{"id":9847,"date":"2021-02-17T20:27:49","date_gmt":"2021-02-18T00:27:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscansusa.dev\/franciscansusa.org\/?p=9445"},"modified":"2021-03-01T03:00:53","modified_gmt":"2021-03-01T03:00:53","slug":"a-chaplains-prayer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/a-chaplains-prayer\/","title":{"rendered":"Oraci\u00f3n de un capell\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Oraci\u00f3n de un capell\u00e1n<\/h1>\n

Por Fray Ken Bartsch, OFM Conv.
\nCapell\u00e1n de hospital en VA Hospital en Louisville, KY<\/h4>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

Agua del costado de Cristo, l\u00e1vame.
\nPrimero revise la encimera en busca de esa pel\u00edcula transparente de agua.
\nQue te mancha los pantalones y te hace quedar como un tonto,
\nluego incl\u00ednese hacia adelante, con el pie derecho en el pedal,
\nmanos debajo de la inundaci\u00f3n y comenzar con un enjuague preliminar.
\nSol\u00eda ser divertido jugar en el agua.
\nSe\u00f1or lava mi iniquidad,
\ny l\u00edmpiame de mis pecados.
\nLuego empuja la palanca que roc\u00eda jab\u00f3n en alguna parte,
\nen la pared, en el mostrador,
\nen tu mano extendida<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

\u2014 y fregar \u2014
\ndurante no menos de quince segundos.
\nLas palmas golpean las succiones rotas;
\nlos dedos golpean las articulaciones,
\nla piel resbaladiza se desliza
\nnudillos secos que disfrutan por un momento
\nel aceite de la facilidad.
\nLa mano derecha aprieta la izquierda
\npalma, pulgar y dedos;
\nizquierda acariciando a cambio.
\nSe\u00f1or lava mi iniquidad\u2026.
\nNo olvides tus mu\u00f1ecas,
\nLuego repite varias veces
\nen jab\u00f3n aceitoso amasando las palmas carnosas
\ny dedos huesudos
\ny l\u00edmpiame de mis pecados.
\nAhora enjuague de nuevo;
\n(Esta es la parte divertida)
\nformando tus manos
\nen un inodoro para recoger el agua
\ny tirar varias veces,
\nsobre los dedos, la palma, la espalda y las mu\u00f1ecas.
\nTira el exceso en el fregadero,
\ntrata de no hacer un l\u00edo.
\nSe\u00f1or lava mi iniquidad\u2026.
\nSaca la primera toalla
\nque se desintegra dejando
\nsino un trozo de papel;
\nluego toma una, dos, tres hojas,
\nreparte cada uno,
\ny limpia tus manos,
\nlas palmas, los dedos, los costados de tus manos.
\nAgua del costado de Cristo, l\u00e1vame.
\nMira hacia arriba por un momento,
\ny observe la escena que pasa.
\nUna cama rueda por el pasillo,<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

- quedarse a un lado -
\ncon su s\u00e9quito de enfermeras y auxiliares.
\ny l\u00edmpiame de mis pecados.
\nOfrezca un pensamiento silencioso para los miserables.
\nEscuche a los m\u00e9dicos;
\nPodr\u00edas aprender algo.
\nAdmira a los j\u00f3venes profesionales.
\nSe\u00f1or, lava mi iniquidad,
\nSon muy hermosos.
\ny l\u00edmpiame de mis pecados.
\nAsiente con la cabeza a cualquiera que mire en tu direcci\u00f3n.
\nEl papel se hace trizas,
\ny se convierte en una bola.
\nLimpia el mostrador,
\nAplast\u00e1ndolo de nuevo,
\nY t\u00edralo a la basura.
\nPor fin, los guantes.
\nEncuentra un par que te quede,
\nextra grande.
\nt\u00edralos
\ny empujar la piel de l\u00e1tex
\nhacia abajo entre cada dedo.
\ny no toques nada
\n\u2014a menos que est\u00e9 limpio\u2014
\nhasta que bendigas a tu paciente.
\nDel costado de Cristo,
\nagua,
\nmi iniquidad, lava;
\ny l\u00edmpiame de mis pecados,
\nOh Se\u00f1or.
\nAm\u00e9n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Oraci\u00f3n de un capell\u00e1n Por Fray Ken Bartsch, OFM Conv. Capell\u00e1n del Hospital VA Hospital en Louisville, KY Agua del costado de Cristo, l\u00e1vame. Primero revisa la encimera en busca de esa clara pel\u00edcula de agua que mancha tus pantalones y te hace parecer tonto, luego incl\u00ednate hacia adelante, el pie derecho en el pedal, las manos debajo del...","protected":false},"author":1,"featured_media":10599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-9847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-spring-st-anthony-let-us-dream"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 10:45:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9847"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11373,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847\/revisions\/11373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9847"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}