{"id":9776,"date":"2019-02-08T07:00:15","date_gmt":"2019-02-08T11:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=8031"},"modified":"2019-02-08T07:00:15","modified_gmt":"2019-02-08T11:00:15","slug":"a-letter-from-zambia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/a-letter-from-zambia\/","title":{"rendered":"Una carta desde Zambia"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Queridos amigos, domingo 3 de febrerord<\/sup>, 2019<\/p>\n

Vivimos en una \u00e9poca de extremos; que tu extremo sea la paz.<\/p>\n

Hemos tenido lluvia, lluvia, lluvia, de modo que apenas puedo recordar cu\u00e1ndo cay\u00f3 tanto en tan poco tiempo. Pero nuestro alimento b\u00e1sico de ma\u00edz es tan alto como el ojo de un elefante y tiene orejas del tama\u00f1o de un elefante.<\/p>\n

Cuando escucho o veo las noticias, los extremos se extienden por todo el mundo, desde el clima m\u00e1s caluroso en Australia hasta el Polo Norte con su calentamiento. Los extremos se extienden por el mundo causando sufrimiento; fuego, agua, barro, calor, fr\u00edo y m\u00e1s. Ahora tienes heladas extremas y nieve. Nos hace estar en contacto con nuestra fe, nuestros valores y metas en la vida.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Hermano Tony con Susan en 2017<\/p><\/div>\n

Faltan poco m\u00e1s de 6 semanas para que yo, con dos zambianos, aborde un avi\u00f3n hacia Chicago. Nuestros boletos han sido enviados por la familia que apoya a Sue, quien es la \u00fanica estudiante internacional de St. Francis Schools en St. Mary of the Woods College, Terre Haute IN. Seremos testigos de Sue recibiendo el preciado anillo universitario que se otorga solo a los estudiantes que han obtenido m\u00e1s de 90 puntos. Es la \u00fanica africana en el colegio y ha eclipsado a la mayor\u00eda de sus compa\u00f1eros. Su madre y el director de su escuela viajan conmigo para la ocasi\u00f3n. Disfrutaremos de un par de semanas de viaje y luego visitaremos escuelas y amigos. Me quedar\u00e9 un par de meses despu\u00e9s de que regresen a Zambia.<\/p>\n

La educaci\u00f3n es uno de los mayores regalos que puede recibir una persona, principalmente la juventud africana. Es evangelizaci\u00f3n, edificar la fe, la vida y la esperanza. He descubierto que promover la educaci\u00f3n es uno de los ministerios misioneros m\u00e1s fruct\u00edferos, ya sea en una parroquia, pueblo, hogar o escuela. Solo necesitamos mirar nuestras propias vidas para ver lo que la educaci\u00f3n ha logrado para nosotros.<\/p>\n

No puedo resistirme a hablar sobre la educaci\u00f3n en nuestra Escuela T\u00e9cnica St. Francis, que comenc\u00e9 en 2000. Ahora estamos comenzando el a\u00f1o escolar 2019 con alrededor de 600 estudiantes, la mayor\u00eda de los cuales est\u00e1n en desventaja y provienen del terrible complejo donde tienen una comida. un d\u00eda y vienen a la escuela con hambre. A pesar de sus circunstancias ambientales, acabamos de enterarnos de que nuestros estudiantes de 12.\u00ba grado, con una puntuaci\u00f3n de 98%, son los primeros en el distrito en el 4.\u00ba grado.el<\/sup> a\u00f1o corriendo.<\/p>\n

Antes de mediados de marzo, cuando vuele, habremos completado dos departamentos t\u00e9cnicos de la escuela. Un gran gallinero que construimos hace un par de a\u00f1os ahora se est\u00e1 instalando para que nuestros estudiantes aprendan a criar pollos de engorde, ponedoras en jaulas y, con suerte, codornices. Incluso nos estamos preparando para ense\u00f1ar a nuestros estudiantes de agricultura c\u00f3mo hacer su propia salchicha de pollo. Preg\u00fantame sobre eso cuando nos encontremos.<\/p>\n

Otro proyecto que realza el nombre 'Technical' es el Taller de Sastrer\u00eda y Dise\u00f1o. El edificio se construy\u00f3 hace un par de a\u00f1os, pero nunca se ha establecido m\u00e1s all\u00e1 de unas pocas clases de costura de econom\u00eda dom\u00e9stica. Se configurar\u00e1 y nos calificar\u00e1 para registrarnos en TEVETA, un gobierno. organizaci\u00f3n que dar\u00e1 ex\u00e1menes de fin de a\u00f1o. Los estudiantes que aprueben recibir\u00e1n un certificado que los calificar\u00e1 para el empleo. Les da esperanza.<\/p>\n

Por mucho que amo a la gente de aqu\u00ed y el desaf\u00edo de llevar la educaci\u00f3n a sus vidas, espero pasar un tiempo en casa para reeducarme con mi familia, amigos y mis compa\u00f1eros franciscanos.<\/p>\n

Con el amor de Cristo,<\/p>\n

Hermano. tonio<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Hno. El trabajo misionero de Tony en Zambia por favor haga clic aqu\u00ed \u2013\u00a0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Queridos amigos, Domingo 3 de febrero de 2019 Vivimos en una \u00e9poca de extremos; que tu extremo sea la paz. Hemos llovido tanto que apenas puedo recordar cu\u00e1ndo cay\u00f3 tanta cantidad en tan poco tiempo. Pero nuestro alimento b\u00e1sico, el ma\u00edz, es tan alto como el ojo de un elefante y hace...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-9776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 19:55:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9776"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}