{"id":9840,"date":"2020-11-04T15:17:21","date_gmt":"2020-11-04T19:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=9273"},"modified":"2020-11-04T15:17:21","modified_gmt":"2020-11-04T19:17:21","slug":"to-heal-our-church","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/to-heal-our-church\/","title":{"rendered":"Para Sanar Nuestra Iglesia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><h6>En el aniversario de la muerte de San Francisco de As\u00eds, el Papa Francisco celebra la Misa ante la tumba del Santo y firma su Enc\u00edclica \u201cFratelli tutti\u201d.<\/h6>\n<h4>Dejando que el amor trascienda<\/h4>\n<p>En la vigilia de la fiesta de San Francisco, el primer Papa en compartir su nombre viaj\u00f3 a As\u00eds para firmar una nueva enc\u00edclica justo en su tumba. Una enc\u00edclica es una carta escrita por el Santo Padre para ejercer su ministerio docente. Esta enc\u00edclica toma su t\u00edtulo \u201cFratelli Tutti\u201d, que en italiano significa \u201ctodos hermanos y hermanas\u201d, de \u201cLas Admoniciones\u201d de San Francisco. Como en la enc\u00edclica anterior, \u201cLaudato Si\u201d, que tambi\u00e9n toma su t\u00edtulo de los escritos de San Francisco, la influencia del pobre de As\u00eds impregna todo el documento. \u201cLaudato Si\u201d fue tomado del famoso poema de San Francisco que celebra la interrelaci\u00f3n de toda la creaci\u00f3n, y \u201cFratelli Tutti\u201d ve la visi\u00f3n de Francisco de la fraternidad humana como esencial para la curaci\u00f3n del mundo, especialmente despu\u00e9s de la experiencia del Pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p>Nuestro primer papa jesuita tom\u00f3 el nombre de Francisco despu\u00e9s de haber sido aconsejado por un cardenal franciscano a la derecha mientras se contaban los votos para su elecci\u00f3n; El cardenal Claudio Hummes de Brasil le dijo al Papa reci\u00e9n elegido: \u201cno se olvide de los pobres\u201d. El Papa Francisco no solo nunca olvid\u00f3 a los pobres, que ya eran fundamentales para su ministerio como Arzobispo de Buenos Aires, sino que, como el primer Papa de Am\u00e9rica Latina, el Papa Francisco ha dirigido continuamente la atenci\u00f3n del mundo a los marginados e insiste en que podemos encontrar Cristo en el encuentro con los pobres. Comenzando con su primer viaje papal a la isla de Lampedusa, donde los naufragios se han cobrado la vida de muchos refugiados que huyen de la guerra y el hambre en \u00c1frica, el Papa Francisco contin\u00faa desviando la atenci\u00f3n que brilla sobre \u00e9l hacia las personas que el mundo a menudo ignora. Esta \u00faltima enc\u00edclica comienza con una descripci\u00f3n bastante sombr\u00eda del mundo en este momento, pero pasa r\u00e1pidamente a una invitaci\u00f3n a la esperanza que ofrece el encuentro con Cristo, especialmente si estamos dispuestos a vivir conforme a la ense\u00f1anza de Jes\u00fas de que con un solo Padre en cielo, todos somos hermanos y hermanas.<\/p>\n<div id=\"attachment_9275\" style=\"width: 331px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20191209T1229-1129-CNS-POPE-ADLIMINA-FOUR-FIVE-scaled-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9275\" class=\"wp-image-9275\" src=\"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20191209T1229-1129-CNS-POPE-ADLIMINA-FOUR-FIVE-scaled-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"214\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9275\" class=\"wp-caption-text\">El obispo John Stowe comparte un momento con el Papa Francisco<\/p><\/div>\n<p>El Papa nos dice que el virus Covid 19 ha expuesto nuestras falsas seguridades y la fragmentaci\u00f3n que nos ha dejado divididos incluso cuando enfrentamos una crisis global. Este es un momento de cambio, de conversi\u00f3n y de \u201cso\u00f1ar\u2026 como una sola familia, como compa\u00f1eros de viaje compartiendo la misma carne, como hijos de una misma tierra que es nuestra casa com\u00fan\u201d. Si bien los pobres sufren desproporcionadamente en cada crisis, el Papa lamenta especialmente a los ancianos abandonados para morir en la pandemia y nos recuerda que no tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed. Anteriormente ha denunciado la \u201cglobalizaci\u00f3n de la indiferencia\u201d y nos llama a la virtud de la solidaridad. Reconocer nuestra humanidad com\u00fan es reconocer que somos miembros de la misma familia a pesar de nuestra ubicaci\u00f3n, cultura o religi\u00f3n. Debemos trabajar juntos, a trav\u00e9s de fronteras y diferencias, para crear un mundo mejor, m\u00e1s justo y m\u00e1s fraterno.<\/p>\n<p>El Papa ofrece una lectura contempor\u00e1nea de la conocida par\u00e1bola del Buen Samaritano. La historia se propone en respuesta a una pregunta, &#039;\u00bfQu\u00e9 se debe hacer para alcanzar la vida eterna?