{"id":9774,"date":"2019-01-29T13:21:50","date_gmt":"2019-01-29T17:21:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=7484"},"modified":"2019-01-29T13:21:50","modified_gmt":"2019-01-29T17:21:50","slug":"ciao-from-assisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/ciao-from-assisi\/","title":{"rendered":"Ciao de As\u00eds"},"content":{"rendered":"<p><em>(Foto de Ingrid Henzler)<\/em><\/p>\n<p>Comienzo con un sincero agradecimiento a los estudiantes y frailes con los que vivo en el Franciscanum, quienes me recibieron como a un hermano y fueron pacientes conmigo mientras luchaba por aprender un nuevo idioma.<\/p>\n<p>Es dif\u00edcil creer que ya llevo tres meses aqu\u00ed pero el tiempo vuela en la vi\u00f1a del Se\u00f1or. \u00a1Y as\u00ed es como me siento As\u00eds, viviendo en el patio trasero de Dios! S\u00ed, est\u00e1 as\u00ed de cerca del cielo.<\/p>\n<p>Visit\u00e9 As\u00eds por primera vez en 2003 y tuve una poderosa experiencia espiritual aqu\u00ed. Hoy en d\u00eda, muchos peregrinos con los que hablo aqu\u00ed expresan sus propias experiencias espirituales excepcionales. Como me dijo un peregrino: no es necesario entrar en una iglesia para sentir la presencia de Dios aqu\u00ed; Es perceptible en toda la ciudad. Al fin y al cabo, el lema de As\u00eds es \u201cLa Citt\u00e0 della Pace\u201d (La ciudad de la paz).<\/p>\n<p>Doy la bienvenida a peregrinos de todo el mundo aqu\u00ed como gu\u00eda religiosa\/espiritual en la Bas\u00edlica de San Francisco de As\u00eds. Se estima que hasta 5 millones de visitantes (algunos peregrinos y otros turistas) llegan a As\u00eds cada a\u00f1o. Las Escrituras proporcionan la relevancia religiosa\/teol\u00f3gica para este tipo de viaje espiritual.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_7498\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Franciscanum.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7498\" class=\"wp-image-7498 size-fp-small\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Franciscanum-640x480.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7498\" class=\"wp-caption-text\">Los frailes en el Franciscanum de As\u00eds<\/p><\/div>\n<p>Desde las ra\u00edces mismas de nuestra fe cat\u00f3lica, las peregrinaciones han sido una experiencia integral y maravillosa. Comenz\u00f3 cuando Cristo fue crucificado por nosotros y la gente vino a orar al pie de la Cruz. Luego ocurrieron milagros en diferentes momentos y lugares del mundo, lo que los convirti\u00f3 en lugares santos y codiciados para visitar.<\/p>\n<p>Durante la vida de San Francisco, era (y sigue siendo hoy) un privilegio hacer una peregrinaci\u00f3n a Tierra Santa. San Francisco, solidario con los pobres y marginados, sab\u00eda que la mayor\u00eda de la gente nunca podr\u00eda afrontar el costo de tal peregrinaci\u00f3n.<\/p>\n<p>San Francisco ten\u00eda una devoci\u00f3n especial por el Cristo crucificado y (creo) fue divinamente inspirado para crear para los pobres una experiencia de peregrinaci\u00f3n que pudieran tener justo donde viv\u00edan. De ah\u00ed que a San Francisco se le atribuya el nacimiento de \u201cLa V\u00eda del Dolore\u201d (en lat\u00edn \u201cVia Dolorosa\u201d o en ingl\u00e9s \u201cEl V\u00eda Crucis\u201d). Esta devoci\u00f3n debe ser vivida y experimentada.<\/p>\n<p>En m\u00e1s formas de las que puedo compartir ahora, mi ministerio en la Bas\u00edlica y Santuario Nacional de Nuestra Se\u00f1ora de la Consolaci\u00f3n en Carey, Ohio, fue un presagio de mi ministerio en As\u00eds. En Carey recibimos autobuses llenos de peregrinos, como en As\u00eds. Proporcionamos un ministerio de presencia a aquellos peregrinos que est\u00e1n m\u00e1s inclinados a permanecer dentro de s\u00ed mismos y de su propia experiencia personal. Caminamos junto a aquellos que vienen buscando direcciones o respuestas en sus vidas y compartimos con ellos. Unimos nuestras oraciones con aquellos que vienen buscando ayuda para necesidades espec\u00edficas, como sanaci\u00f3n u otros favores para ellos o sus seres queridos.<\/p>\n<p>Como franciscanos, nuestra vida es una vida de relaciones, sin importar d\u00f3nde estemos, con las personas, sus queridos familiares (incluso sus mascotas) y con toda la creaci\u00f3n de Dios. La nuestra es una vida privilegiada simplemente porque servimos a los dem\u00e1s. Y a trav\u00e9s de nuestro servicio, compartimos el amor de Dios y encontramos el amor de Dios unos en otros, en todas Sus criaturas y Su creaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pace y Bene,<br \/>\nHno. Don Bassana OFM Conv.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Foto de Ingrid Henzler) Comienzo con un agradecimiento sincero y sentido a los estudiantes y frailes con los que vivo en el Franciscanum, quienes me recibieron como a un hermano y fueron pacientes conmigo mientras luchaba por aprender un nuevo idioma. Es dif\u00edcil creer que ya llevo tres meses aqu\u00ed pero el tiempo vuela\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-9774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 19:54:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9774"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}