e9n ofrece transporte desde la despensa de alimentos hasta los hogares de los clientes. VEAP alquila una parte de su edificio a los Servicios Humanos del Condado de Hennepin; esto permite a los clientes de VEAP la oportunidad de aprovechar los programas gubernamentales sin tener que perder el tiempo conduciendo a un lugar distante.<\/p>\n<div id=\"attachment_6475\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/2017-franciscan-international-award\/fr-jim-helen-white-sean-and-sue-ann-matthews-sm\" rel=\"attachment wp-att-6475\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6475\" class=\"size-medium wp-image-6475\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Fr-Jim-Helen-White-Sean-and-Sue-Ann-Matthews-sm-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6475\" class=\"wp-caption-text\">Padre Jim Van Dorn con Helen White, su hija Sue Ann y su yerno, Shawn Matthews. Helen y su difunto esposo, Bill, vendieron al p. Urbaniza los 60 acres en los que se asienta el Franciscan Retreat and Spirituality Center a principios de la d\u00e9cada de 1960.<\/p><\/div>\n<p>En su discurso de aceptaci\u00f3n, Lisa dio una descripci\u00f3n general de los programas de VEAP que atienden a algunos de los grupos m\u00e1s vulnerables de nuestra sociedad. Cerr\u00f3 sus comentarios con una cita de San Francisco: \u201cCada uno debe dar a conocer con confianza su necesidad al otro, para que pueda encontrar lo que necesita y atenderlo. Y cada uno ame y cuide a su hermano en todas aquellas cosas en que Dios le d\u00e9 gracia, como una madre ama y cuida a su hijo.\u201d<\/p>\n<p><strong><em>(Foto del encabezado con esta historia: el padre Richard Kaley con el personal de VEAP: el padre Richard nomin\u00f3 a VEAP para el premio y muchos de sus feligreses son voluntarios de VEAP).<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con 246 amigos, participantes en retiros y partidarios del Centro de Espiritualidad y Retiros Franciscanos presentes, el Premio Internacional Franciscano 2017 se entreg\u00f3 a VEAP (Voluntarios Enlistados para Ayudar a las Personas) el 11 de mayo. Lisa Horn, directora ejecutiva de VEAP, acept\u00f3 el premio en nombre de la junta , personal y 3100 voluntarios de VEAP, algunos de los cuales estuvieron presentes. VEAP,\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-6472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 02:54:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6472"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}