&#039; El que pregunta sabe que debemos amar a Dios y al pr\u00f3jimo, pero pregunta: \u00bfqui\u00e9n es mi pr\u00f3jimo? Cuando el Papa relata la conocida historia del hombre golpeado por ladrones y dejado al borde del camino, pasado por alto por dos religiosos pero generosamente atendido por un samaritano despreciado, enfatiza que fue un extranjero, alguien de la distancia, quien nos ense\u00f1a a ser pr\u00f3jimos. El Papa invita a los habitantes del mundo a convertirse en pr\u00f3jimos a pesar de nuestras diferencias, tal como Jes\u00fas instruy\u00f3 a su interrogador a \u201cir y hacer lo mismo\u201d.<\/p>\n<p>El Papa Francisco afirma la bondad y la dignidad de cada ser humano desde la \u00e9tica y c\u00f3mo las relaciones de amor son esenciales para la humanidad. Describe el individualismo radical como un virus que debe ser erradicado para que los humanos prosperen y nos recuerda que nuestros sistemas econ\u00f3micos y pol\u00edticos deben estar ordenados al bien com\u00fan.<\/p>\n<p>Si bien la enc\u00edclica tiene un alcance mundial, no es dif\u00edcil ver las implicaciones para los Estados Unidos, ya que se public\u00f3 en medio de una campa\u00f1a pol\u00edtica muy dividida. El cap\u00edtulo 5 ofrece una visi\u00f3n de una \u201cpol\u00edtica mejor\u201d, que conduce a la mejora de la vida de todos mediante el ejercicio de la caridad genuina. Toda la carta es un llamado a superar la divisi\u00f3n y enfocarse nuevamente en lo bueno, lo noble y lo verdadero. Francisco nos recuerda que la bondad es fruto del Esp\u00edritu Santo y \u201cnos libra de la crueldad, de la ansiedad\u2026 y facilita la b\u00fasqueda del consenso\u201d. Como su hom\u00f3nimo, el Papa Francisco propone un estilo de vida marcado por el sabor del Evangelio, con todos como hermanos y hermanas, donde el amor trasciende la geograf\u00eda y la distancia.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_9a950f1d\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><h4 style=\"text-align: center;\">\u00bfInteresado en aprender m\u00e1s?<br \/>\nPuedes leer la nueva enc\u00edclica del Papa Francisco en su totalidad<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bit.ly\/fratelli-tutti-cff\">http:\/\/bit.ly\/fratelli-tutti-cff<\/a><\/h4>\n<\/div><\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element vc_custom_1604518387979\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline vc_do_btn\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/winter-newsletter-to-heal-the-world\/\" title=\"Bolet\u00edn de invierno \u2013 Para sanar el mundo\">Volver a la p\u00e1gina de inicio del bolet\u00edn<\/a><\/div>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-fadeIn\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_basic_grid\" data-initial-loading-animation=\"fadeIn\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:9840,&quot;style&quot;:&quot;load-more&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1604596604787-9c9dd876-46d3-2&quot;,&quot;items_per_page&quot;:&quot;3&quot;,&quot;btn_data&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Load more&quot;,&quot;style&quot;:&quot;flat&quot;,&quot;gradient_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_text_color&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#ededed&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_color&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_background&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_text&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;rounded&quot;,&quot;color&quot;:&quot;blue&quot;,&quot;size&quot;:&quot;md&quot;,&quot;align&quot;:&quot;inline&quot;,&quot;button_block&quot;:&quot;&quot;,&quot;add_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;i_type&quot;:&quot;fontawesome&quot;,&quot;i_icon_fontawesome&quot;:&quot;fas fa-adjust&quot;,&quot;i_icon_openiconic&quot;:&quot;vc-oi vc-oi-dial&quot;,&quot;i_icon_typicons&quot;:&quot;typcn typcn-adjust-brightness&quot;,&quot;i_icon_entypo&quot;:&quot;entypo-icon entypo-icon-note&quot;,&quot;i_icon_linecons&quot;:&quot;vc_li vc_li-heart&quot;,&quot;i_icon_monosocial&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_material&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_pixelicons&quot;:&quot;vc_pixel_icon vc_pixel_icon-alert&quot;,&quot;el_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick_code&quot;:&quot;&quot;},&quot;tag&quot;:&quot;vc_basic_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"9840\" data-vc-public-nonce=\"d43e29ef27\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el aniversario de la muerte de San Francisco de As\u00eds, el Papa Francisco celebra misa ante la tumba del santo y firma su enc\u00edclica \u201cFratelli tutti\u201d. Dejar que el amor trascienda En la vigilia de la fiesta de San Francisco, el primer Papa que comparte su nombre viaj\u00f3 a As\u00eds para firmar una nueva enc\u00edclica justo en su tumba. Un...","protected":false},"author":1,"featured_media":9274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[55,76],"tags":[],"class_list":["post-9840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-news","category-winter-newsletter-to-heal-the-world"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 08:19:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9840"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}