{"id":12024,"date":"2021-06-30T02:15:21","date_gmt":"2021-06-30T02:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12024"},"modified":"2025-10-08T14:06:07","modified_gmt":"2025-10-08T18:06:07","slug":"perche-triduo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/why-triduum\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 Triduum?"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_fdcab3db height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum.jpg 1000w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-18x6.jpg 18w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-150x50.jpg 150w, https:\/\/www.franciscansusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/triduum-600x200.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La celebrazione principale dei cristiani \u00e8 il loro raduno nel giorno del Signore. \u00c8 il giorno della Risurrezione di Cristo, il primo giorno della settimana. Ogni altra festa del calendario liturgico impallidisce al confronto. Non ci volle molto perch\u00e9 i primi cristiani iniziassero a celebrare una di quelle domeniche settimanali in modo speciale, una volta all&#039;anno, per sperimentare in maniera pi\u00f9 esplicita e intensa la primaria importanza di ogni domenica. La domenica \u00e8 il ricordo e la proclamazione del &quot;mistero della fede&quot;. \u00c8 risorto!<\/p>\n<p>Questa celebrazione annuale domenicale della Pasqua di Cristo, dal passaggio dalla morte nella carne mortale alla vita eterna di gloria alla destra del Padre, inizia con la Messa del Gioved\u00ec Santo della Cena del Signore. Perch\u00e9? Questa celebrazione annuale dell&#039;Agnello Pasquale, allora nuova, si trasform\u00f2 presto in una celebrazione di tre giorni dell&#039;unica liturgia pasquale. Si conclude con il rinnovo dell&#039;Alleluia verso la fine della Veglia Pasquale, nella notte del Sabato Santo. \u00c8 importante ricordare che questa sacra celebrazione di tre giorni non \u00e8 una commemorazione, bens\u00ec un&#039;unica liturgia: una partecipazione attiva al compimento, qui e ora, della nostra salvezza.<\/p>\n<p>L&#039;introduzione della Cena del Signore il Gioved\u00ec Santo \u00e8 caratterizzata principalmente dall&#039;umiliazione di un servo che versa acqua in un catino e lava i piedi. Da l\u00ec, egli svela il significato della partecipazione alla sua Passione, ovvero &quot;fare lo stesso&quot;. Il Venerd\u00ec Santo ci conduce alla sofferenza di Cristo in una Liturgia della Parola che proclama il Vangelo della Passione del Signore. Il Sabato Santo \u00e8 il silenzio solenne con Ges\u00f9 nel sepolcro, mentre discende tra i morti. Non viene celebrata alcuna liturgia.<\/p>\n<p>Questi tre eventi trovano il loro compimento nella notte della veglia pasquale. Un simbolo primario della risurrezione \u00e8 quello della luce che vince le tenebre: &quot;Cristo nostra luce!&quot;. Durante quella notte ascoltiamo i racconti biblici della storia della nostra salvezza e attendiamo una nuova alba. Aspettiamo lo scoppio di un nuovo &quot;Alleluia&quot; pasquale. Con quell&#039;&quot;Alleluia&quot; viene proclamato il Vangelo della Risurrezione di Ges\u00f9. Inizia l&#039;Eucaristia pasquale. Vengono celebrati tutti e tre i sacramenti pasquali: battesimo, cresima e prima comunione (per gli adulti).<\/p>\n<p>Questa Eucaristia della Veglia Pasquale, la pi\u00f9 importante di tutto l&#039;anno liturgico, conferisce un significato pi\u00f9 profondo a ogni altra domenica dell&#039;anno. In seguito, a partire dalla mattina di Pasqua e per tutte le sette domeniche pasquali che conducono alla Pentecoste, continuiamo a celebrare &quot;l&#039;unica grande domenica&quot;, proclamando sempre di nuovo il &quot;Mistero della Fede&quot;.\u201c<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u00c8 RISORTO!<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The primary celebration of Christians is their gathering on Lord\u2019s Day. It is the Day of Christ\u2019s Resurrection on the first day of the week. Every feast in the liturgical calendar pales in comparison. It did not take long for early Christians to begin celebrating one of those weekly Sundays in a special way, once...","protected":false},"author":1,"featured_media":12025,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[137],"class_list":["post-12024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-summer-newsletter-celebrating-the-paschal-season","tag-friar-wayne-hellmann"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-20 19:59:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12024"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12034,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12024\/revisions\/12034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}