{"id":20172,"date":"2024-10-31T11:38:29","date_gmt":"2024-10-31T15:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=20172"},"modified":"2025-10-08T12:09:10","modified_gmt":"2025-10-08T16:09:10","slug":"the-road-less-traveled","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/the-road-less-traveled\/","title":{"rendered":"La strada meno battuta"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Verso la fine del 2019, ho ricevuto un invito dall'ex Ministro della Salute dello Zambia per andare in Zambia e visitare un paio di ospedali della boscaglia. Ha sentito da uno dei frati che ero un'infermiera specializzata ed ero interessata sia al ruolo che a come noi (studenti e docenti) potevamo aiutare con queste strutture. Sfortunatamente, \u00e8 intervenuto il COVID-19 e il viaggio \u00e8 stato annullato. Nel 2022, mi \u00e8 stata nuovamente offerta l'opportunit\u00e0 di visitare gli ospedali. Dopo aver consultato il nostro Franciscan Mission Advancement Office, abbiamo deciso di andare a dare un'occhiata. Becki Romans, Shaunna Graf e io abbiamo iniziato il viaggio.<\/p>\n

La nostra prima tappa in Zambia \u00e8 stata al St. Joseph Mission Hospital di Lufwanyama. L'infermiera amministrativa dell'ospedale e il chirurgo ci hanno accolti. Il chirurgo ci ha fatto un giro della struttura ospedaliera e ha sottolineato le urgenti necessit\u00e0 della struttura. Quando siamo arrivati alla sala operatoria, ho notato che non c'era n\u00e9 un monitor cardiaco n\u00e9 un defibrillatore, quindi ho chiesto al chirurgo come facesse a operare. Mi ha detto che non poteva fare interventi chirurgici importanti a causa della mancanza di attrezzature, quindi ha svolto un ruolo di assistenza medica primaria. Sono rimasto sbalordito! Gli ho chiesto perch\u00e9 fosse rimasto visto che non stava usando le competenze per cui era stato formato, e mi ha risposto: "Perch\u00e9 le persone hanno bisogno di me". Dopo il giro, gli ho detto che avrei provato a procurargli un monitor e un defibrillatore quando fossi tornato negli Stati Uniti, ma non potevo promettergli nulla. Gli ho chiesto di darmi un elenco delle forniture e delle attrezzature di cui aveva bisogno, e mi ha detto che me l'avrebbe dato prima di lasciare lo Zambia. L'elenco che mi ha dato era di circa dieci pagine di attrezzature e forniture! Abbiamo visitato un secondo ospedale, il St. Theresa, a Ibenga, in Zambia, e la mancanza di attrezzature e forniture essenziali \u00e8 stato un tema ricorrente.<\/p>\n

Una volta tornati al Retreat Center di Ndola, Becki, Shaunna e io abbiamo iniziato a parlare di dove avremmo potuto procurarci gli articoli per aiutare St. Joseph, e per loro non \u00e8 stata una domanda difficile. Hanno subito proposto due suggerimenti: donatori e Shipment Overseas (SOS). Quindi, al ritorno negli Stati Uniti, hanno condiviso la nostra lista con le anime generose di SOS, che hanno affermato: "Abbiamo la maggior parte delle forniture in questa lista", e la "strada meno battuta" \u00e8 diventata notevolmente trafficata. Quando ci siamo preparati per il ritorno nell'ottobre del 2023, SOS aveva assicurato la maggior parte degli articoli sulla lista ed era pronta a imballare e caricare le forniture e l'attrezzatura su un container da 40 piedi e inviarlo a Lufwanyama. Solo un altro ostacolo: avevamo bisogno di $18.000,00 per spedire il carico a un porto in Tanzania per il trasporto via terra all'ospedale. Nessun problema! I donatori ci hanno aiutato a ottenere i soldi e la nostra spedizione era in viaggio.<\/p>\n

La spedizione era programmata per arrivare durante la nostra visita tra il 16 e il 26 ottobre 2023, ma c'\u00e8 stato un piccolo problema al porto in Tanzania. L'attrezzatura, del valore di circa un milione di dollari, non \u00e8 arrivata mentre eravamo l\u00ec. Invece, \u00e8 arrivata il giorno del Ringraziamento (perfetto) e la foto sopra mostra lo scarico del carico.<\/p>\n

Questo \u00e8 solo l'inizio del nostro viaggio. Nel 2024, abbiamo inviato una seconda spedizione di un altro milione di dollari di forniture e attrezzature al St. Dominic's Mission Hospital. Ora, stiamo attivamente raccogliendo fondi per una terza spedizione e siamo in procinto di concludere un accordo con un terzo ospedale, espandendo ulteriormente il nostro impatto sulla nostra prossima visita in Zambia!<\/p>\n

I nostri ringraziamenti a tutti gli amici e i donatori che hanno contribuito a rendere tutto questo possibile. Seguiranno altri sviluppi nel nostro viaggio lungo la "strada meno battuta".<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
In alto: il dott. Ken Miller e il team di Mission Advancement visitano una struttura medica in Zambia per valutare le necessit\u00e0 mediche.
\nAl centro: il Ministro provinciale, Padre Martin Day, OFM Conv., i membri del team Mission Advancement e il team SOS caricano forniture mediche essenziali dirette in Zambia, dimostrando i loro sforzi collaborativi per sostenere le iniziative sanitarie.
\nIn basso: la popolazione locale dello Zambia riceve e scarica con gioia le forniture mediche inviate, salvando potenzialmente la vita di chi ne ha bisogno.<\/h6>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In late 2019, I received an invitation from the former Zambian Minister of Health to come to Zambia and visit a couple of the bush hospitals. He heard from one of the friars that I was a nurse practitioner and was interested in both the role and how we (students and faculty) could help with...","protected":false},"author":1,"featured_media":20177,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[148],"class_list":["post-20172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-winter-newsletter-pilgrims-of-hope","tag-dr-ken-miller"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-29 04:40:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20172"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20183,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20172\/revisions\/20183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}