{"id":6713,"date":"2017-12-24T23:23:07","date_gmt":"2017-12-25T03:23:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=6713"},"modified":"2017-12-24T23:23:07","modified_gmt":"2017-12-25T03:23:07","slug":"6713-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/","title":{"rendered":"\u00a1Feliz navidad!"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/274608d7ab2917ac4481eaea2b3bd441.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6714\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/274608d7ab2917ac4481eaea2b3bd441-244x300.jpg\" alt=\"\" width=\"244\" height=\"300\" \/><\/a>Al recibir al Ni\u00f1o Jes\u00fas, sent\u00e9monos con Mar\u00eda y reflexionemos con ella sobre el misterio de que Dios se convierta en uno de nosotros. En lugar de nacer en la riqueza y la gloria mundana, Jes\u00fas yace en un pesebre entre los animales. Y los \u00e1ngeles no anuncian el nacimiento a los ricos ni a los que duermen tranquilamente en las posadas cercanas. En cambio, se aparecen a los pastores pobres, que vigilan sus reba\u00f1os por la noche.<\/p>\n<p>Como nos inst\u00f3 San Francisco de As\u00eds, acerqu\u00e9monos con los pastores y par\u00e9monos entre los animales y observemos c\u00f3mo Mar\u00eda cuida a su reci\u00e9n nacido, dormido, indefenso, envuelto en sencillos pa\u00f1ales.<\/p>\n<p>En palabras de Isa\u00edas:<\/p>\n<div class=\"version-NRSV result-text-style-normal text-html\">\n<div class=\"poetry\">\n<p class=\"line\"><span id=\"en-NRSV-17836\" class=\"text Isa-9-6\">Porque nos ha nacido un ni\u00f1o,<\/span><br \/>\n<span class=\"indent-1\"><span class=\"indent-1-breaks\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"text Isa-9-6\">un hijo que nos fue dado;<\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"text Isa-9-6\">la autoridad descansa sobre sus hombros;<\/span><br \/>\n<span class=\"indent-1\"><span class=\"indent-1-breaks\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"text Isa-9-6\">y el es nombrado<\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"text Isa-9-6\">Maravilloso Consejero, Dios Fuerte,<\/span><br \/>\n<span class=\"indent-1\"><span class=\"indent-1-breaks\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"text Isa-9-6\">Padre Eterno, Pr\u00edncipe de Paz.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; Al recibir al Ni\u00f1o Jes\u00fas, sent\u00e9monos con Mar\u00eda y reflexionemos con ella sobre el misterio de que Dios se convierta en uno de nosotros. En lugar de nacer en la riqueza y la gloria mundana, Jes\u00fas yace en un pesebre entre los animales. Y los \u00e1ngeles no anuncian el nacimiento a los ricos y esos\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-6713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don&#039;t announce the birth to the well-off and those\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conventual Franciscan Friars -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don&#039;t announce the birth to the well-off and those\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-25T03:23:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-25T03:23:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don&#039;t announce the birth to the well-off and those\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#blogposting\",\"name\":\"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars\",\"headline\":\"Merry Christmas!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":4483},\"datePublished\":\"2017-12-24T23:23:07-05:00\",\"dateModified\":\"2017-12-24T23:23:07-05:00\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Home News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/category\\\/home-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Home News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/category\\\/home-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/category\\\/home-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Merry Christmas!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Merry Christmas!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/category\\\/home-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Home News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Conventual Franciscan Friars\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28127704a258a23fc06e46e629fc81ffa94f3f07ece1d8e9eb4fbcacd4a25d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/\",\"name\":\"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars\",\"description\":\"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don't announce the birth to the well-off and those\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":4483,\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/6713-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-12-24T23:23:07-05:00\",\"dateModified\":\"2017-12-24T23:23:07-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Conventual Franciscan Friars\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franciscansusa.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00a1Feliz Navidad! - Frailes Franciscanos Conventuales","description":"Al dar la bienvenida al Ni\u00f1o Jes\u00fas, sent\u00e9monos con Mar\u00eda y reflexionemos con ella sobre el misterio de Dios que se hace uno de nosotros. En lugar de nacer en la riqueza y la gloria mundana, Jes\u00fas yace en un pesebre entre los animales. Y los \u00e1ngeles no anuncian el nacimiento a los ricos y a los pobres.","canonical_url":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#blogposting","name":"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars","headline":"Merry Christmas!","author":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":4483},"datePublished":"2017-12-24T23:23:07-05:00","dateModified":"2017-12-24T23:23:07-05:00","inLanguage":"es-MX","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#webpage"},"articleSection":"Home News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/category\/home-news\/#listItem","name":"Home News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/category\/home-news\/#listItem","position":2,"name":"Home News","item":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/category\/home-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#listItem","name":"Merry Christmas!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#listItem","position":3,"name":"Merry Christmas!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/category\/home-news\/#listItem","name":"Home News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/#organization","name":"Conventual Franciscan Friars","url":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28127704a258a23fc06e46e629fc81ffa94f3f07ece1d8e9eb4fbcacd4a25d2e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#webpage","url":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/","name":"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars","description":"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don't announce the birth to the well-off and those","inLanguage":"es-MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":4483,"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/#mainImage"},"datePublished":"2017-12-24T23:23:07-05:00","dateModified":"2017-12-24T23:23:07-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/","name":"Conventual Franciscan Friars","inLanguage":"es-MX","publisher":{"@id":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_MX","og:site_name":"Conventual Franciscan Friars -","og:type":"article","og:title":"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars","og:description":"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don't announce the birth to the well-off and those","og:url":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/","article:published_time":"2017-12-25T03:23:07+00:00","article:modified_time":"2017-12-25T03:23:07+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Merry Christmas! - Conventual Franciscan Friars","twitter:description":"As we welcome the Christ Child, let us sit with Mary and ponder with her the mystery of God becoming one of us. Instead of being born into wealth and worldly glory, Jesus lies in a manger among the animals. And the angels don't announce the birth to the well-off and those"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6713","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-10-03 19:36:08","updated":"2025-06-04 21:42:16","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/category\/home-news\/\" title=\"Home News\">Home News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMerry Christmas!\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es"},{"label":"Home News","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/category\/home-news\/"},{"label":"Merry Christmas!","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/6713-2\/"}],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-04 11:00:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6713"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}