{"id":12280,"date":"2021-09-21T14:24:10","date_gmt":"2021-09-21T14:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=12280"},"modified":"2021-09-27T19:37:53","modified_gmt":"2021-09-27T19:37:53","slug":"the-magnificat-marys-prayer-of-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/the-magnificat-marys-prayer-of-action\/","title":{"rendered":"The Magnificat – Mary\u2019s Prayer of Action"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Il Magnificat \u2013 Preghiera d'azione di Maria<\/h1>\n

Di Sue Kurita
\nGiudice dello Stato del Texas e membro del tribunale diocesano a El Paso, Texas<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Ad agosto si celebra non solo la festa dell'Assunzione (15 agosto) ma anche la festa della Trasfigurazione (6 agosto). Celebriamo la festa di San Lorenzo (10 agosto), cos\u00ec come le feste di tre sante maggiori: Santa Chiara (11 agosto), Santa Rosa da Lima (23 agosto) e Santa Monica (27 agosto). ). Agosto \u00e8 anche il mese in cui commemoriamo tre martiri francescani: il beato Miguel Tomaszek, il beato Zbigniew Strazalkowski (9 agosto) e san Massimiliano Kolbe (14 agosto). Queste sono persone sante di azione e trasformazione.<\/p>\n

Nel Vangelo letto sull'Assunzione, Maria proclama \u00abla grandezza del Signore\u00bb. (Lc.1:46) Il Magnificat, la sua preghiera conosciuta anche come Cantico di Maria, o Cantico di Maria \u00e8 uno dei pi\u00f9 antichi inni cristiani.<\/p>\n

Sfortunatamente, la maggior parte delle persone si concentra solo sul primo versetto, dove Maria si rallegra di essere stata favorita come "un'umile serva" (Lc. 1:46). Questa immagine dipinge erroneamente la santa Maria come passiva, umile e debole. In realt\u00e0 la sua preghiera, il racconto pi\u00f9 lungo di ogni donna biblica, non \u00e8 solo una preghiera contemplativa, ma anche una forte preghiera di azione. Maria sostiene i timorosi, i deboli, gli umili, gli affamati e i figli di Dio dimenticati. Maria descrive un Dio forte e coinvolgente che mostra misericordia e solleva tutti i Suoi figli. La sua preghiera loda l'adempimento da parte di Dio della \u201csua promessa\u2026 ad Abramo e alla sua discendenza per sempre\u201d (Lc 1,55).
\nMagnificat significa ingrandire; significa aumentare. \u00c8 una chiamata a rafforzare, sollevare, soddisfare e aiutare chi \u00e8 nel bisogno. \u00c8 una chiamata a trasformare, ed \u00e8 una sfida per ognuno di noi a crescere nel regno di Dio, cos\u00ec possiamo far crescere il regno di Dio. La sua preghiera non \u00e8 solo ispiratrice, ma \u00e8 cos\u00ec rivoluzionaria che tre paesi - India, Guatemala e Argentina - ne hanno vietato la recitazione pubblica.<\/p>\n

Maria si trasform\u00f2 da semplice umile fanciulla nella donna che \u201c\u2026tutte le generazioni chiamano\u2026. Beati\u00bb (Lc 1,48). Attraverso di lei, la promessa di Dio si \u00e8 compiuta. Ges\u00f9 \u00e8 venuto e ha usurpato i regni terreni degli empi, ha disperso i superbi e ha disperso gli arroganti.<\/p>\n

Il Magnificat \u00e8 una preghiera che d\u00e0 potere a tutti noi. Ci sfida a trasformarci in qualcosa di pi\u00f9 grande in modo da poter meglio esaltare Dio nostro Salvatore attraverso l'azione. Come il popolo santo celebrato in agosto, a noi \u00e8 chiesto non solo di credere nella promessa di Dio, ma di vivere questa promessa e, se chiamati, di morire per la promessa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Magnificat – Mary’s Prayer of Action By Sue Kurita Texas State Judge and Diocesan Tribunal Member in El Paso, TX In August, we celebrate not only the feast of the Assumption (August 15th) but also of the feast of the Transfiguration (August 6th). We celebrate the feast day of St. Lawrence (August 10th), as...","protected":false},"author":1,"featured_media":12281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-12280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-fall-newsletter-my-soul-proclaims-the-greatness-of-the-lord"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-29 19:39:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12280"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12374,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12280\/revisions\/12374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}